Wat Betekent HAS WANDERED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[hæz 'wɒndəd]
Werkwoord
[hæz 'wɒndəd]
heeft rondgedwaald
Vervoeg werkwoord

Voorbeelden van het gebruik van Has wandered in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
He has wandered there from Serling in India.
Hij loopt van Naidăș naar Servië.
A lost old man has wandered on stage.
Een verdwaalde ouwe wandelt het podium op.
The realising that after thirty or forty the mind has wandered.
Het beseffen dat de gedachten bij dertig of bij veertig al zijn afgedwaald.
A lost old man has wandered on stage.
N Verdwaalde, oude man wandelt het podium op.
My soul has wandered among the boundless stars while my mortal body waited.
Mijn ziel doolde tussen de oneindige sterren, terwijl mijn stoffelijk overschot wachtte.
Theresa, Seer of the Spire, has wandered Albion for centuries.
Theresa, Ziener van de Spits, reist al eeuwen door Albion.
And one who has wandered far from his tribe to commence this Din Torah. with our brethren We are gathered here.
En één die ver van de stam is afgedwaald. We zijn hier tezamen met onze broeders.
Gentlemen. A young medical student has wandered off the tour. Amen.
Amen. Heren. Een jonge studente geneeskunde heeft afgeweken van de rondleiding.
My soul has wandered among the boundless stars.
Mijn ziel dwaalde langs de oneindige sterren.
We are gathered here with our brethren and one who has wandered far from his tribe.
We zijn hier tezamen met onze broeders en één die ver van de stam is afgedwaald.
Her esprit has wandered deep into the"in-between.
Haar esprit is diep er tussenin gaan dwalen.
Meanwhile, our tagged male snake is still on the move and has wandered once again into a human world.
Intussen is ons mannetje met zendertje nog steeds op reis en is weer een bewoonde wereld binnengegaan.
Because he has wandered into the middle of an ICPC operation.
Omdat hij rondneust in het midden van een politieoperatie.
My soul has wandered among the boundless stars.
Mijn ziel doolde tussen de oneindige sterren.
And one who has wandered far from his tribe with our brethren We are gathered here.
En één die ver van de stam is afgedwaald. We zijn hier tezamen met onze broeders.
The thing to do is acknowledge that the mind has wandered and return to focussing on our breathing.
Wat we moeten doen, is erkennen dat onze gedachten zijn afgedwaald en ons weer concentreren op onze ademhaling.
Ayman Ramadan has wandered through Noord for weeks,
Ayman Ramadan zwierf wekenlang door Noord
the Last Day, has wandered far away.
Zijn gezanten en de laatste dag, die is ver afgedwaald.
For some time now, our band has wandered through what felt like hell and back.
Al geruime tijd dwaalt onze band door iets wat als een hel voelde.
Whit Minick. to one who has wandered in our midst.
vriend aan iemand die in ons midden heeft rondgedwaald.
Until I send back your spirit, that has wandered through so many forms and so many ages.
Dan zal ik u uw ziel teruggeven, die zoveel eeuwen heeft gezworven.
We are gathered here and one who has wandered far from his tribe with our brethren.
En één die ver van de stam is afgedwaald. We zijn hier tezamen met onze broeders.
a fellow citizen, to one who has wandered in our midst for a decade or more We are gathered here today to say goodbye.
langer als vriend aan iemand die in ons midden heeft rondgedwaald.
His thoughts had wandered to a subject that mattered more.
Zijn gedachten waren afgedwaald naar een onderwerp dat belangrijker was.
I have wandered through the desert and found no rest.
Ik dwaalde door de woestijn, en ik vond geen rust.
I have wandered this road for many a day and night.
Ik zwierf dagen en nachten langs deze weg.
You have wandered into my web, my human hunter.
Je dwaalde mijn web in, mijn menselijke jager.
You have wandered all over the United States.
Je dwaalde door het hele land.
Mitchell, that's the third time you have wandered over there.
Mitchell, dat is de derde keer, dat je daar heen loopt.
We have wandered off-point.
We dwalen af van Irak.
Uitslagen: 30, Tijd: 0.0394

Hoe "has wandered" te gebruiken in een Engels zin

He has wandered all across these lands.
Let’s hope he has wandered off elsewhere.
For the moment, it has wandered off.
A plane that has wandered off course?
Each has wandered in his own way.
As usual, Mother has wandered off again.
He has wandered all through this house.
Pablo Sandoval has wandered to greener pastures.
He says Tyson has wandered off before.
Yet constantly your heart has wandered away.
Laat meer zien

Hoe "afgedwaald, doolde" te gebruiken in een Nederlands zin

Het was wellicht afgedwaald van zijn groep.
Nooit Zover Van De Weg Afgedwaald (2:28)04.
Mijn gedachten zijn afgedwaald van het papier.
Emmanuel Guillaud doolde door nachtelijk Tokio.
Sissi doolde door haar grote rijk.
Maar waar ik ver van afgedwaald ben.
Oeps, ben ik toch afgedwaald merk ik.
Maar ook hij doolde — volgens Briers.
Van emed afgedwaald toch iets mooiers gevonden.
Lugdunum doolde in elk geval anderhalf uur.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands