Wat Betekent GROWING PROPORTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• groeiend deel
• het toenemende aantal
• steeds groter deel
• toenemend percentage
• groeiend aandeel

Voorbeelden van het gebruik van Growing proportion in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A growing proportion of ad-hoc aid is not granted for rescue and restructuring.
Een groeiend percentage van de ad-hocsteun wordt niet voor redding en herstructurering bestemd.

The global electronics industry consumes a growing proportion of the world's precious
De wereldwijde elektronica industrie verbruikt een groeiend deel van 's werelds kostbare

The growing proportion of older people in Europe makes it more important than ever to promote healthy ageing.
Het groeiende aandeel ouderen in de Europese bevolking maakt het belangrijker dan ooit gezond ouder worden te bevorderen.

In many Member States, Roma represent a significant and growing proportion of the school age population
In veel lidstaten hebben de Roma een aanzienlijk, groeiend aandeel in de bevolking op schoolleeftijd

A growing proportion stayed in urban centers, combining emigration with the flight from the countryside which
Een groeiend deel bleef in de stadscentra waardoor ze emigratie combineerden met de vlucht van het platteland naar de stad,

Rotterdam/Groningen, 20 May 2014- A growing proportion of our electricity consumption is now wind-generated.
Rotterdam/ Groningen, 20 mei 2014- Een steeds groter deel van ons elektriciteitsverbruik wordt met windmolens opgewekt.

A growing proportion of film receipts is now accruing from their screening as videocassettes,
Een toenemend deel van de recettes van films vloeit tegenwoordig voort uit de exploitatie ervan

Roma represent a significant and growing proportion of the school age population
In veel lidstaten maken de Roma een aanzienlijk en groeiend deel uit van de leerplichtige jeugd

increased female participation and a growing proportion of employment in the services area.
toegenomen arbeidsparticipatie van vrouwen en een steeds groter percentage van de werkgelegenheid in de dienstensector.

Energy costs represent a growing proportion of the total cost of industrial production.
Energiekosten vertegenwoordigen een steeds groter deel van de totale kosten van de industriële productie.

of a"social market economy", considering that a growing proportion of the workers concerned find themselves to be de facto outside the law in terms of labour rights.
geen duidelijk principieel standpunt over het misbruik van machtspositie en de verenigbaarheid met de doelstelling“sociale markteconomie”, terwijl een groeiend aandeel van de betrokken werknemers de facto niet meer onder het arbeidsrecht valt.

Noteworthy is the growing proportion(60%) of loans for private-sector pro jects promoted by European firms in the.
Vermeldenswaard is het steeds grotere aandeel van leningen(60%) voor particuliere projecten die worden bevorderd door Europese onderne.

Annual spending on ICT in public administration is about EUR 30 billion, of which a growing proportion, currently some EUR 5 billion,
De totale uitgaven voor ICT in het openbaar bestuur in de EU liggen rond de 30 miljard euro, waarvan een snel groeiend deel(momenteel zo'n 5 miljard euro)

It is not true that a growing proportion of the European Union's already very limited own resources are disappearing into the pockets of the Member States.
Het is niet juist dat steeds grotere delen van de toch al zeer erg beperkte eigen middelen van de Europese Unie verdwijnen in de zakken van de lidstaten.

were only partially reinvested forpublic-interest purposes, and a growing proportion of the savings was reinvested, with Credit Mutuelreceiving a financial intermediation commission.
slechts gedeeltelijk herbelegd met het oog op het algemeen belang, en voor een steeds groter deel van dat geld ontvangt Crédit Mutuel bij herbelegging een financiële provisie.

Roma represent a significant and growing proportion of the school age population
De Roma vormen in veel landen een aanzienlijk en groeiend deel van de bevolking in de schoolgaande leeftijd

the ageing of the active population and the growing proportion of women in the labour market.
vergrijzing van de beroepsbevolking en het toenemende aantal vrouwen op de arbeidsmarkt.

