Wat Betekent HARMONIOUS RELATIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• harmonieuze relaties
• harmonieuze betrekkingen
• harmonische betrekkingen
• harmonische verhouding
• harmonische relaties

Voorbeelden van het gebruik van Harmonious relations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Developing harmonious relations between science and society.
Ontwikkeling van harmonieuze relaties tussen wetenschap en maatschappij.

Master Feng Shui seeks to cooperate with them to establish harmonious relations with the outside world.
Master Feng Shui wil om samen te werken met hen aan een harmonieuze betrekkingen met de buitenwereld.

Development of harmonious relations between science and society.
Ontwikkeling van harmonieuze relaties tussen wetenschap en samenleving.

In the Middle East, there are also examples of religious tolerance and harmonious relations between people of different faiths.
Er zijn in het Midden-Oosten ook voorbeelden van religieuze verdraagzaamheid en harmonieuze betrekkingen tussen mensen van verschillende godsdiensten.

Form simplex harmonious relations a basis for complex chaotic phenomena?
Vormen simplexe harmonische relaties een grondslag voor complexe chaotische verschijnselen?

Financial contribution towards the development of harmonious relations between science and society.
Financiële deelneming aan activiteiten ten behoeve van de ontwikkeling van harmonieuze verhoudingen tussen wetenschap en samenleving.

Harmonious relations between people are possible when the parties feel equal.
Harmonische relaties tussen mensen zijn mogelijk wanneer de partijen zich gelijk voelen.

Universal beauty embraces the harmonious relations and rhythms of the cosmic creation;
Universele schoonheid omvat de harmonieuze relaties en ritmen van de kosmische schepping;

paramount to individual interests, and the two must be brought into just and harmonious relations.
de individuele belangen en beide moeten in een rechtvaardige en harmonische verhouding worden gebracht.

We look for good and harmonious relations, but we cannot have them if this House
We hopen op goede en harmonieuze betrekkingen, maar dat gaat niet

I should like to make a second point. In Asia, the future depends largely on there being harmonious relations and a balance of interests between China,
Ten tweede is de toekomst in Azië in hoge mate afhankelijk van een harmonische verhouding en een belangenevenwicht tussen China,

The French had more harmonious relations with the Indians than the English,
De Fransen hadden een meer harmonieuze verhouding met de indianen dan de Engelsen.

We have the pleasure to receive you as ambassador to our government, and we welcome the harmonious relations.
en we verwelkomen de harmonieuze relaties… We hebben het genoegen om u als ambassadeur van onze regering te ontvangen.

and we welcome the harmonious relations We have the pleasure to receive you as ambassador we enjoy with the United States of America.
Verenigde Staten van Amerika. en we verwelkomen de harmonieuze relaties… We hebben het genoegen om u als ambassadeur van onze regering te ontvangen.

the building of European union will permit the further development of a range of effec tive and harmonious relations with the other countries of Europe.
de realisatie van de Europese Unie zal betere mogelijkhe den scheppen tot het onderhouden van doelmatige en harmonische betrekkingen met de andere Europese lan den.

It seems to me that, from a historical perspective, we want harmonious relations with Russia, but not at the price simply of surrendering the values we hold dear.
Het lijkt mij dat we, uit historisch oogpunt, harmonieuze betrekkingen met Rusland willen, maar niet tegen de prijs dat we de waarden die na aan ons hart liggen zomaar te grabbel gooien.

reward each one's merit without arousing possible jealousies and disturbing harmonious relations.
elke persoon te gebruiken, en om elk van iemands verdiensten te belonen zonder jaloersheid te wekken welke harmonieuze relaties verstoren.

We are determined to continue the promotion of close and harmonious relations with the developing countries, taking fully into account their urgent need for economic
Wij zijn vast besloten de nauwe en harmonieuze betrekkingen met de ontwikkelingslanden ook voortaan te bevorderen met in achtneming van hun dringende behoefte aan economische

Member States were invited to draw attention to the role that the media could play in eliminating racial prejudice and pro moting harmonious relations between the various communities living in Europe.
voorlichting worden de Lid-Staten uitgenodigd te attenderen op de rol die de media kunnen spelen bij het uitbannen van rassenvooroordelen en bij het be vorderen van harmonische betrekkingen tussen de verschillende gemeenschappen in Europa.

