Wat Betekent HAS NOT ACTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geen besluit heeft
• niet heeft gehandeld
• niet heeft gereageerd
• niet heeft besloten

Voorbeelden van het gebruik van Has not acted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Read why He has not acted yet. Print.
Lees waarom hij nog niet ingegrepen heeft. Afdrukken Delen.

which they adhere to the older generation has not acted contrary to these rules.
zij zich aan de oudere generatie niet heeft gehandeld in strijd met deze regels.

It has not acted in solidarity with the European Union.
Dat is geen blijk van solidariteit met de Europese Unie.

If with in this period the Assembly has not acted, the budget shall be deemed to be finally adopted.
Indien de Vergadering een besluit heeft genomen binnen deze termijn, wordt de begroting Zeucht definitief te zijn vastgesteld.

who has acted correctly and who has not acted when they should have done.
wie correct heeft gehandeld en wie niet heeft gehandeld toen hij zou moeten handelen..

If the player has not acted by the end of the countdown,
Als de speler niet heeft gehandeld door het einde van het aftellen,

If, on the expiry of three months from the date of referral to the Council, the Council has not acted, the proposed measures shall be adopted by the Commission.
Wanneer de Raad drie maanden na de datum van indiening geen besluit heeft genomen, worden de voorgestelde maatregelen door de Commissie vastgesteld.

If a player has not acted when the"1" second mark is announced, the player's hand will be declared a"dead hand.
Als de speler nog niet gehandeld heeft wanneer de laatste seconde wordt gemeld, dan zal zijn hand'dood' verklaard worden.

If within this period the European Parliament has not acted, thebudget shall be deemed to be finally adopted.
Indien het Europees Parlement geen besluit heeft genomen binnen deze termijn, wordt de begroting geacht definitief te zijn vastgesteld.

If the Council has not acted within three months, the proposed measures are to be adopted by the Commission unless the Council has voted against the measures by a simple majority.
Indien de Raad na drie maanden geen besluit heeft genomen, worden de voorgestelde maatregelen door de Commissie vastgesteld tenzij de Raad zich met eenvoudige meerderheid van stemmen tegen deze maatregelen heeft uitgesproken.

If, on the expiry of a period of one month, the Council has not acted, the proposed measures shall be adopted by the Commission.
Indien de Raad na verloop van een termijn van een maand geen besluit heeft genomen, worden de voorgestelde maatregelen door de Commissie vastgesteld.

As long as the Council has not acted, the Commission may alter its proposal at any time during the procedures mentioned in paragraphs 1 and 2.
Zolang de Raad niet heeft besloten, kan de Commissie haar voorstel tijdens de gehele duur van de in de leden 1 en 2 genoemde procedures wijzigen.

If, within three months from the date of referral to it, the Council has not acted, the proposed measure shall be adopted by the Commission.
Indien de Raad binnen drie maanden na de indiening van het voorstel bij de Raad geen besluit heeft genomen, worden de voorgestelde maatregelen door de Commissie vastgesteld.

As long as the Council has not acted, the Commission may alter its pro posal at any lime during the procedures mentioned in paragraphs 1 and 2.
Zolang de Raad niet heeft besloten, kan de Commissie haar voorstel tijdens de gehele duur van de in de leden 1 en 2 genoemde procedures wijzigen.

If, within one month of the date of referral to the Council, the Council has not acted, the proposed measures shall be adopted by the Commission.
Indien de Raad binnen een maand na de indiening van het voorstel bij de Raad geen besluit heeft genomen, worden de voorgestelde maatregelen door de Commissie vastgesteld.

As long as the Council has not acted, the Commission may alter its original proposal,
Zolang de Raad geen besluit heeft genomen, kan de Commissie haar oorspronkelijk voorstel wijzigen,

If, on the expiry of eight weeks from the date of referral to the Council, the Council has not acted, the proposed measures shall be adopted by the Commission.
Indien de Raad acht weken na de indiening van het voorstel bij de Raad geen besluit heeft genomen, worden de voorgestelde maatregelen door de Commissie vastgesteld.

the Council has not acted as it should in relation to Parliament, denying Members of this House access to the evaluation reports.
de Raad opnieuw niet heeft gedaan wat hij had moeten doen door de leden van het Parlement de toegang tot de evaluatieverslagen te weigeren.

The Council may adopt the proposal by a qualified majority within three months, or if it has not acted, the Commission may adopt the proposed measures.
De Raad kan dit voorstel binnen drie maanden met gekwalificeerde meerderheid aannemen, of indien zij geen actie heeft ondernomen, kan de Commissie de voorstelde maatregelen aannemen.

