Wat Betekent HAS EFFECTIVELY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heeft effectief
• is effectief
• daadwerkelijk heeft
• heeft met succes

Voorbeelden van het gebruik van Has effectively in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How do I know if my return has effectively arrived?
Hoe weet ik of mijn retourzending goed is aangekomen?

It has effectively avoided the potential damages of boom.
Het is effectief voorkomen potentiële schade van giek.

This scientifically tested mix has effectively revealed the result as expected.
Dit wetenschappelijk geteste mix is effectief gebleken het resultaat zoals verwacht.

Where it is subject to the obligation, under the Transparency Directive, to draw up half-yearly financial reports and has effectively done so;
Indien zij overeenkomstig de Transparantierichtlijn verplicht is halfjaarlijkse financiële verslagen op te stellen en dit ook effectief heeft gedaan;

Maria Garcia has effectively put our balls in a vice!
Maria Garcia heeft effectief onze ballen in een bankschroef!

The Court recalled that the basic amount of the fine may be reduced where the undertaking has effectively cooperated in the proceedings.
Het Gerecht herinnert eraan dat het basisbedrag van de geldboete kan worden verlaagd wanneer de onderneming daadwerkelijk heeft meegewerkt aan de procedure.

This collaboration has effectively led to a print-on-demand solution.
Deze samenwerking heeft effectief geleid tot een print-on-demand oplossing.

Leaving aside the problems relating to its foundation we recognize that over the past several years the Capital Police has effectively carried out its role.
Om de problemen achter zich te laten die met hun oprichting te maken hebben wij erkennen dat de afgelopen jaren de hoofdstedelijke politie hun rol effectief hebben uitgevoerd.

The monkey has effectively taken over the coder's project
De aap heeft effectief overgenomen project van de coder

The process of the agreement's ratification has effectively entered its closing stages.
De ratificatieprocedure van de overeenkomst is effectief de afsluitende fase ingegaan.

The government has effectively frightened many of them with the propaganda message that all rebels are like ISIS.
De regering heeft effectief angst gezaaid met de propagandaboodschap dat alle rebellen zijn zoals IS.

However, Member States may provide that a part of the compensation may be paid to the lessor if the latter has effectively contributed to the production of milk on the holding concerned.
De Lid-Staten mogen echter stipuleren dat een gedeelte van de compensatie wellicht kan worden betaald aan de verpachter als deze effectief heeft bijgedragen tot de melkproduktie in het betrokken bedrijf.

This has effectively dissolved the basic foundation of the reality system of duality
Dit heeft effectief de basis/fundering opgelost van het realiteitssysteem van dualiteit en het verwijderde de

This medically examined combination has effectively revealed the outcome as expected.
Dit medisch getest combinatie is effectief gebleken het resultaat zoals verwacht.

This wave has effectively cleared most negative plasma from the Solar System
Deze golf heeft effectief het meeste negatieve plasma uit het zonnestelsel verwijderd

But these unique mix incorporated with clinically confirmed as well as secret ingredient has effectively make a stronger,
Maar deze unieke mix, gecombineerd met wetenschappelijk bewezen en geheime ingrediënt heeft met succes maken een sterkere, meer krachtig product

Treatment with ascorbic acid has effectively resulted in the proper dilation of blood vessels in the cases of atherosclerosis,
Behandeling met ascorbinezuur heeft effectief geleid tot de juiste verwijding van bloedvaten in gevallen van atherosclerose,

During its course of history, the Mari nation, for the most part, has successfully withstood assimilation, and has effectively fought to preserve its own language and identity.
In de loop van hun geschiedenis hebben de Mari zich over het algemeen met succes verzet tegen assimilatie, en zij hebben op effectieve wijze gestreden voor het behoud van hun eigen taal en identiteit.

