Voorbeelden van het gebruik van Has been rather in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It has been rather boring, hasn't it?
The number of operations has been rather low.
Het aantal operaties is vrij laag.He has been rather remiss of late.
Hij was nogal nalatig de laatste tijd.Yes, your judgment lately has been rather.
Inderdaad, je oordeel later zal tamelijk.She has been rather overwhelmed by the journey.
The first attempt at this, however, has been rather ludicrous and ineffective.
It has been rather quiet since you have been away.
Het was nogal stil toen je weg The experience has been rather different.
De werkelijkheid was nogal anders.Has been rather agitated since we were separated from our friends. Oh erm, my, my wife.
Mijn vrouw is nogal gespannen sinds we van onze vrienden gescheiden werden.Unfortunately, no. She has been rather overwhelmed by the journey.
Ze is nogal aangedaan door de reis. Helaas niet.at least in regard to studies with humans, has been rather silent.
tenminste voor wat betreft onderzoek bij mensen, was eerder sereen.Their output has been rather consistent in terms of style and quality.
Hun ouput is vrij consistent in termen van stijl en kwaliteit.as we both know, has been rather unpleasant.
zoals we allebei weten, is nogal onplezierig 
Mr. Hamilton has been rather outspoken in his praise of Mr. Pinckney.
Mr Hamilton was heel open over this report has had something of a troubled life: it has been rather problematic and been back and forth to the Council.
heeft dit verslag een enigszins moeizame geschiedenis. Het was nogal problematisch en The visit has been rather short because we arrived later.
Het bezoek is vrij kort The team's transformation has been rather remarkable, wouldn't you say?
De transformatie van het team is nogal opmerkelijk, nietwaar?Microsoft has been rather slow in implementing effective junk filtering features into their products.
Microsoft is nogal traag in de uitvoering van effectieve junk filtering functies in hun producten The visit has been rather short because we arrived later.
Het bezoek is vrij kort Over the years Hartmann has been rather busy: he contributed on albums from bands like Avantasia, Hammerfall, Edguy and Rhapsody,
Hartmann is in al die jaren flink bezig Mary had been rather tired of the old ones.
Mary was nogal moe van de oude.He had been rather shocked than.
Hij was eerder geschokt dan kwaad.These SPDs have been rather slow to get underway.
Deze GPD's gaan tamelijk traag van start.You have been rather quiet, lately.
Je bent erg stil de laatste tijd.But I believe you have been rather railroaded over your reception.
Maar ik denk dat u nogal bent overvallen over uw receptie.Things have been rather difficult for me.
So you have been rather profligate with our lab budget lately.
The last two years have been rather disruptive, Inspector.
De laatste twee jaar zijn nogal ontwrichtend I have been rather"distracted" lately.
Ik ben nogal verstrooid de laatste tijd.But these have been rather small interventions,
