Wat Betekent HAILED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geprezen
• aangeroepen
• begroet
• bejubeld
• riep
• kwamen
• prezen
• afkomstig
• toegejuicht
• kwam
• begroette
• prees
• begroetten

Voorbeelden van het gebruik van Hailed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We're being hailed.
We worden begroet.

Odin hailed unto him.
En Odin riep hem tot zich.

I'm being hailed.
Ik word aangeroepen.

He was hailed as the King of Vajra.
Hij werd geprezen als de koning van Vajra.

We are being hailed.
We worden aangeroepen.

Outside I hailed a cab, stop.
Buiten riep ik een taxi, punt.

Sir, we're being hailed.
Sir, we worden begroet.

They were hailed as saviors.
Ze werden geprezen als redders.

Sir, we're being hailed.
Meneer, we worden begroet.

We're being hailed by your vessel.
We worden aangeroepen door uw schip.

We are now being hailed.
Nu worden wij aangeroepen.

You will be hailed as a hero.
Je zult geprezen worden als een held.

Cliff, we're being hailed.
Cliff, we worden geprezen.

She would be hailed as a savior.
Ze zou worden bejubeld als een verlosser.

remembered and hailed forever.
voor altijd herinnerd en bejubeld.

Outside I hailed a cab.
Buiten riep ik een taxi.

Buses are hailed from the street and destination are seldom marked.
Bussen zijn afkomstig uit de straat en de bestemming zijn zelden gemarkeerd.

You're being hailed, Captain.
U wordt aangeroepen, Kapitein.

She is hailed as the fairest lady of the land.
Ze wordt geprezen als de mooiste dame van het land.

Do you want to be hailed as a warrior?
Wil je worden geprezen als een krijger?

They hailed from a dozen different countries,
Ze kwamen uit een tiental verschillende landen,

Landsteiner's being hailed as a genius.
Landsteiner wordt geprezen als een genie.

HIV study hailed as biggest 2011 breakthrough.
HIV studie geprezen als de grootste doorbraak 2011.

you will be hailed as a hero.
zul je worden begroet als een held.

We're being hailed by Consul Burkus.
We worden aangeroepen door Consul Burkus.

He was born in Høyland to parents who hailed from Lindås.
Joseph werd geboren in Londen bij ouders die uit Saint Lucia kwamen.

We're being hailed by the Starfleet ship.
We worden begroet door het Starfleet-schip.

Whatever the dominant partner says it becomes and is hailed as‘wisdom'.
Wat de dominante wederhelft ook zegt, het wordt toegejuicht als zijnde‘wijsheid'.

We're being hailed by Captain Fraddock.
We worden aangeroepen door kapitein Fraddock.

The automated scenery as well as the musical itself were hailed by the press.
Behalve de musical zelf werd ook de decorautomatisering door de pers bejubeld.

Hoe "hailed" te gebruiken in een Engels zin

The group originally hailed from Philadelphia.

Caren hailed originally from New Jersey.

Hailed again, again, again and again.

Alamelamma; his ancestors hailed from Devarayasamudram.

Hailed for taking enviro-friendly tech mainstream.

MKT's mother Manikkathammal hailed from Tanjore.

Lorscheider, who hailed from Springfield, Illinois.

Human rights groups hailed the decision.

Francis Akanu Ibiam hailed from Afikpo.

TADECO community blood program hailed champion!

Hoe "aangeroepen, begroet, geprezen" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook wordt zij aangeroepen bij o.a.

Scenergy werd begroet als geheel van.

Sint-Hubertus werd vooral aangeroepen tegen hondsdolheid.

Hun muziek zal altijd geprezen worden.

Microbiële controle-oplossingen die werd begroet als.

Rochus wordt aangeroepen tegen besmettelijke ziekten.

Antibioticum werd geprezen als digitale foto.

Hij begroet steeds meer nieuwsgierige eilandkijkers.

Mijn boek wordt geprezen (4-5 sterren).

Handleiding scenergy werd nodig begroet als.