Wat Betekent LIEP in het Engels - Engels Vertaling

• walked
• ran
• went
• was
• wandered
• passed
• expired
• walking
• running
• walk
• run
• walks
• were
• runs
• going
• gone

Voorbeelden van het gebruik van Liep in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij liep weg.
He wandered off.

Liep weg met hun zoon.
Ran off with their son.

En dan liep ze.
She would walk.

Je liep 0 voor 5.
You went 0 for 5.

Maar ze liep weg.
But, Monsieur Candle, she run off.

Je liep gewoon weg?
You just walk away?

Misschien. Ze liep weg. Ja.
She ran away. Maybe. Yes.

Hij liep gewoon binnen.
He just walk in.

De Koningin glimlachte en liep verder.
The Queen smiled and passed on.

Waarom liep je weg?
What made you run off?

Ik liep over 't strand van Abu Dhabi.
I walked along the Abu Dhabi beach.

En toen liep hij en.
And then he ran and.

Ik liep hierheen voor Tim.
I walked up here for Tim.

Drie weken liep ik rond.
For three weeks, I walked around.

Je liep net langs één.
You just passed one.

M'n vader liep hem achterna.
My father went after him.

Ik liep door tot ik bijna bewusteloos raakte.
And I wandered until I almost passed out.

Het verdrag liep na tien jaar af.
The agreement expired in ten years.

Ik liep erheen… en zag dat Frie m'n dochter aanviel.
I walked over and saw Frie attacking my daughter.

Dus de missie liep niet volgens plan.
So your mission was not as planned.

Ik liep door de bochtige straatjes.
As I wandered along the crooked streets.

Het programma liep tot januari 2012.
The programme expired in January 2012.

Ze liep weg, zonder geld, zonder ID.
She ran away, no money, no ID.

Maar het convenant liep op 31 december 2016 af.
However, the covenant expired on 31 December 2016.

Ze liep drie maanden achter.
She was three months behind.

En in berouw liep hij heel de nacht.
And in repentance, he walked throughout the night-.

Ik liep langs een bar waar een paar ruwe arbeiders zaten.
I passed a bar where some local raw workers were.

Ja. Hij liep weg. Richard?
Yeah. he ran away. richard?

Ik liep vier dagen door het bos.
I wandered the forest for four days.

Ja. Ze liep weg. Misschien.
She ran away. Maybe. Yes.

Hoe "liep" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat liep stuk door een lek.

Vroeger liep mijn emmer steeds over.

Alles liep echter geheel volgens planning.

Deumers liep een tijd van 19’15.

Hij liep vlak naast onze caravan.

Maar dat liep even helemaal anders.

Tijdens update IOS5.1 liep deze vast.

Het voorbereiden van activiteiten liep stroef.

Begin april liep deze periode af.

Ook dit liep weer zeer vlot.

Hoe "went, walked, ran" te gebruiken in een Engels zin

Recurring colds that never went away.

Enson walked back towards his camp.

Thread went lights out after that.

Yet Ran points out continuing divergence.

The best then ran towards Katie.

Jong walked quickly down the street.

The day went far too quickly!

Then police canine Otto went in.

She shrieked and ran for him.

The man walked down the street.