In particular, a growing proportion of the Community's work force has become employed in service activities
Met name is een groeiend deel van de beroepsbevolking van de Gemeenschap werkzaam in de diensten; ge middeld maken die nu ongeveer

However, in some Member States this could mean that casualties from accidents involving LGVs continue to be a growing proportion of the casualty total
In sommige lidstaten zou een dergelijk beleid evenwel tot gevolg kunnen hebben dat ongevallen waarbij LGV's zijn betrokken, verantwoordelijk blijven voor een groeiend percentage van het aantaal verkeersslachtoffers,

In the context of increasing life expectancy and a growing proportion of older people thecentral challenge of health
Gelet op de stijgende levensverwachting en een toenemend percentage ouderen is de voornaamsteuitdaging van het beleid inzake gezondheid

diversification initiated by the Member States themselves, with the consequence that a growing proportion of social services in the European Union, until now managed
lidstaten zelf zijn ingeleid, wat ertoe heeft geleid dat een steeds groter deel van de sociale diensten in de Europese Unie,

In our view there is already a growing proportion of the public and of civil society organisations who would be ready and willing to take
Volgens het EESC zou een steeds groter gedeelte van het publiek en het maatschappelijk middenveld nu al graag in actie willen komen,

Considers that the measures to be implemented under the Europe 2020 Strategy should specifically target the growing proportion of women in poverty
De maatregelen in het kader van de Europa 2020-strategie zouden specifiek gericht moeten zijn op bestrijding van het toenemende aantal vrouwen dat onder de armoedegrens leeft

In our view there is already a growing proportion of the public and of civil society organisations that would be ready
Nu al is een toenemend percentage van de burgers en maatschappelijke organisaties gereed en bereid om actie te ondernemen,

employment of people with disabilities who represent a substantial and growing proportion of the population of Europe;
de werkgelegenheid van gehan dicapten, die een groot en groeiend deel van de Europese bevolking vormen;

The measures to be implemented under Europe 2020 should therefore specifically target the growing proportion of women in poverty and seek to integrate
De maatregelen in het kader van de Europa 2020-strategie zouden dan ook gericht moeten zijn op bestrijding van het toenemende aantal vrouwen dat onder de armoedegrens leeft

Such businesses, which account for a significant and growing proportion of the European economy
Die ondernemingen, die een significant en groeiend deel van de Europese economie vertegenwoordigen

The measures to be implemented under Europe 2020 should therefore specifically target the growing proportion of women in poverty and integrate women by means of preventive measures,
De maatregelen in het kader van de Europa 2020-strategie zouden dan ook gericht moeten zijn op bestrijding van het toenemende aantal vrouwen dat onder de armoedegrens leeft en op integratie van

The measures to be implemented under Europe 2020 should therefore specifically target the growing proportion of women in poverty and seek to integrate women,
De maatregelen in het kader van de Europa 2020-strategie zouden dan ook gericht moeten zijn op bestrijding van het toenemende aantal vrouwen dat onder de armoedegrens leeft

Hoe "growing proportion" te gebruiken in een Engels zin

Commercial astronauts will represent a growing proportion of the spacefaring population.

Larger farms were responsible for a growing proportion of national receipts.

As a result a growing proportion of jobs are in services.

A growing proportion of this knowledge-based demand is spurred by spin-offs.

Mobile sales account for a growing proportion of total online sales.

Even if a growing proportion of core systems are outsourced e.g.

A growing proportion of these fellow eyes become affected over time.

A growing proportion of the European population faces situations of vulnerability.

A growing proportion of the population is aged 65 or over.

Consequently, a growing proportion of local radio is not being measured."

Hoe "het toenemende aantal, groeiend deel, steeds groter deel" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar het toenemende aantal gevallen baart Kamerleden zorgen.

maar groeiend deel actieve beleggers heeft aandelen afgezworen.

Een steeds groter deel daarvan betreft socialehuurwoningen.

Een steeds groter deel met de multi-resistente vorm.

Een groeiend deel van de export bestaat uit diensten.

Een steeds groter deel van hen is zzp‘er.

vanwege het toenemende aantal Europese aanbestedingen.

Opvallend is het toenemende aantal vrouwelijke promovendi.

Een steeds groter deel hiervan is langlopend.

Dat een groeiend deel van die.