Wat Betekent OVERKOMEN in het Engels - Engels Vertaling

• happen to
• befall
• come
• hurt
• thing
• harm
• harmed
• happened to
• happening to
• happens to
• befallen
• befalling

Voorbeelden van het gebruik van Overkomen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Er zal hem niets overkomen.
No harm will come.

Wat is jou overkomen, jij oude dwaas?
What's come over you, you old fool?

Dit kan mij niet overkomen.
This can't happen to me.

Normaal overkomen mij alleen goede dingen.
Normally, good things come into my life.

Onheil zal je overkomen.
Heart will befall you.

Goede dingen overkomen goede mensen.
Good things happen to good people.

Er zal ze niets overkomen.
No harm will come to them.

Van wat ons zal overkomen als we Hunter verliezen.
Of what will happen to us if we lose Hunter.

Er mag hem niets overkomen.
No harm must come to him.

Dat een kind kan overkomen, men regeert oppermachtig.
That can befall a child, one reigns supreme.

Ik laat je niks overkomen.
I won't let anything hurt you.

Zulke dingen overkomen me steeds.
Stuff just keeps happening to me.

Twee keer is Frank wat overkomen.
Twice now Frank has been hurt.

Goede dingen overkomen goede mensen.
Good things happen to good people.

Dat gaat mij nooit overkomen.
It's never gonna come for me.

Wat mijn broer is overkomen, was niet zijn schuld.
What happened to my brother… wasn't his fault.

Omdat jou niets mag overkomen.
Because I can't have you get hurt.

Er zal je niks overkomen, dat beloof ik.
Nothing will harm you. I promise.

Dat haar geen kwaad zal overkomen.
That no harm would befall her.

Maar alles wat mij overkomen is, was geen toeval.
But nothing that's happened to me was an accident.

Zal ons iets vreselijks overkomen.
Terrible things will befall us.

Kan nauwelijks overstuur overkomen nu ze dood is.
Can hardly come over all upset now she's dead.

Onze overeenkomst hield in dat haar niets zou overkomen.
Our deal was she wouldn't be harmed.

Hier kan u niets overkomen.
Nothing can hurt you in here.

Wederom verzeker ik je dat jij en je vrienden niets zal overkomen.
Again, I want to assure you that you and your friends will not be harmed.

Neem dit zodat je niets zal overkomen.
Take this… so nothing will harm you.

Beloof me dat er hem niks zal overkomen.
Promise me you won't hurt him.

Dit kan alle mannen en vrouwen overkomen.
This can happen to men and women.

Er kan ons hier niks overkomen.
There's nothing round here that can harm us.

Het is de ramp die ons zal overkomen.
It's the misfortune that will befall us.

Hoe "overkomen" te gebruiken in een Nederlands zin

Vervelend dat dit jou overkomen is.

een mij overkomen blaasoverrekking met chron.

Zou het meisje iets overkomen zijn?

Bang dat dit jou overkomen is?

Wat vreselijk wat jou overkomen is.

Maar lichtblokken laten overkomen van Amerika?

Het overkomen van weerstand (Overcoming Resistance).

Dit kan dan overkomen als lui.

Rommelige nieuwsbrieven kunnen overkomen als spammail.

Alleen mij kan dat overkomen natuurlijk.

Hoe "come, befall" te gebruiken in een Engels zin

Hopefully, something will come from it.

Unthinkable tragedy could befall any of us.

And what else will befall her?

What manner of consequences would befall us?

The disgrace that will befall us!

Gd forbid such horrors should befall us.

Various disasters befall a new high-speed bus.

Don’t let that fate befall you.

You should definitely come and join!

Misfortunes and calamities befall every couple.