The Ombudsman's report quite rightly states that harmonious relations between the Commission and the Ombudsman himself are fundamental,
In het verslag van de ombudsman wordt er terecht op gewezen dat harmonieuze relaties tussen de Commissie en de ombudsman van fundamenteel belang zijn,

it is acting against its own stated intentions of harmonious relations among the countless cultures,
dan handelt het in strijd met zijn zelfverklaarde doelstellingen van harmonieuze betrekkingen met de talloze culturen,

you will see his effectiveness in working with other leaders to bring about stability and harmonious relations among all nations.
jullie zullen de doeltreffendheid zien van zijn samenwerking met andere leiders om stabiliteit en harmonieuze relaties met alle naties teweeg te brengen.

we do now welcome the PRC's expressed desire for having much better and harmonious relations with its ethnic minorities
de Volksrepubliek China nu te kennen heeft gegeven te streven naar beduidend betere en ook harmonieuzere betrekkingen met de etnische minderheden

the fight against racism and harmonious relations among all communities residing in Europe.
de bestrijding van het racisme en de harmonieuze betrekkingen tussen alle bevolkingsgroepen in Europa.

Of supreme importance, in addition, is the setting of a good example by those responsible for promoting harmonious relations: not only the public authorities at all levels,
Bovendien is het uitermate belangrijk dat degenen die verantwoordelijk zijn voor het bevorderen van harmonische relaties(de overheid op alle niveaus, maar ook ouders tegenover hun kinderen,

It should be brought home to those concerned at all levels of the information industry that the mass media have an important role to play in eliminating racial prejudice and promoting harmonious relations among communites resident in Europe.
Bewustmaking van de leidinggevende personen in alle geledingen van de massamedia van de belangrijke rol van de media bij de uitbanning van rassen vooroordelen en de bevordering van harmonieuze betrekkingen tussen de in Europa wonende bevolkingsgroepen.

The objective of the actions carried out under this heading is to encourage the development in Europe of harmonious relations between science and society
De doelstelling van de activiteiten in dit kader is in Europa de ontwikkeling te stimuleren van harmonieuze relaties tussen wetenschap en samenleving,

that it is important to ensure harmonious relations within the centres and provide for a remedy in the event of abuse.
het belangrijk is om te zorgen voor harmonieuze verhoudingen binnen de centra en te voorzien in een oplossing in geval van misbruik.

The activities carried out under this heading are intended to encourage the development of harmonious relations between science and society
De doelstelling van de activiteiten in dit kader is in Europa de ontwikkeling te stimuleren van harmonieuze relaties tussen wetenschap en samenleving,

the fight against racism and harmonious relations among all communities residing in Europe.
de bestrijding van het racisme en de harmonieuze betrekkingen tussen alle bevolkingsgroepen in Europa.

Hoe "harmonious relations" te gebruiken in een Engels zin

We actively promote harmonious relations in all areas of school life.

Don’t assume that harmonious relations at the outset will last forever.

However, Society by and large maintain harmonious relations among all communities.

Perfectly understands: harmonious relations are possible only with full mutual understanding.

He said that traditional Chinese culture esteemed harmonious relations between peoples.

You are advised to maintain harmonious relations with everyone at workplace.

and brought harmonious relations to folks at odds with each other.

To promote harmonious relations among all the sections of the university community.

This helps to build trust and facilitate harmonious relations between the firms.

Student Council is an organization that promotes harmonious relations throughout the school.

Hoe "harmonieuze relaties, harmonieuze betrekkingen, harmonische betrekkingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Het stimuleert ook harmonieuze relaties en vriendschap.

Ze verlangen naar evenwichtige en harmonieuze relaties met iedereen.

Samen in zaken - Feng Shui & Bazi Feng Shui & Bazi Passende persoonlijkheid Synchrone levensloop Ter zake doende vaardigheden Harmonieuze betrekkingen Eerlijk karakter Hoe kies je een zakenpartner?

Hij trekt liefde en harmonieuze relaties aan.

Herinner je alle harmonieuze relaties die je ooit gadesloeg.

Het komt in de meest harmonieuze relaties voor.

Deze individuele ontwikkeling ontpopt harmonieuze relaties in de samenleving.

In deze hoedanigheid bevorderde hij de meest harmonieuze betrekkingen tussen de Diensten.

Tot 1760 werden nog vijf muziektheoretische werken gepubliceerd, waarin hij de harmonische betrekkingen in de opbouw van het boventoonscala ontwikkelt.

Het behouden van harmonieuze relaties met anderen.