Voorbeelden van het gebruik van Got three seconds in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You got three seconds!
Je hebt 3 seconden.你有三秒鐘回答 You got three seconds.
Je hebt drie seconde.You got three seconds.
Je hebt drie seconde.Come on, chico. You got three seconds.
Komaan, chico. Je hebt drie seconden.You got three seconds.
Je hebt drie seconden.I said grab the car. You got three seconds.
Ik zei, handen op de auto, je hebt drie seconden.You got three seconds.
Je krijgt drie seconden.Huh? What's it gonna be? You have got three seconds to answer.
You got three seconds.- What?
Je hebt 3 seconden.- Wat?Somewhere that ain't me. Sweet pickles, you got three seconds to put that hand.
Zoete augurken, je hebt drie seconden om die hand te leggen ergens anders dan op mij.You got three seconds, Brian!
Je hebt drie seconden, Brian!I don't know what your game is here, kid, but you got three seconds to produce the microfiche.
Weet niet wat je van plan bent, Maar je hebt drie seconden om de microfilm te geven.You got three seconds to talk!
Je hebt 3 seconden om te praten!You asked me to d… I ain't gonna do the thing somewhere that ain't me. Sweet pickles, you got three seconds to put that hand.
Ik ga niet doen wat je me vroeg te d… Zoete augurken, je hebt drie seconden om die hand te leggen ergens anders dan op mij.What? You got three seconds.
Je hebt 3 seconden.- Wat?You got three seconds to tell me where left field is, or you're never gonna see your son again.
U heeft 3 seconden om te vertellen waar Leftville is… anders ziet u uw zoon nooit meer terug.Harry? Y'all got three seconds to tell me the truth?
Jullie hebben drie seconden.- Harry?You got three seconds. Shut up!
Je hebt drie seconden. Hou je bek!You got three seconds to drop it.
Je hebt drie seconden om het te laten vallen.You got three seconds to make your split.
Je hebt drie seconden om op te rotten.You got three seconds to make this right!
Je hebt 3 seconden om 'r beter te maken!You got three seconds to come out!
Je hebt drie seconden, om naar buiten te komen!You got three seconds to put it down.
Je hebt drie seconden om het neer te leggen.You got three seconds before I bite it off.
Je hebt drie tellen voor ik 'm eraf bijt.You got three seconds to open this door.
Je hebt drie seconden om de deur open te doen.You got three seconds to get out of here.
Je hebt 3 seconden om 'm te smeren.Y'all got three seconds to tell me the truth. Harry?
Jullie hebben drie seconden.- Harry?You got three seconds to drop your weapon!
Je hebt drie tellen om je wapen te laten vallen!You got three seconds to tell me everything.
Je hebt drie seconden om mij alles te vertellen.You got three seconds to call off this attack.
Je hebt drie seconden om deze aanval af te blazen.
