Voorbeelden van het gebruik van Got offered in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I got offered early admission.
Guess who just got offered her own.
Raad eens wie net kreeg aangeboden, haar eigen.I got offered a post in St Dominic's Girls.
So, y-you were never gonna tell me you got offered the job?
Dus je zou me nooit vertellen, dat je de baan aangeboden kreeg?I heard you got offered a solo deal.
Mensen vertalen ook
At the Weitzmann Institute in Israel. I just got offered a fellowship.
Ik heb een aanbieding gekregen van het Weizmann-Instituut in Israël.I just got offered the job of a lifetime.
I know, I did not go to Hamburg when you got offered that job.
Ik weet 't, ik wilde niet mee naar Hamburg toen je die baan kreeg aangeboden.He had just got offered a $150 million contract.
Hij had net een contract aangeboden gekregen van 150 miljoen dollar.What do you think happened to the last husband… when she got offered this job?
Wat denk jij wat er met haar laatste man is gebeurd… toen zij deze baan kreeg aangeboden.Until you got offered the post-grad research position.
Totdat je de post-graduate onderzoeksfunctie aangeboden kreeg.jim croce and some dude in a nirvana t-shirt, got offered a bribe by the gangster who runs this part of town, and, oh.
andere gast in een nirvana t-shirt, Heb een aanbod gekregen van de ganster die deze kant van de stad runt.Um… I got offered a scholarship for this summer program.
Ik kreeg een aanbieding voor Back in grad school, we got offered a gig why is that?
Toen we nog op school zaten… boden ze ons een baan voor iemand die wapens maakte aan. Waarom?I just got offered a fellowship at the Weitzmann Institute in Israel.
Ik heb een aanbieding gekregen van het Weizmann-Instituut in Israël.To an undergrad pre-med program at Harvard. I got offered early admission Previously on Eureka.
Eerder bij Eureka… Ze boden me een vervroegde toelating aan, voor een premedisch programma op Harvard.I got offered a job at a better restaurant,
Ze boden me werk in een beter restaurant…But they serve alcohol. I got offered a job at a better restaurant.
Ze boden me werk in een beter restaurant… maar Got offered him to come back here as a member of a private security force.
Ze boden hem aan om terug te komen als lid van een private veiligheidsdienst.Pete, I wanted to let you know that I got offered a job at Sony Records,
Pete, ik wilde je laten weten dat ik een baan… aangeboden gekregen heb bij Sony Records…I got offered early admission to an undergrad pre-med program at harvard.
Ze bieden me een vervroegde toelating aan, voor een premedisch programma op Harvard.I heard a rumor about a couple who got offered a deal by the 9/11 Commission,
I got offered a ton of money to work over there as a private contractor.
What? I just got offered a fellowship at the Weitzmann Institute in Israel.
Wat? Ik heb een beurs aangeboden gekregen op het Weitzmann Instituut in Israël.Got offered the $5 Thanksgiving bonus
Aangeboden kregen de $5 Thanksgiving bonusI just got offered a fellowship at the Weizmann Institute in Israel.
Ik heb een beurs aangeboden gekregen op het Weitzmann Instituut in Israël.My band got offered to tour with sheryl crow. I know it's my weekend to take sophie.
Mijn band heeft aangeboden gekregen om op tournee te gaan met Sheryl Crow.I just got offered to do the voice-over for a Brooklyn Bridge Carpet commercial.
Ik kreeg het aanbod de voice-over te zijn voor een Brooklyn Bridge Carpet reclame.- Oh.I got offered a residency, a place in a residency program,
Ik kreeg aangeboden een residency, een plaats in een residency programma,And when David got offered a job, we were like,"Sure,
Toen David 'n job aangeboden kreeg, dachten we, natuurlijk,
