Wat Betekent HAD ME FOOLED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hebt me voor de gek gehouden
• had me voor de gek gehouden

Voorbeelden van het gebruik van Had me fooled in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You had me fooled.
Je had me beet.

This guy really had me fooled.
Deze man echt heeft me voor de gek gehouden.

You had me fooled.
Je fopte mij wel.

I must say, you had me fooled.
Ik moet zeggen, je had me voor de gek gehouden.

You had me fooled.
Je hebt me eringeluisd.

I admit, Teresa, you had me fooled.
Ik moet toegeven Teresa dat je me hebt belazerd.

You had me fooled.
Je hield mij voor de gek.

I have to admit… You had me fooled.
Ik moet toegeven, je hield me voor de gek.

You had me fooled.
Je hield me voor 't lapje.

Gotta give you credit, you really had me fooled.
Ik moet je nageven, je had me bedonderd.

You had me fooled, Papi.
Je hebt me misleid, papa.

I have to admit, she had me fooled.
Ik moet toegeven dat ze me voor de gek heeft gehouden.

You had me fooled.
Je hebt me voor de gek gehouden.

I'm usually able to tell right away, but you had me fooled.
Meestal zie ik dat meteen, maar jij hebt me voor de gek gehouden.

He sure had me fooled.
Hij had me voor de gek gehouden.

Had me fooled back in'44.
Je hebt me voor de gek gehouden in '44.

So he had me fooled.
Dus hield hij mij ook voor de gek.

Had me fooled back in'44. Oh. Yeah.
Oh. Je hebt me voor de gek gehouden in '44. Ja.

You really had me fooled.
Je hebt me voor de gek gehouden.

You had me fooled, I found it out somehow.
Je had me voor de gek gehouden, Ik vond het uit een of andere manier.

She sure had me fooled!
Zeker dat ze mij voor de gek heeft gehouden!

You had me fooled. You weren't trying to break the bank at all, were you?
Je hebt me voor de gek gehouden. je probeerde de bank helemaal niet op te blazen, hey?

to be Mona and a million cockroaches, because you even had me fooled.
een miljoen kakkerlaken gaat worden omdat je zelf mij voor de gek hield.

You had me fooled, Papi.
Je hebt me voor de gek gehouden, papa.

You had me fooled. But you.
Maar jij… hebt me voor de gek gehouden.

Yeah. Oh. Had me fooled back in'44.
Oh. Je hebt me voor de gek gehouden in '44. Ja.

Oh. Yeah.- Had me fooled back in'44.
Oh. Je hebt me voor de gek gehouden in '44. Ja.

Garrett had me fooled, same as everyone else.
Garrett had me voor de gek gehouden, hetzelfde als iedereen.

Serena thinks she had me fooled this summer, but I know the truth.
Serena denkt dat ze me voor de gek kon houden, maar ik ken de waarheid.

Hoe "had me fooled" in een zin te gebruiken

Yet Hannah had me fooled for the entire story.

Yes it had me fooled until I got close-up.

You almost had me fooled for a moment there.

And you totally had me fooled with the banner.

Dah david thompson really had me fooled yuh !!

P.S- You had me fooled that your name wasn’t Clara.

The Wombat vote had me fooled for a while, though.

Oh Community, you had me fooled for a second there.

You had me fooled for awhile too, very nicely done!

It had me fooled thinking it was a Max242 poster.