Wat Betekent HAD LOST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• had verloren
• kwijt was
• was kwijtgeraakt
• was verloren
• verloor
• kwijtraakte
• zou verliezen
• afgevallen
• kwijt geraakt
• kwijtgeraakt

Voorbeelden van het gebruik van Had lost in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Who I had lost.
Wie ik had verloren.

Because Ajax had lost.
Want Ajax had verloren.

I knew I had lost her.
Ik wist dat ik haar kwijt was.

I just wanted to return something she had lost.
Ik wilde iets teruggeven dat ze was verloren.

What if you had lost it?
En als je hem zou verliezen?

You had lost your cell.
Je zei dat je je mobiel kwijt was.

And John had lost.
En John had verloren.

And they had lost the element of surprise.
En ze had verloren het element van verrassing.

But Ellen had lost.
Maar Ellen had verloren.

He had lost his job in Kansas City the year before.
Hij was z'n baan in Kansas City kwijtgeraakt.

Well, what if you had lost it?
En als je hem zou verliezen?

That I had lost your love.
Dat ik jouw liefde had verloren.

I thought that I had lost you.
Ik dacht even, dat ik je kwijt was.

I wish I had lost my job like you.
Ik wou dat ik net als jij mijn baan had verloren.

My son, I thought I had lost you.
M'n zoon, ik dacht dat ik je kwijt was.

He said you had lost something rather valuable the other day.
Hij zei dat je onlangs iets waardevols was verloren.

After 3 weeks I had lost 2.5 kg!
Na 3 weken was ik 2, 5 kg afgevallen!

Crazy dreams about what might have been and what I had lost.
Idiote dromen over wat had kunnen zijn en wat ik was kwijtgeraakt.

My family had lost everything.
Mijn familie had verloren alles.

For a moment I thought I had lost you.
Even dacht ik dat ik je had verloren.

I thought I had lost you forever.
Ik dacht echt dat ik je kwijt was.

And gained it back as quick as I had lost it.
Ik kwam net zo snel weer aan als ik afgevallen was.

I thought I had lost you forever.
Ik dacht dat ik je voor altijd kwijt was.

I never would have made it. If I had lost her.
Had ik het nooit gered. Als ik haar was verloren.

But you said you had lost everything last night.
Je zei dat je alles was kwijtgeraakt.

All I knew about Robert Burns for sure… was that he was a man who had lost everything.
Alles wat ik zeker weet over Robert Burns… is dat hij alles kwijtraakte.

He said Japan had lost her way.
Hij zei dat Japan de weg was kwijtgeraakt.

It was our honor to build you a new one. When we found out that your school had lost its library.
Toen jullie school z'n bibliotheek kwijtraakte… besloten we een nieuwe voor jullie te bouwen.

And you thought you had lost Lola for good.
En jij dacht dat je Lola voorgoed was verloren.

It was our honor to build you a new one. When we found out that your school had lost its library.
Was het een eer voor ons voor jullie een nieuwe te bouwen. Toe we erachter kwamen dat jullie school de bibliotheek was kwijt geraakt.

Hoe "had lost" te gebruiken in een Engels zin

The engines had lost their power.

The ringmaster had lost his star.

Where soil had lost its chill.

His owner had lost the key.

Because they had lost the other.

The pen had lost its firepower.

Their swords had lost their sights.

The VMAs had lost their draw.

She had lost her internet connections.

The company had lost its identity.

Hoe "had verloren, kwijt was, was kwijtgeraakt" te gebruiken in een Nederlands zin

Jonathan had verloren waardoor we weer alleen koploper zijn.

Net nu Erdogan het verkiezingen had verloren in Istanbul.

voor als ik de weg kwijt was geraakt.

En Ik zei dat ik niet had verloren elke.

Tonino de macht had verloren over zijn compu.

Het voelde alsof ik was kwijtgeraakt wie ik was.

Energie die hij was kwijtgeraakt vanwege de chemo en bestraling.

De avond ervoor had verloren van AZ met 1-0.

Ludendorff had verloren en was zijn inzet kwijtgeraakt.

SRC had verloren en daardoor waren wij kampioen.