Voorbeelden van het gebruik van Greater sin in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
There is no greater sin.
There's no greater sin than that of hurting a child.
Er is geen grotere zonde dan een kind kwetsen.But persisted in that greater sin.
But it's a greater sin to cover up the truth.
Maar de waarheid verhullen is een grotere zonde.He-he knows there's no greater sin.
Hij weet dat er geen grotere zonde is.There is no greater sin, Kristina.
Er is geen grotere zonde, Kristina.You ask me to commit the greater sin.
U vraagt mij te committeren de grotere zonde.And there is no greater sin than harming a child.
En er is geen grotere zonde dan een kind leed toebrengen.But persisted in that greater sin.
En zij volhardden in geweldige zondigheid.And there is no greater sin than harming a child.
En er is geen grotere zonde dan het kwaad doen van een kind.For a self-proclaimed Top Dog, there is no greater sin.
Voor een zelfbenoemde bazin is er geen grotere zonde.Is there a greater sin than calling you'sinners'?
Is er een grotere zonde denkbaar dan jullie"zondaars" te noemen?So that he who gave me up to you has the greater sin.
You think there's some greater sin she didn't confess?
Weet je, misschien heeft ze een grotere zonde niet gebiecht?Therefore he who delivered me to you has greater sin.".
Daarom die Mij aan u heeft overgeleverd, heeft groter zonde.Up to now there is no greater sin mistakes made by my wife.
Tot nu toe is er geen grotere zonde fouten gemaakt door mijn vrouw.Therefore he that delivered me to you has greater sin.
Daarom heeft hij die mij aan u overleverde, een grotere zonde dan u.Is a greater sin than the disobedience of Saul. God, according to.
Is een grotere zonde dan de ongehoorzaamheid van Saul. God, volgens.Therefore the one who delivered Me to you has the greater sin.".
Daarom die Mij aan u heeft overgeleverd, heeft groter zonde.Through the greater sin of worldly greed and ambition. Take heed that you do not desert me.
Dat je me niet in de steek, door de grotere zonde van wereldse hebzucht en ambitie.For this reason he who delivered Me to you has the greater sin.".
Daarom die Mij aan u heeft overgeleverd, heeft groter zonde.Servant of God has chance of greater sin and sorrow, than the man who serves a king.
Dienaar van God heeft kans van grotere zonde en verdriet, dan de man die een koning geserveerd.On this account he that has delivered me up to thee has[the] greater sin.
Daarom die Mij aan u heeft overgeleverd, heeft groter zonde.Take heed that you do not desert me, through the greater sin of worldly greed and ambition.
Ziet toe, dat je me niet in de steek, door de grotere zonde van wereldse hebzucht en ambitie.For this reason the one who handed me over to you has the greater sin.".
Daarom draagt degene die mij aan u uitgeleverd heeft de meeste schuld.'.It means he committed a greater sin than performing Ollimsani. If it was actually Tagon's doing.
Als Tagon het heeft gedaan… dan beging hij een grotere zonde dan ollimsani's verrichten.Therefore, it is he who delivered me to you who has the greater sin.
Daarom draagt degene die mij aan u uitgeleverd heeft de meeste schuld.For one who is self-proclaimed topdog there is no greater sin a watch insist on this.
Voor een zelfbenoemde bazin is er geen grotere zonde.therefore he who delivered me to you has the greater sin.
daarom die Mij aan u heeft overgeleverd, heeft groter zonde.That's why the one who handed me over to you has the greater sin.”.
Daarom draagt degene die mij aan u uitgeleverd heeft de meeste schuld.'.
