Wat Betekent GOT PAROLED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ben voorwaardelijk vrij
• vrij kwam
• voorwaardelijk vrij kwam
• heeft voorwaardelijk gekregen

Voorbeelden van het gebruik van Got paroled in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I got paroled.
Ik werd vrijgelaten.

So my assistant got paroled.
M'n assistent is vrijgelaten.

I got paroled today.
Ik ben voorwaardelijk vrij vandaag.

He just got paroled.
Hij is voorwaardelijk vrij.

Theo graduated before Dante got paroled.
hij slaagde voor Dante vrijkwam.

Just got paroled.
Ik ben net vrij.

Dmitri, I heard you got paroled.
Ik hoorde dat je was vrij gekomen. Dmitri.

Just got paroled.
Hij was net vrij.

Dmitri, I heard you got paroled.
Dmitri. Ik hoorde dat je was vrij gekomen.

He just got paroled. Yeah.
Hij heeft voorwaardelijk gekregen. Ja.

That's a gamble. You just got paroled.
Dat is een gok. Je bent net voorwaardelijk vrij.

I just got paroled.
Ik ben net voorwaardelijk vrij.

Wet Willie. He's been making noise since he got paroled.
Wet Willie zit de boel te fokken sinds ie voorwaardelijk vrij is.

You just got paroled.
Je bent net voorwaardelijk vrij.

When I got paroled, I had no job,
Toen ik vrij kwam had ik geen werk,

Yeah. He just got paroled.
Hij heeft voorwaardelijk gekregen. Ja.

When I got paroled, I went straight to Sid.
Toen ik vrijkwam ging ik gelijk naar Sid.

Then I heard you got paroled.
Toen hoorde ik dat je voorwaardelijk vrij was.

You just got paroled.- That's a gamble.
Dat is een gok. Je bent net voorwaardelijk vrij.

I thought Ray Ray got paroled.
Ik dacht, dat Ray Ray voorwaardelijk was vrijlaten.

Your brother got paroled… expedited release.
Je broer komt voorwaardelijk vrij.

You gave up those rights when you got paroled, my friend.
Je gaf die rechten op toen je voorwaardelijk vrij kwam mijn vriend.

So you think he got paroled for the purpose of killing Greeley?
Je denkt dat hij is vrijgekomen… om Greeley te kunnen vermoorden?

But he gave us the address of his cellie who also just got paroled.
Maar hij gaf ons zijn celgenoots adres, die ook net vrij kwam.

Since Kimmy got paroled, yeah.
Sinds Kimmy vervroegd vrij kwam, ja.

Deluso got paroled three weeks before the prison break,
Deluso kwam vrij, drie weken voor de uitbraak,

He just got paroled.
Hij is net voorwaardelijk vrijgelaten.

since then, he's been ostracized in the neighborhood. got paroled two months ago.
kwam twee maanden terug voorwaardelijk vrij… en sindsdien is hij verstoten in de buurt.

Since Kimmie got paroled, yeah.
Sinds Kimmy vervroegd vrij kwam, ja.

When that trucker got paroled, I tied him up, pounded his legs into meat with a sledgehammer.
Toen die chauffeur vrijkwam, bond ik hem vast en sloeg zijn benen tot pulp met een voorhamer.