Wat Betekent OVERWONNEN in het Engels - Engels Vertaling

• overcome
• conquered
• vanquished
• defeated
• surmounted
• won
• triumphed
• prevailed
• beaten
• overcame
• overcoming
• beat
• overcomes
• conquer

Voorbeelden van het gebruik van Overwonnen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Sauron is overwonnen.
Sauron is vanquished.

Ze overwonnen later ook de dood.
Later that day, they also defeated death.

Ik heb dit overwonnen.
I beat this, didn't I?

Je bent overwonnen, meneer. Met zekerheid.
You are vanquished, sir. With certainty.

Maar we hebben overwonnen.
But we have prevailed.

Je bent overwonnen, meneer. Met zekerheid.
With certainty. You are vanquished, sir.

Hoe het Westen is overwonnen.
How the west was won.

Je bent overwonnen, meneer.
You are vanquished, sir.

Je hebt mijn hart overwonnen.
You have won my heart.

Demon wordt overwonnen, ik herrijs, we winnen.
Demon gets vanquished, I resurrect, we win.

Kijk wat jij hebt overwonnen.
Look what you have overcome.

U zult geen overwonnen volk zijn, Mr Hunter.
You will not be a conquered people, Mr Hunter.

Je hebt de Shadow overwonnen.
We have overcome the Shadow.

We hebben crises overwonnen door de handen ineen te slaan.
We have overcome crises by joining hands.

Ik Romeinen zijn overwonnen.
The Romans have been defeated.

Malekith werd overwonnen en de Aether was niet langer.
Malekith was vanquished, and the Aether was no more.

Zo te zien heb je het overwonnen.
Looks like you triumphed.

De Commune werd overwonnen in het isolement.
The Commune was defeated in isolation.

Maar jullie hebben ze overwonnen.
But you have conquered them.

Zij werden daar dus overwonnen en keerden om als gekleineerden.
Thus were they there defeated and brought low.

Je hebt je demonen overwonnen.
You have conquered your demons.

Zij werden daar dus overwonnen en keerden om als gekleineerden.
They were therefore defeated here and they turned back humiliated.

Hindernis nummer één overwonnen.
Obstacle number one defeated.

Dit leven heeft mij overwonnen en ik heb het overwonnen.
This life has conquer me and I have conquer it.

Als je je angst had overwonnen.
If you had conquered your fear.

Dit wordt overwonnen door een grote lampenkap op een metalen voet.
This last one is surmounted by a wide lampshade on a metallic support.

Om wat je hebt overwonnen.
Because of what you have overcome.

Dankzij de intensivering van het onderzoek zijn veel fundamentele en praktische obstakels overwonnen.
Many fundamental and practical barriers have been surmounted thanks to the intensification of research.

Agressie kan niet overwonnen worden.
Aggression cannot be conquered.

Maar met dank aan onze begeleiding hebben ze die overwonnen.
However, with our counseling, they have overcome them.

Hoe "overwonnen" te gebruiken in een Nederlands zin

Juist deze fase moet overwonnen worden.

Een aantal obstakels moet overwonnen worden.

Eer zal het andere overwonnen worden.

Aardig wat hoogtemetertjes moeten overwonnen worden.

Hoe kunnen mogelijke belemmeringen overwonnen worden?

Die clubs die wereldoorlogen overwonnen hebben.

Een kleine uitdaging moest overwonnen worden.

Daarbij moesten verschillende toestellen overwonnen worden.

Niet overwonnen maar strijdbaarder dan ooit.

Hun christelijke waarden overwonnen hun angsten.

Hoe "conquered, vanquished, overcome" te gebruiken in een Engels zin

Roman Soldiers conquered the civilized world.

Soon after, the Spaniards conquered Tenochtitlan.

BTW, the vanquished was Clu Gulager.

God has overcome sin and death!

They conquered and brought Christianity (positives).

How did you overcome your setbacks?

The sun has overcome the darkness!

The Tigers than vanquished Roosevelt 3-0.

How did each overcome these obstacles?

They have conquered space,distance and time.