As long as the council has not acted, the commission may alter its proposalat any time during the procedures leading to the adoption of a community act..
Zolang de Raad geen besluit heeft genomen kan de Commissie te allen tijde gedurende de procedures die tot aanneming van een communautair besluit leiden haar voorstel wijzigen.

date of referral to the Council, the Council has not acted, the proposed measures shall be adopted by the Commission.
na verloop van vijftien dagen na de indiening van het voorstel bij de Raad, geen besluit heeft genomen, worden de voorgestelde maatregelen door de Commissie vastgesteld.

As long as the Council has not acted, the joint action shall stand.
Zolang de Raad geen besluit heeft genomen, wordt het gemeenschappelijk optreden gehandhaafd.

Except in the cases referred to in subparagraph(b) below, if, on the expiry of a period of two months from the date of referral to the Council, the Council has not acted, the proposed measures shall be adopted by the Commission.
A Indien de Raad twee maanden na de indiening van het voorstel bij de Raad geen besluit heeft genomen, worden, behalve in de onder b bedoelde gevallen, de voorgestelde maatregelen door de Commissie vastgesteld.

Ifwithin this period the Assembly has not acted, the budget shall be deemed to be finally adopted.
Indien de Vergadering geen besluit heeft genomen binnen deze termijn, wordt de be groting geacht definitief te zijn vastgesteld.

one month from the date of referral to the Council, the Council has not acted, the proposed measures shall be adopted by the Commission.
na verloop van een termijn van een maand na de indiening van het voorstel bij de Raad geen besluit heeft genomen, worden de voorgestelde maatregelen door de Commissie vastgesteld.

If within this period the As sembly has not acted, the budget shall be deemed to be finally adopted.
Indien de Ver gadering geen besluit heeft genomen binnen deze termijn, wordt ie begroting geacht definitief te zijn vastgesteld.

It seems to me the worst sort of appeasement to say that if the international community has not acted in one case it should not act in any other.
Het lijkt mij concessiepolitiek van de slechtste soort om te zeggen dat als de internationale gemeenschap in het ene geval niet handelt, dat ze dan ook niet in enig ander geval moet handelen..

If within this period the Assembly has not acted, the administrative budget shall,
Indien de Vergadering geen besluit heeft genomen binnen deze termijn,

If, within three months of the proposals being submitted to it, the Council has not acted, the proposed measures shall be adopted by the Commission.
Indien de Raad na een termijn van drie maanden, te rekenen vanaf de indiening van het voorstel, geen besluit heeft genomen, worden de voorgestelde maatregelen door de Commissie vastgesteld.

What is most disappointing is that the Council has not acted on what the Parliament said in its initial report after the temporary committee of enquiry.
Het meest teleurstellend is wel dat de Raad niet heeft gereageerd op hetgeen het Parlement heeft gezegd in zijn oorspronkelijke verslag dat is opgesteld door de Tijdelijke Commissie Echelon.

Hoe "has not acted" te gebruiken in een Engels zin

However, the surgeon has not acted in anyone’s interest.

So far, Congress has not acted on this objection.

However, it has not acted to have them removed.

Schiavo has not acted in his wife’s best interest.

The Senate has not acted on this important bill.

So far it has not acted on its decision.

The Trump Administration has not acted on this. 8.

The Foreign Ministry has not acted on the requests.

If it has, it certainly has not acted accordingly.

So far, USDA has not acted on the petition.

Hoe "geen besluit heeft, niet heeft gereageerd, niet heeft gehandeld" te gebruiken in een Nederlands zin

ten Cate geen bestuurslid is en in deze ook geen besluit heeft kunnen nemen.

In mei 2006 klaagt verzoekster bij de dienst dat ze nog steeds geen besluit heeft ontvangen.

Wie nog niet heeft gereageerd krijgt een reminder.

Ook het college is hiervan uitgegaan, nu het in dit kader geen besluit heeft genomen.

Opdrachtgever niet heeft gehandeld conform artikel 10 van deze voorwaarden; b.

Over de aanwending van deze extra inkomsten heeft de raad nog geen besluit heeft genomen.

Eiser stelt dat hij niet heeft gehandeld in vuurwerk.

Omdat de Ledenraad nog geen besluit heeft kunnen nemen, zijn deze nog niet vastgelegd.

Dit betreft een nieuw verzoek, waarover verweerder geen besluit heeft kunnen nemen.

Alsof de Senaat geen besluit heeft genomen.