Wat Betekent ORIGINATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ontstaan
• komen
• afkomstig zijn
• van oorsprong zijn
• stammen
• voortkomen
• ontspringen
• originate
• komt
• ontstaat
• afkomstig is
• van oorsprong is

Voorbeelden van het gebruik van Originate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They originate from drawer 1452.
Ze komen uit lade 1452.

Let's see where they originate.
Laten we kijken waar ze ontstaan.

All sins… originate from lies.
Alle zonden… ontstaan uit leugens.

Right herewe see how meteorites originate.
Hier zien we hoe meteoroïden ontstaan.

Truth must originate from somewhere.
Waarheid moet ergens vandaan komen.

Those channels are fed by various sources that originate here.
Die kanaaltjes worden gevoed door diverse bronnen die hier ontspringen.

They originate in series around a theme.
Ze ontstaan in series rond een thema.

Many times my designs originate in my dreams.
Vaak ontstaan mijn ontwerpen in mijn dromen.

They originate from the end of the 13th century.
Ze stammen uit het einde van de 13de eeuw.

All parts of the farm originate from around 1830.
Alle delen van de boerderij stammen uit circa 1830.

Nuts originate from Australia, Kenya or South Africa.
Noten komen uit Australië, Kenia of Zuid-Afrika.

The two largest groups originate from Africa and India.
De twee grootste groepen stammen af uit Afrika en India.

The rams originate from the bloodlines of Charles,
De rammen stammen uit de bloedlijnen: Charles,

The paintings typically originate‘out of the abstraction'.
De schilderijen ontstaan meestal vanuit de abstractie.

products of susceptible animals, must not originate.
de produkten van vatbare dieren mogen niet van oorsprong zijn.

The grapes originate from France or Italy.
De druiven komen uit Frankrijk of Italië.

The top 3 pike documented in this treatise all originate from this region.
De hoogste 3 snoeken documenteerden in deze verhandeling allen uit dit gebied voortkomen.

The goods originate in a third country.
De goederen van oorsprong zijn uit derde landen.

Manpack jammer GW-VIP MANPACK8,Even though communication jammers originate from battlefront technologies.
GW-VIP MANPACK8 van de Manpackstoorzender, alhoewel de communicatie stoorzenders uit battlefronttechnologieën voortkomen.

The songs originate mostly from strong riffs.
De nummers ontstaan veelal uit sterke riffs.

At least two of the companies must originate in different EU countries.
Ten minste twee van de bedrijven moeten afkomstig zijn uit verschillende EU-landen.

Could only originate from the artistic DNA of Toneelhuis.
Kon maar ontstaan vanuit het artistieke DNA van Toneelhuis.

In exceptional cases, supplies may originate from other third countries.
Leveringen mogen in uitzonderlijke gevallen afkomstig zijn uit andere derde landen.

Pain may originate abruptly or may begin slowly over time.
De pijn kan abrupt voortkomen of kan langzaam in tijd beginnen.

The ancient cellars originate from the 16th century.
De oude kelders stammen uit de 16e eeuw.

Ictalurids originate from North America from southern Canada to Guatemala.
De katvissen komen voor in Noord-Amerika van zuidelijk Canada tot aan Guatemala.

on the other hand, with the Originate Stamp and the Receive Stamp you can estimate the load of the network the difference is,
aan de andere kant kun je met de Originate Stamp en de Receive Stamp bepalen wat de load(gebruik) van het netwerk is her verschil is,

The rivers originate southwest in the mountains
De rivieren ontspringen zuidwestelijk in de bergen

Groin pain could originate from the hip joint.
Liespijn kan afkomstig zijn uit het heupgewricht.

Terminate/Originate calls goip 16 port gsm gateway,
Beëindigen/Originate gesprekken goip 16 port gsm gateway,

Hoe "originate" te gebruiken in een Engels zin

Where might these ideas originate from?

Some originate from mere office politics.

Pasta does not originate from Italy.

Where does your username originate from?

And Where Did Chakras Originate From?

The boxer dogs originate from Germany.

They may originate from another galaxy.

Where does junk email originate from?

Did the crime perhaps originate there?

AlphaFlow does not originate the loans.

Hoe "ontstaan, afkomstig zijn, komen" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook spierknopen kunnen ontstaan door overbelastingen.

Hindernissen zij afkomstig zijn vereist voor.

Perrythe studie zal afkomstig zijn eigen.

Toezichthouders zijn van veiligheid komen als.

Dit voorkomt het ontstaan van doorligwonden.

Die soorten ontstaan schijnbaar door toeval.

Hoe kan brand ontstaan door zonnepanelen?

Daar komen steeds meer nieuwe bij.

Api, afkomstig zijn multiple sclerose en.

Zichtbaar licht afkomstig zijn vereist de.