Wat Betekent HAD CAPTURED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• had veroverd
• had gevangen
• had vastgelegd
• gevangengenomen had
• hadden ingenomen
• hadden buitgemaakt
• hadden veroverd
• hadden gevangen

Voorbeelden van het gebruik van Had captured in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You thought Baal had captured us?
Jij dacht dat Ba'al ons gevangen had?

They had captured territory and cities.
Ze veroverden gebied en steden.

So what made you so certain you had captured the shooter?
Hoe wist u zo zeker dat u de schutter te pakken had?

He had captured India, a thousand years ago.
Hij veroverde India duizend jaar geleden.

But that loco had captured'em. I tried.
Ik probeerde het, maar Loco heeft ze gevangen genomen.

How did a little girl help Naaman, whose men had captured her?
Hoe werd Naäman geholpen door een meisje dat zijn mannen gevangengenomen hadden?

I tried, but Loco had captured'em. I'm sorry.
Ik probeerde het, maar Loco heeft ze gevangen genomen. Het spijt me.

Later I also realized it was a very unique moment that I had captured.
Later realiseerde ik me ook dat het een mooi moment was wat ik had vastgelegd.

If he had captured me, he would have killed me too.
Als hij mij gevangen had genomen, had hij mij ook gedood.

For Harry, it was like someone had captured his bishop.
Voor Harry was het, alsof iemand zijn bisschop had gepakt.

If Hook had captured Wendy's brothers… the mermaids would know.
Als Haak Wendy's broers had gevangen, hadden de meerminnen dat geweten.

He had it in his head that Bill McNue had captured Roy Goode.
Hij dacht dat Bill McNue Roy Goode gevangen had genomen.

When I saw Dagon had captured Kelly, I-I thought they could help.
Toen ik zag dat Dagon Kelly gevangen nam, dacht ik dat zij konden helpen.

The story goes that fishermen Westenschouwen a zeemeerminin their nets had captured.
Het verhaal gaat dat vissers van Westenschouwen een zeemeerminin hun netten hadden gevangen.

Within weeks the Japanese had captured the main pass over the Owen Stanley Mountains.
De Japanners veroverden de hoofdpas door het Owen Stanleygebergte.

part in the Crusades, the war against the heathens who had captured the Holy city.
doen met de kruistochten, de oorlog tegen de heidenen die de Heilige Stad veroverd hadden.

The video which I had captured on my DSLR camera is not playing in QuickTime player.
De video die ik op mijn DSLR-camera had vastgelegd, wordt niet afgespeeld in de QuickTime-speler.

When I was a recruit, A had to interrogate a Chinese secret service Agent Who division had captured.
Toen ik een rekruut was… moest ik een geheim agent uit China ondervragen… die Division gevangengenomen had.

What about those moments we had captured and they had previewed….
Wat over die momenten die we hadden gevangen en ze hadden preview….

If Akhmat had captured Moscow, she should have fled farther north closer to the sea.
Als Akhmat Moskou had veroverd, had ze verder naar het noorden dichter bij de zee moeten vluchten.

He thus garrisoned the cities he had captured, and retreated into Egypt.
Hij legerde dus garnizoenen in de steden die hij had veroverd en keerde daarna terug naar Egypte.

Had captured the cultural zeitgeist of the nation,
Onze hele natie gevangen heeft in een culturele tijdgeest,

Then Abraham took a tenth of all he had captured in battle and gave it to Melchizedek.
Daarop gaf Abraham een tiende deel van alles wat hij in de strijd had buitgemaakt aan Melchisedek.

which the German forces had captured in July 1942.
de Duitsers na de Belegering van Sebastopol(1941-1942) in juli 1942 hadden ingenomen.

Along with a man he had captured days before he had now collected a"set" of Inuit people.
Samen met een man die hij dagen daarvoor had gevangen hij had nu een"stel" Inuït verzameld.

Rome was humiliated by this defeat, and this was made even worse by the fact that the Parthians had captured several Legionary Eagles.
Rome was vernederd door deze nederlaag en nog meer doordat de Parthen ook een aantal legioensadelaars buitgemaakt hadden.

Or make you pay the most if he found out you had captured me and sent me back up north for a summary execution.
Of je zou laten boeten als hij ontdekte dat je me had gevangengenomen en naar het noorden had gestuurd voor een executie.

His progress was slowed considerably by a cumbersome train of over 125 heavily laden supply wagons that he had captured near Rockville, Maryland.
Zijn opmars werd vertraagd door de grote bagagetrein van 125 zwaargeladen karren die hij bij Rockville, Maryland had veroverd.

He stared in awe at the way the soldier had captured the personality of his son in the painting.
Hij staarde met ontzag naar de manier waarop de soldaat de persoonlijkheid van zijn zoon in het schilderij had vastgelegd.

Albinus was initially allied with Septimius Severus, who had captured Rome.
die aan het einde van de lente 193 vanuit Pannonia intussen Rome had veroverd.

Hoe "had captured" te gebruiken in een Engels zin

Already the light had captured my imagination.

Yes, those eyes she had captured perfectly.

They had captured and arrested her afterwards.

By mid-July, the KLA had captured Orahovac.

Later, the DDA had captured this land.

It had captured the starving men’s minds.

The man they had captured was Sekki.

Six months earlier they had captured him.

The Whites had captured the telephone building.

He had captured Jerusalem and executed Antigonus.

Hoe "had gevangen, had veroverd, had vastgelegd" te gebruiken in een Nederlands zin

Wie de meeste stokken had gevangen mocht door naar de finale.

Alle landen die Napoleon had veroverd zijn bevrijd.

Toen iedereen zijn plekje had veroverd in het busje kon onze drie!!

Andere avonturen die ik had vastgelegd vond ik ronduit hilarisch.

Nadat hij de a-pion had veroverd kon hij het afmaken.

Nadat hij de Azteekse hoofdstad Tenochtitlán had veroverd en verwoest, bouwde Cortés Mexico-Stad.

Hernandez had gevangen toen de mans rug boven in een nieuwe dag.

Pompeï had veroverd op de Samnieten, hier in 80 v.Chr.

denken als ik had gevangen chrome of golden zou minder gal.

Toen de islam de Arabische wereld had veroverd werd de brandewijn verboden.