Wat Betekent HAS PRESERVED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heeft behouden
• heeft bewaard

Voorbeelden van het gebruik van Has preserved in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It has preserved its family character.
Het heeft bewaard zijn familiaal karakter.

A stroke of luck, me before Trippa(Kutteln) has preserved.
Een meevaller, mij voor Trippa(Kutteln) heeft behouden.

Cachoeira has preserved the colonial style of its complete city center.
Cachoeira heeft behouden de koloniale stijl van het volledige stadscentrum.

Honfleur is a magical city that has preserved its history.
Honfleur is een magische stad die heeft behouden haar geschiedenis.

A town that has preserved its appearance with tipical flowered streets.
Een stad die haar verschijning met typische bloemrijke straten bewaard is gebleven.

Walk along and see for yourself how well the city has preserved its own history.
Loop mee en zie zelf hoe goed de stad de geschiedenis heeft bewaard.

Buildings The city has preserved much evidence of its rich Medieval past.
Gebouwen Veel bewijs van haar middeleeuwse verleden is bewaard gebleven in de stad.

Straelen with its nearly 16,000 inhabitants has preserved its historic center.
Straelen met zijn bijna 16 inwoners heeft bewaard zijn historische centrum.

Family building which has preserved the original canons from traditional Canary architecture.
Familiewoning waarin de oorspronkelijke traditioneel Canarische architectuur bewaard is gebleven.

The house is finished with luxury materials and has preserved the characteristics.
De woning is gemoderniseerd en luxe afgewerkt met behoud van karakteristieke elementen.

Has preserved an agricultural system the loss of which would be damaging to the environment.
De instandhouding van een landbouwmethode waarvan de afschaffing schadelijke gevolgen zou hebben voor het milieu.

The current historic center has preserved wonderful relics from the past.
Het huidige historische centrum behoudt het schitterende bewijs uit het verleden.

surrounded by beautiful nature, which has preserved its originality.
omgeven door heerlijke natuur, die zijn oorspronkelijkheid heeft bewaard.

Further on is a chapel that has preserved its beautiful Romanesque- style altar.
En verderop: een kapel die zijn mooi altaar in puur romaanse stijl heeft behouden.

The hotel has magnificent views of the old part of the city, which has preserved its ancient culture.
Het hotel heeft prachtig uitzicht op het oude deel van de stad die heeft bewaard zijn oude cultuur.

Holašovice is a historic rural village which has preserved its typical vernacular architecture from the 18th and 19th centuries.
Holašovice is een historisch landelijk dorp dat zijn typische lokale architectuur van de 18de en 19de eeuw heeft behouden.

The villages' culture is one of the oldest indigenous cultures of South America which has preserved its values and customs.
De Tarabuco cultuur is een van de oudste inheemse culturen van Zuid Amerika die haar betekenis en gewoontes bewaard heeft.

modern city, which has preserved the spirit of traditional farming village from many years ago.
Cugat een jonge en moderne stad, die de aanwezigheid van de traditionele boerendorp heeft behouden.

it can't help to say that Boop Girl has preserved once again its charm….
het kan niet helpen om te zeggen dat Boop meisje heeft behouden nogmaals zijn charme….

The cultural heritage that this community has preserved from generation to generation is incalculable.
Het culturele erfgoed dat deze gemeenschap generaties lang intact heeft gehouden is immens.

While he who has preserved a poetical, lingering love for them, is forthwith branded as an Antichrist
Terwijl hij die een poëtische, blijvende liefde voor ze heeft behouden, direct bestempeld wordt tot een Antichrist

Although Kefalonia is a modern island, it has preserved many of its traditional elements.
Kefalonia is een modern eiland, dat veel van de traditionele elementen heeft behouden.

This stretch has preserved an ecosystem of sand dunes
Dit stuk heeft bewaard een ecosysteem van zandduinen

Today, Germany is a single federal state that has preserved Central European culture.
Tegenwoordig is Duitsland een enkele federale staat die de Midden-Europese cultuur heeft behouden.

The castle and the town, which has preserved its slate portals and Gothic porticoes along the old market street, date back to 1232.
Het kasteel en de stad, die de leien portalen en de Gotische portieken langs de oude marktstraat heeft behouden, dateren uit 1232.

The restaurant is housed in an old vaulted cellar, which has preserved the old barrels as decor.
Het restaurant wordt in een vroegere overwelfte cellier geplaatst, die de vedels okshoofden als versiering heeft behouden.

We don't even know if the district attorney has preserved the rape kit or the boxer shorts.
We weten niet eens of de officier van justitie de verkrachtingsbewijzen bewaard heeft. of de boxer slip.

Good to see that this latest addition to the Jungle Rot line-up- that was rather frequently changing before 2005- has preserved his place on the drum throne!
Goed om te merken dat ook deze laatste toevoeging aan de vóór 2005 nogal vaak wisselende line-up van Jungle Rot zijn plek op de drumkruk heeft behouden!

Il Paluffo is a 15th-century farmhouse that has preserved its historic wood-beamed ceilings and stone walls.
Il Paluffo is gevestigd in een 15e-eeuwse boerderij, die haar historische plafond met houten balken en natuurstenen muren behouden heeft.

Famous winter sports resort, Morzine is also a typical village that has preserved its traditional architecture.
Naast een bekende wintersportplaats is Morzine ook een typisch dorp dat zijn traditionele architectuur heeft bewaard.

Hoe "has preserved" te gebruiken in een Engels zin

He says the TLM/EF has preserved it.

The church has preserved to present days.

Has preserved cigars for a long time.

Les Saisies has preserved its original authenticity.

God has preserved His Word and Words.

The domain has preserved it old charm.

This place has preserved past very well.

That is how God has preserved you.

global address has preserved with SSL mi.

This area has preserved many epic legends.

Hoe "heeft bewaard, heeft behouden" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook zijn dat u suikerziekte, 0 jaar geleden heeft bewaard moeten blijven.

Kijk eens wat Noenoe heeft bewaard voor mij.

Vooral als je moeder elk briefje en popje heeft bewaard hehehe.

Dat heeft bewaard voor duisternis, die verdriet en eentonigheid, die verveelt.

En daarnaast altijd dat oog heeft behouden voor kunst.

Wat leuk dat je moeder nog zoveel spulletjes heeft bewaard !

Zoals ook de radio haar bestaansrecht heeft behouden ondanks de alomtegenwoordigheid van tv.

De schildering die zichzelf en eigen illusies heeft bewaard wordt plotseling gruis.

Luling is nog...een kleine stad en heeft bewaard gebleven een belangrijke geschiedenis.

Totaal aantal patiënten dat een borstcontour heeft behouden na operatieve behandeling (b+c+d).