Wat Betekent HAS INSTEAD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heeft in plaats daarvan
• heeft daarentegen

Voorbeelden van het gebruik van Has instead in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It has, instead, a network of small tubes.
In plaats daarvan heeft het een netwerk van kleine buisjes.

The king of Hijaaz has instead of dinars, diamonds.
De koning van Hijaaz heeft in plaats van dinars, diamanten.

It has instead a gorgeous view over the Ticino river valley.
Het heeft in plaats daarvan een prachtig uitzicht over de rivier Ticino vallei.

The king of Hijaaz has instead of dinars, diamonds.
Geef veel uit en koning van Hijaaz heeft in plaats van dinars, diamanten.

It has instead of autumn flowering cyclamen round dark green rounded leaves.
Hij heeft in tegenstelling tot de herfstbloeiers ronde egaal groene bladeren.

Mrs Müller has not succumbed to this temptation and has instead opted for a constructive approach.
Edith Müller is niet aan deze verleiding bezweken, maar heeft besloten tot een constructieve benadering.

Brussels' hype has instead delivered a festering economic disaster.
De Brusselse hype heeft in plaats daarvan een etterende economische ramp geleverd.

An endless sea of people of all ages and backgrounds has instead found here conversion, love, peace!
Een eindeloze zee van mensen van alle leeftijden en achtergronden heeft in plaats daarvan hier gevonden conversie, liefde, vrede!

Brussels' hype has instead delivered a festering economic disaster.
De hype van Brussel heeft in plaats daarvan een etterende economische ramp veroorzaakt.

Which is actually no more than a justification for war and violence. Mars has instead insisted on what it calls independence.
In plaats daarvan heeft Mars aangedrongen op wat ze onafhankelijkheid noemen, wat eigenlijk niet meer is dan een rechtvaardiging voor oorlog en geweld.

LogmeOnce has instead developed 3 products to meet users' distinct requirements.
LogmeOnce plaats daarvan heeft ontwikkeld 3 producten aan verschillende eisen van de gebruikers te voldoen.

this Brussels' hype has instead delivered a festering economic disaster.
De hype van Brussel heeft in plaats daarvan een etterende economische ramp veroorzaakt.

Our son has instead enjoyed the playground in the garden,
Onze zoon heeft in plaats daarvan genoten van de speeltuin in de tuin,

For war and violence. on what it calls independence, Mars has instead insisted which is actually no more than a justification.
In plaats daarvan heeft Mars aangedrongen op wat ze onafhankelijkheid noemen, wat eigenlijk niet meer is dan een rechtvaardiging voor oorlog en geweld.

Mars has instead insisted which is actually no more than a justification for war
In plaats daarvan heeft Mars aangedrongen op wat ze onafhankelijkheid noemen, wat eigenlijk niet meer is

The overtime premium, meant to discourage working longer hours, has instead become a kind of wage supplement eagerly sought by some workers.
Het overwerk premie, Meant te ontmoedigen langs werktijden, in plaats daarvan heeft Word een soort loonaanvulling gretig gezocht door sommige werknemers.

It has, instead, an SOV word order,
Het heeft in plaats daarvan een SOV woordorder,

This amendment has not been taken up by the Council, which has instead opted for a considerable weakening of the data sharing provisions.
Dit amendement is niet overgenomen door de Raad, die integendeel heeft geopteerd voor een aanzienlijke afzwakking van de bepalingen inzake de uitwisseling van gegevens.

The Council has instead proposed that each Member State set their own targets,
In de plaats daarvan heeft de Raad voorgesteld dat iedere lidstaat, uitgaande van de in het voorstel vervatte

Unfortunately, its current government is not pursing policies needed to achieve this, and has instead provoked a confrontation over EU budget rules.
Helaas voert de huidige regering niet het beleid dat vereist is om dit te bereiken, en heeft zij in plaats daarvan aangestuurd op een confrontatie over de begrotingsregels van de EU.

Arthur Andrew Medical has instead developed an all-natural,
Arthur Andrew Medical heeft in plaats daarvan een volledig natuurlijke,

It is regrettable that the European Parliament has not heeded the 1% target of the G6 countries but has instead worked for a budget framework far in excess of this amount.
Het is betreurenswaardig dat het Europees Parlement geen rekening heeft gehouden met de 1-procentsdoelstelling van de G6-landen, en in plaats daarvan heeft gestreefd naar een begrotingskader waarin dit bedrag ruim wordt overschreden.

The British government has instead proposed the establishment of a'hard ecu',
De Britse regering heeft daarentegen voorgesteld een'hardeecu' in te voeren,

which was supposed to be a boost to your presidency but which has instead lead to stagnation,
een had moeten geven, maar die eerder tot een pas op de plaats heeft geleid, tot een zeker isolement

He has not fallen for the bait but has instead used diplomacy
Hij heeft niet in hun aas gebeten, maar heeft in plaats daarvan diplomatie gebruikt

give consumers much needed guidance has instead helped to stem the development of better products
als broodnodige leidraad voor consumenten zou dienen, heeft daarentegen bijgedragen tot het afremmen van de ontwikkeling van betere producten

The United States has instead developed what are termed mini nuclear weapons,
de Verenigde Staten hebben in plaats daarvan zogenaamde minikernwapens ontwikkeld, die bedoeld zijn

We have instead opted for a serial connector in the harness.
We hebben in plaats daarvan gekozen voor een seriële connector in het harnas.

But of course what we have instead is standardisation.
Maar wat we hiervoor in de plaats hebben gekregen is normalisatie.

They have instead River Ganges as a sacred place.
Ze hebben in plaats rivier de Ganges als een heilige plaats..

Hoe "has instead" te gebruiken in een Engels zin

Your Web war has instead made for Message.

Robinson), has instead crafted a tedious, navel-gazing film.

He has instead enlarged his way to death???

It has instead been steady and quietly strong.

But what it has instead is merely consistency.

The United States has instead dominated in services.

Bennet has instead joined the Virginia Democratic Sen.

It has instead been his demeanor as president.

Carson has instead stepped on a political landmine.

He has instead used multi-unit restaurant station projects.

Hoe "heeft in plaats daarvan, heeft daarentegen" te gebruiken in een Nederlands zin

Apple heeft in plaats daarvan zijn eigen iWork.

Advanced Precleanser heeft daarentegen een gelstructuur.

Een pelletkachel heeft daarentegen stroom nodig.

Angst heeft daarentegen een isolerende werking.

Hij heeft in plaats daarvan de ruitenwissers aangezet.

Heemstede heeft daarentegen echt een regiofunctie.

Color Touch heeft daarentegen geen grijsdekking.

Hij heeft in plaats daarvan wel brood gegeten.

Tui heeft in plaats daarvan stoelen ingekocht bij Transavia.

Mijn team heeft in plaats daarvan een platte structuur.