Wat Betekent RISICO LOPEN in het Engels - Engels Vertaling

• risk
• in danger
• risks
• risking
• danger

Voorbeelden van het gebruik van Risico lopen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik kon geen risico lopen.
I couldn't take any risks.

En risico lopen alle contact te verliezen?
And risk losing all contact?

We mogen geen risico lopen.
We can't take any risks.

Of het risico lopen dat jij je baan verliest.
Or risk you losing your job.

Ik wil geen risico lopen.
I don't want to run any risks.

En het risico lopen dat hij zelf beschuldig wordt?
And risk being charged himself?

Hij wil gewoon geen risico lopen.
He doesn't want any risks.

Ga geen risico lopen daarbinnen.
You take no risks in there.

Nee. U zou te veel risico lopen.
No. It would put you at too much risk.

Ik kon niet het risico lopen dat je er vandoor zou gaan!
I couldn't risk you running off!

Jij noch Santos moet dat risico lopen.
Neither you nor Santos should take that risk.

We kunnen niet het risico lopen het je te vertellen.
We can't risk telling you.

De Canadezen zeggen dat ze te veel risico lopen.
They say they're bearing too much risk.

Ik kan niet het risico lopen dat jij hem afremt.
I can't risk you slowing him down.

Zorgen voor moeders en kinderen die risico lopen.
Caring for at risk mothers and children.

Ik wilde niet het risico lopen dat ze ''nee'' zeiden.
I couldn't risk them saying no.

Wat deed je daar dan verdorie, het risico lopen.
Then what the hell were you doing, running around, risking.

Ik wilde geen risico lopen op lekke banden.
I did not want to run the risk of punctures.

Shea, sorry, maar ik laat mijn dochter geen risico lopen.
Shea, I'm sorry, but I am not putting my daughter in danger like this.

Ik wil geen enkel risico lopen, nog niet.
I'm not looking to take any risks yet.

Wil je het risico lopen die kans te verspelen?
Would you risk losing that opportunity… over pride?

Daarom vraag ik om een herwaardering van de werkelijke behoeften van regio's binnen de EU-15, die nu het risico lopen volledig buiten de boot te vallen.
I therefore call for a reconsideration of the real needs of regions that still exist within the EU-15 that are now in danger of being totally bypassed.

Ik wil niet het risico lopen om je weer te verliezen.
I don't wanna risk losing you again.

de Brits Korthaar, Devon en Cornish Rex rassen(in die volgorde) het grootste risico lopen op postnatale kittensterfte als gevolg van bloedgroep problemen.
Cornish Rex(in that order) breeds are the most at danger of postnatal kitten deaths due to blood type problems.

Nee, ik kan niet het risico lopen dat jij gezien wordt.
No, I can't risk you getting seen.

Ik ga niet het risico lopen dat we allebei worden vermoord.
I'm not gonna risk getting us both killed.

Ik denk dat vrouwen meer risico lopen dan mannen.
I feel like there's probably more danger for females to come in than males.

U wilt minder risico lopen bij het uitleveren van uw waardevolle goederen.
You want to reduce the risk when you deliver your valuable goods.

En je wilt natuurlijk niet het risico lopen dat je je vlucht mist.
Of course, travellers do not want to run the risk of missing their flights.

Ik kan niet het risico lopen om al mijn kaartgegevens te verliezen.
I can't risk to lose all my card data.

Hoe "risico lopen" te gebruiken in een Nederlands zin

Bandbreedte voor injectie risico lopen en.

Geen risico lopen dus weg ermee.

Creatinineklaring hoger risico lopen tot drugs.

Het minste risico lopen donkergekleurde mensen.

Risico lopen hoort bij held zijn.

Forum voor injectie risico lopen en.

een specifieke risico lopen van ontbijt.

Meer risico lopen voor hetzelfde rendement?

Dit risico lopen Nederlandse ouderencommunities ook.

Eierstokken risico lopen zetten tot tumoren.

Hoe "risk, risks" te gebruiken in een Engels zin

minimising risk and handling violent behaviour.

Concussion risk increases with each one.

The risks outweigh the potential reward.

And are there risks with that?

Thrombolysis increases your risk for bleeding.

reduce the risk for postoperative complications.

Will Najib and Zahid risk it?

Reduce Your Risk for Foodborne Illness.

There are risks associated with IONM.

The risks were discussed numerous times.