The party leading Austria's ruling coalition has effectively sunk an attempt by its junior partner to expand the surveillance of online communications services such as WhatsApp.
De partij die leidt Oostenrijk coalitie heeft daadwerkelijk een poging tot zinken gebracht door de junior partner uit te breiden met de bewaking van online communicatie diensten, zoals WhatsApp.

This obligation should extend to data which the supplier is obliged to retain under the contract for the supply of the digital content as well as to data which the supplier has effectively retained in relation to the contract.
Deze verplichting dient ook te gelden voor gegevens die de leverancier op grond van de overeenkomst voor de levering van de digitale inhoud verplicht is te bewaren, alsook voor gegevens die de leverancier in verband met de overeenkomst daadwerkelijk heeft bewaard.

And this religion survives because it has effectively functioned to conserve the highest values of its followers.
En deze religie blijft in leven omdat zij haar functie als bewaarder van de hoogste waarden van haar aanhangers doeltreffend heeft vervuld.

The President's National Deficit Commission has effectively declared that the rich will now go after what is left of working
Nationale Tekort Commissie van de president heeft effectief verklaard dat de rijken nu zal gaan na wat er over is van werk-en middenklasse rijkdom

secret ingredient has effectively make a stronger,
geheime ingrediënt is effectief te maken een sterkere,

We are talking about a system that has harmonised procedures and has effectively updated arrangements for statistical information gathering, in other words an improved approach to obtaining precise data.
We hebben het over een systeem dat de procedures heeft geharmoniseerd en de regelingen voor het vergaren van statistische informatie doeltreffend heeft bijgewerkt, met andere woorden een verbeterde benadering van het verkrijgen van precieze gegevens.

Yet these unique mix incorporated with scientifically verified and secret ingredient has effectively make a more powerful,
Maar deze unieke mix in combinatie met medisch evenals geverifieerd geheim actief bestanddeel heeft met succes een meer krachtige, veel krachtiger product

suggests that increased transparency has effectively resulted in more cross-border competition,
de toegenomen transparantie effectief heeft geresulteerd in meer grensoverschrijdende concurrentie,

has been declared bankrupt or has effectively terminated his business activities, before a dispute has been
deze in staat van faillissement is geraakt of zijn bedrijfsactiviteiten feitelijk heeft beëindigd, voordat een geschil door de commissie op de zitting is behandeld

I have effectively lost 21 extra pounds until now!
Ik heb eigenlijk verloren 21 extra ponden tot nu toe!

They have effectively eliminated evil factors
Ze hebben op doeltreffende wijze kwaadaardige factoren uitgeschakeld

So you have effectively negated 60 years of aeronautic research.
Dus je hebt feitelijk 60 jaar aeronautisch onderzoek tenietgedaan.

Hoe "has effectively" te gebruiken in een Engels zin

Google has effectively democratized market research!

Ezra's demand has effectively been met.

Israel has effectively changed Al-Aqsa’s Status Quo.

Search has effectively decommissioned the demographic research.

USPS has effectively stolen my “mail moment”.

Fountains of Wayne has effectively split up.

The rot has effectively already set in!

Congress has effectively conceded it right there.

Supreme Court has effectively done the same.

policy towards Cuba has effectively been resolved.

Hoe "daadwerkelijk heeft, is effectief, heeft effectief" te gebruiken in een Nederlands zin

Huijzendveld weet niet of dit daadwerkelijk heeft plaatsgevonden.

Hoeveel Beyoncé daadwerkelijk heeft gevraagd is onbekend.

Een volle straal is effectief voor reinigen.

haar incassogemachtigde deze kosten daadwerkelijk heeft gemaakt.

Chirurgie is effectief maar heeft ook nadelen.

Geen idee of dit daadwerkelijk heeft plaatsgevonden.

Wie daadwerkelijk heeft gestoken wordt nu onderzocht.

de gewraakte uitspraken ook daadwerkelijk heeft gedaan.

Obesitas, volgens acog heeft effectief de.

Mid-atlantische epilepsie heeft effectief dan een.