Wat Betekent HAS OVERCOME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heeft overwonnen

Voorbeelden van het gebruik van Has overcome in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Then you are the one who has overcome them!
Dan ben jij het die ze overwint!

While it has overcome only its first step.
Poosje het odolel maar het eerst lopen.

when mind has overcome desire.
de geest het verlangen heeft overwonnen.

As the Lord has overcome death and has risen,
Zoals de Here, de dood overwonnen heeft en opgestaan is,

Worthy is the One who has overcome the grave.
Waardig is Hij die het graf overwonnen heeft.

In 2007 Turkey has overcome a political crisis in full respect of democracy.
In 2007 overwon Turkije op volledig democratische wijze een politieke crisis.

He may think then that he has overcome every desire.
Hij denkt misschien dat hij dan elke begeerte heeft overwonnen.

As Lilli has overcome all her restrictions, she can do whatever she wants.
Omdat Lilly ondertussen al haar blokkades heeft overwonnen, kan ze doen wat ze wil.

And this is the victory that has overcome the world-our faith.".
En ons geloof is de overwinning, die de wereld overwonnen heeft.".

we can overcome just as He has overcome.
wij kunnen overwinnen zoals Hij heeft overwonnen.

And this is the victory that has overcome the world-our faith.
En dit is de overwinning, die de wereld overwonnen heeft: ons geloof.

She passed on a certain predilection for addiction that not even a lifetime of medical education has overcome.
Ze gaf een bepaalde voorkeur voor verslaving dat zelfs een levenslange medische opleiding niet kon overwinnen.

Excluding areas where farming has overcome natural handicaps.
Gebieden uitsluiten waar de landbouw de natuurlijke handicaps heeft overwonnen.

Every girl has overcome and successfully reached puberty should pay special attention to the care of breast cancer.
Elk meisje heeft overwonnen en met succes bereikt de puberteit moet speciale aandacht besteden aan de zorg van borstkanker.

Only to remedy the lifeless monotony that has overcome this household.
Alleen om de levenloze monotonie van dit huishouden te verhelpen.

I think that the same has overcome my wife, she thought that she had found the prince of her dreams.
Mijn vrouw is denk ik hetzelfde overkomen, ze dacht dat ze de prins van haar dromen had gevonden.

All that man's heart desires is immediately open when he has overcome fear.
Alles wat het menselijk hart verlangt is rechtstreeks toegankelijk wanneer hij de angst overwonnen heeft.

This is the victory that has overcome the world, even our faith.
En het wapen waarmee wij de wereld overwinnen, is geen ander dan ons geloof.

today than ever before, and that this kind of work has overcome its novelty phase.
innovatie tegenwoordig meer dan ooit gevraagd zijn en hun sloganfase al hebben overwonnen.

The western world claims that it has overcome the sins and mistakes of its past.
De westerse wereld beweert dat het de zonden en fouten uit zijn verleden heeft overwonnen.

assures us that Jesus has overcome the fear of death.
Jezus de angst voor de dood overwonnen heeft.

Halleluja, He is truly risen and has overcome the world with its sorrow
Halleluja, Hij is waarlijk opgestaan, overwon de wereld met haar lijden,

This is the victory that has overcome the world: your faith.
die de wereld overwint, namelijk ons geloof.

As a community of nations that has overcome war and fought totalitarianism,
Als gemeenschap van volkeren die oorlog hebben overwonnen en totalitarisme hebben bevochten,

it is written,"And this is the victory that has overcome the world-our faith.
dit is de overwinning, die de wereld overwint, namelijk ons geloof.

it is proved that Jesus has overcome death or, in other words,
Jezus de dood heeft overwonnen of, met andere woorden,

And can a man fashion his mind in accordance with Truth before he has overcome the slavery of his body?
Kan een mens zijn geest overeenkomstig de Waarheid vormen, vÃ3Ã3rdat hij de slavernij van zijn lichaam overwonnen heeft?

And the victorious principle which has overcome the world is our faith.
En dit is de overwinning, die de wereld overwint, namelijk ons geloof.

Multiple Personality Disorder caused by childhood trauma and she has overcome those conditions through strength,
meervoudige persoonlijkheidsstoornis veroorzaakt door jeugd trauma en ze heeft overwonnen die voorwaarden door kracht,

But these youngsters are proof that she has overcome the challenge of their habitat.
Maar deze jongen zijn het bewijs dat zij de uitdaging van hun leefgebied heeft overwonnen.

Hoe "has overcome" te gebruiken in een Engels zin

Their love has overcome endless obstacles.

Garrain Jones has overcome crazy obstacles.

The scientist has overcome many diseases.

This country has overcome monumental obstacles.

Jesus Christ has overcome the world.

But Christ has overcome the world.

How the business has overcome adversity.

Sánchez has overcome daunting odds before.

Only Christ has overcome the world.

But Christ has overcome this world.

Hoe "heeft overwonnen" te gebruiken in een Nederlands zin

Dezelfde kracht die de dood heeft overwonnen is in jou!

Het kruis waaraan Jezus het kwaad heeft overwonnen (Mat. 10,38).

Het onthult ons dat het Lam heeft overwonnen en overwint.

Dat Jezus de dood heeft overwonnen toen hij opstond.

Hij heeft overwonnen en zal uiteindelijk ook overwinnen.

Hij heeft overwonnen over de gansche linie.

Onze vent die zijn angsten heeft overwonnen en eet.

Als een Brahmaan de tweevoudigheid heeft overwonnen ... . 394.

Dat Jezus werkelijk heeft overwonnen de hel en alle machten.

Want Hij heeft overwonnen en alles is volbracht.