Wat Betekent HAS SOUGHT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heeft getracht
• heeft geprobeerd
• heeft gezocht
• heeft verzocht
• heeft willen
• heeft ernaar gestreefd
• streeft
• heeft gestreefd
• heeft gevraagd
• wordt getracht

Voorbeelden van het gebruik van Has sought in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Here is what has sought.
Dit is wat u zocht.

Man has sought to live intensely, fully, perfectly.
De mensch heeft gezocht intens, volledig en volmaakt te leven.

My child, it is not you who has sought this out.
Jongen, jij bent niet degene die dit heeft opgezocht.

It is you who has sought to destroy the sacred Order of St Agnes.
Jullie willen de heilige orde van St Agnes vernietigen.

It is a very well-produced report which has sought a consensus.
Het is een goed doortimmerd verslag geworden waarbij gezocht is naar een consensus.

He has sought to please God,
Hij heeft getracht God te plezieren

it is GOD who has sought man and still seeks man.
het is GOD die de mens heeft gezocht en nog steeds zoekt..

He has sought to please God,
Hij heeft geprobeerd God te behagen,

In this particular respect, the reform of the Pact has sought to resolve the sovereignty paradox.
Met de hervorming van het pact is getracht de soevereiniteitsparadox aan te pakken.

The Commission has sought to reach an agreement with the United States.
De Commissie heeft getracht met de Verenigde Staten tot een akkoord te komen.

Thank you. my worthy adversary, Mr. Abernathy… members of the court… Your Honor… gentlemen of the jury… has sought.
Leden van de rechtbank heeft gezocht… mijn waardige tegenstander, Mr. Abernathy Dank je. heren van de jury Edelachtbare.

The German government has sought to resolve the problem three ways.
De Duitse overheid wil dit probleem met behulp van drie maatregelen oplossen.

business dimension that the rapporteur has sought to include in the regulation.
zakelijke dimensie die de rapporteur in de verordening heeft willen integreren.

MBAuP has sought to achieve an innovative and informative site.
Adria Mobil heeft geprobeerd om een innovatieve en informatieve internetsite te creëren.

Belgium has written to say that it has sought repayment from the recipients.
België heeft schriftelijk meegedeeld dat het de begunstigden om terugbetaling heeft verzocht.

Mankind has sought to createGiant structures, including sculptural works.
De mens heeft geprobeerd te creërenReuze structuren, inclusief beeldhouwwerken.

forgiven for thinking that, in some interpretations, the ECJ has sought to establish the pre-eminence of articles 43 and 49 over every other consideration.
bij sommige wetsuitleggingen het EHJ heeft gepoogd om de voorrang van de artikelen 43 en 49 boven alle andere denkbare handelingen te vestigen.

Daimler has sought to achieve an innovative and informative Internet site.
Adria Mobil heeft geprobeerd om een innovatieve en informatieve internetsite te creëren.

The Com mission broadly shares Parliament's view of the prior ity needs facing the Community and has sought to reflect these priorities in its own choice of budgetary options.
Over het algemeen deelt de Commissie de opvattingen van het Parlement over de dringendste behoeften welke op de Gemeenschap afkomen en heeft ernaar gestreefd deze prioriteiten weer te geven in haar eigen keuze van budgettaire opties.

Patricia Allende has sought and found the unknown,
Patricia Allende heeft gezocht en gevonden voor het onbekende,

permitted outside activity or assignment, which occur after the official has sought the permission of the Appointing Authority under paragraph 1.
van bovenbedoelde activiteit of opdracht die zich voordoet nadat hij overeenkomstig lid 1 machtiging aan het tot aanstelling bevoegde gezag heeft gevraagd.

Your attacker has sought to take your free will,
De vijand wil je vrije wil afpakken.

under increasing environmental pressures, the government has sought to introduce gas to the energy economy of the country.
een toenemende druk vanuit milieukringen, streeft de regering ernaar, gas in de energievoorziening van het land te introduceren.

The Commission has sought to address the issue by various measures.
De Commissie heeft getracht het probleem aan te pakken door verschillende maatregelen te nemen.

European Community in 1973, New Zealand has sought to diversify outlets for its agricultural products,
vooral sinds het Verenigd Koninkrijk tot de Europese Gemeenschap toetrad(1973), streeft Nieuwzeeland naar diversificatie van zijn afzetmarkten voor land- bouwprodukten,

The 1997 Report has sought to take on board the Parliament's views in this regard.
In het Verslag 1997 is getracht de standpunten van het Parlement in dit opzicht over te nemen.

before a judicial or administrative body created for that purpose are examples of how the proposal has sought to make forced return subsidiary to voluntary return.
bestuurlijk orgaan dat speciaal daarvoor is ingesteld, zijn voorbeelden van hoe in het voorstel wordt getracht gedwongen terugkeer secundair te maken aan vrijwillige terugkeer.

Mankind throughout its history has sought to find solutions that make life easier.
De mensheid door de geschiedenis heen heeft getracht om oplossingen die het leven gemakkelijker maken.

Canada has sought to mask its own responsibility for stock depletion with the following claims.
Canada heeft getracht zijn eigen verantwoordelijkheid voor de uitputting van de bestanden te verhullen met de volgende beweringen.

the University has sought to be excellent in both teaching and research.
de universiteit heeft getracht uitstekend in zowel onderwijs en onderzoek te zijn.

Hoe "has sought" te gebruiken in een Engels zin

Party has sought time for two months.

European capital has sought to check U.S.

public increasingly has sought integrative medicine approaches.

But Shell has sought to rectify this.

Fifthly, party has sought that the Govt.

For many years Turkey has sought U.S.

InDaily has sought comment from Marshall’s office.

The Baker group has sought Kissinger’s advice.

government has sought to overthrow democratic governments.

Trump has sought to obstruct the investigation.

Hoe "heeft getracht, heeft gezocht, heeft geprobeerd" te gebruiken in een Nederlands zin

UFA Bouw heeft getracht de lekkages te verhelpen.

U heeft gezocht op: weg manometerset INCL.

Aramis heeft getracht onderling met [gedaagden].

De architect heeft gezocht naar maximale lichtinval.

Mijn man heeft geprobeerd verschillende items.

Nicolas heeft geprobeerd dit drankhol te ontvluchten.

Appellante heeft getracht informatie bij psychiater J.H.A.M.

De CvAE heeft getracht die houvast te bieden.

Het paard heeft getracht ze terug te trekken.

Gevel heeft getracht aan de aflossingsverplichting te ontkomen.