Wat Betekent HAS SOMETHING TO HIDE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[hæz 'sʌmθiŋ tə haid]

Voorbeelden van het gebruik van Has something to hide in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
He has something to hide?
Hij heeft iets te verbergen.
Which means she obviously has something to hide.
Ze heeft iets te verbergen.
She has something to hide.
Ze heeft iets te verbergen.
It sounds like someone has something to hide.
Has something to hide. Look, every one of my girls.
Elk van mijn meisjes heeft iets te verbergen.
Mensen vertalen ook
Everyone has something to hide.
Iedereen heeft iets te verbergen.
Someone I know well says, everyone has something to hide.
Iemand zei eens: Iedereen heeft iets te verbergen.
Everyone has something to hide. We need to find this stuntwoman.
Iedereen heeft iets te verbergen.
This couch table has something to hide.
Deze salontafel heeft iets te verbergen.
Everyone has something to hide, which is why we invented lawyers.
Iedereen heeft iets te verbergen, daarom hebben we advocaten uitgevonden.
Every one of my girls has something to hide.
Al m'n meiden hebben iets te verbergen.
Long privacy policies make it look as if the company has something to hide.
Lang privacybeleid lijkt het alsof het bedrijf iets te verbergen heeft.
Because he has something to hide.
Omdat hij iets te verbergen heeft.
As the last of your wretched family who has something to hide.
Als laatste telg van je ellendige familie… die iets te verbergen heeft.
This woman has something to hide.
Die vrouw heeft iets te verbergen.
I grew to believe what they told me, but everyone has something to hide.
Ik geloofde ze, maar iedereen heeft iets te verbergen.
Your father has something to hide.
Je vader heeft iets te verbergen.
This strengthens the view that the Commission has something to hide.
Dat versterkt uiteraard de indruk dat de Commissie iets heeft te verbergen.
Someone who has something to hide.
Iemand die iets te verbergen heeft.
This influence gives you the oppressive feeling like everyone has something to hide.
Deze invloed geeft je het beklemmende gevoel alsof iedereen iets te verbergen heeft.
Sounds like he has something to hide.
Het lijkt erop dat hij iets te verbergen heeft.
She always does this when she has something to hide.
Zo doet ze altijd als ze iets te verbergen heeft.
Unless Miss Schade has something to hide.
Tenzij Miss Schade iets te verbergen heeft.
It looks as if the Commission has something to hide.
Het lijkt alsof de Commissie iets te verbergen heeft.
One of your friends has something to hide.
Een van je vrienden heeft iets te verbergen.
Dinah, you are the only one who has something to hide.
Dinah, jij bent de enige die iets te verbergen heeft.
Every one of my girls has something to hide.
Elk van mijn meisjes heeft iets te verbergen.
It matters because he has something to hide.
Het is belangrijk omdat hij iets te verbergen heeft.
I think… Mayor Ortega has something to hide.
Ik denk… dat burgemeester Ortega iets te verbergen heeft.
Take a peek, See if he has something to hide.
Een kijkje nemen… om te zien of hij iets te verbergen heeft.
Uitslagen: 57, Tijd: 0.0413

Hoe "has something to hide" te gebruiken in een Engels zin

They can give the impression that the applicant has something to hide in their work history.
It seems everyone has something to hide in this gripping South African drama filmed in the Midlands.
Either Kelly is defensive because she has something to hide or it was a slow news day.
She asks him why he’s standing like that and if he has something to hide from her.
And if Peet’s has something to hide from us, maybe we should hide our dollars from them.
Suddenly everyone in the boardinghouse is under suspicion, and everyone has something to hide or to reveal.
Because if the target person has something to hide he or she will keep their phone locked.
Everyone who has something to hide or who operates on the fringes of the law, that is.
People will only see either an insecure person, or someone who has something to hide and move on.
It can mean the person is shy, sad, has something to hide or just entered a thinking state.
Laat meer zien

Hoe "iets te verbergen heeft" te gebruiken in een Nederlands zin

Wie iets te verbergen heeft vraagt om meer privacy !!
Niet iedereen die iets te verbergen heeft is een slecht persoon.
Het ongeziene dat iets te verbergen heeft duikt er voor weg.
En over het feit dat iedereen wel iets te verbergen heeft
Stella denkt dat Jur iets te verbergen heeft en gaat op onderzoek uit.
Zeker een crimineel die daadwerkelijk iets te verbergen heeft en weet hoe e.e.a.
En dan blijkt dat iedereen wel iets te verbergen heeft ????
Wie iets te verbergen heeft kan het dus mischien beter niet doen.
Wie iets te verbergen heeft zal ook wel zenuwachtig zijn.
Alleen iemand die iets te verbergen heeft zou deze informatie niet onthullen.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands