Voorbeelden van het gebruik van Grootste risico lopen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En degenen die het grootste risico lopen.
And those at greatest risk.Beschermende maatregelen vooral gericht moeten zijn op de werknemers die het grootste risico lopen;
Refocus protective measures on those most at risk;Zij die het grootste risico lopen zijn de kleine boeren
Those most at risk are small farmersDe man die het eerst gaat… zal het grootste risico lopen.
Patiënten die het grootste risico lopen op renale toxiciteit zijn patiënten met een verzwakte nierfunctie,
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
minuten lopenrisico lopenlopende jaar
lopende rekening
lopend onderzoek
lopende werkzaamheden
lopende projecten
gevaar lopenlopende prijzen
mensen lopen
Meer
werd ook goedgekeurd en is toegespitst op 23 landen die het grootste risico lopen.
will target 23 countries judged to be most at risk.Hij zei:"Oké, waarom proberen we niet de dieren te verzamelen die het grootste risico lopen om besmeurd te worden?" Ze verzamelden er 20.
He said,"OK, why don't we try and collect waarbij vooral rekening dient te worden gehouden met degenen die het grootste risico lopen.
apply to the average man but to each individual, including especially the ones at highest risk.De toewijzing van kosteloze emissierechten zal worden gericht op de sectoren die het grootste risico lopen op verplaatsing van de productie naar buiten de EU.
The allocation of free allowances will be focused on the sectors at highest risk of relocating their production outside the EU.beschermen van de werknemers die het grootste risico lopen.
protect those workers at greatest risk.Als gevolg daarvan komen de automobilisten die het grootste risico lopen, namelijk jongeren,
As a consequence the drivers most at risk, i.e. the young, are the last to benefit,de tijd waarin zij het grootste risico lopen de ziekte te krijgen.
when they are at greatest risk of the disease.Deze wetten zorgen dat mensen met hiv en degenen die het grootste risico lopen, beschermd worden tegen geweld
These laws ensure that people living with HlV and those at greatest risk are protected from violence
vooral diegenen die het grootste risico lopen." Milio,
especially those most at risk.' Milio,Ze bevatten uitgebreidere analyses en een grondiger afbakening van de groepen die het grootste risico lopen en zijn mede het resultaat van een uitvoeriger gedachtewisseling bij de opstelling ervan.
They contain more extensive analyses and a more in-depth identification of those who are at greatest risk and reflect wider consultation in their preparation.ouderen en gehandicapten het grootste risico lopen.
the elderly and the disabled most at risk.met jongere en oudere dieren die het grootste risico lopen vanwege hun onderontwikkelde en/ of een verzwakt afweersysteem.
older animals most at risk due to their underdeveloped and/or compromised immune systems.met name ten behoeve van mensen die het grootste risico lopen uitgesloten te worden.
notably for those that are most at risk of exclusion.gebaseerd op snelle identificatie van degenen die het grootste risico lopen, en vroegtijdige maatregelen om hun problemen op te lossen,
based on early identification of those most at risk and early action to deal with their problems,de wetenschappelijke kennis en de technologie op het betrokken gebied en zijn afgestemd op de veranderende werkomgeving voor de groepen die het grootste risico lopen.
technological progress in the field while Veel onderzoek naar de gevaren van luchtverontreiniging voor de gezondheid heeft aangetoond dat zij die het grootste risico lopen auto mobilisten
A lot of research on the health spreekt het Comité- overeenkomstig de conclusies van de Raad- zijn verontrusting uit over de werknemers die momenteel het grootste risico lopen.
in line with the Council's conclusions, that it was concerned about the occupational groups currently most at risk of exposure.zij te vaak niet de kinderen bereiken die het grootste risico lopen, zoals de kinderen die in extreme armoede leven,
they do not reach the children most at risk, such as those living in extreme povertyde natuurlijke hulpbronnen die het grootste risico lopen.
natural resources most at risk.Hij zei:"Oké, waarom proberen we niet de dieren te verzamelen die het grootste risico lopen om besmeurd te worden?" Ze verzamelden er 20.000."We verschepen ze 750 km langs de kust naar Port Elizabeth in trucks met openluchtkooien en laten ze daar los in het schone water om terug naar huis te zwemmen.
He said,"Okay, why don't we try and collect waarbij de zwakste groepen natuurlijk weer het grootste risico lopen.
the weakest groups are once again at greatest risk.gericht zijn op de groepen die het grootste risico lopen op discriminatie of uitsluiting,
target groups at highest risk of discrimination or exclusion,Om die reden werd de Wereldcommissie voor hiv en de wet opgericht door de agentschappen van de Verenigde Naties. Ik ben er lid van. Ze kijken naar de manieren waarop juridische omkadering van invloed is op mensen die leven met hiv en die het grootste risico lopen.
It's for this reason that the Global Commission on HlV and the Law, of which I'm a member, was established by the agencies of the United Nations-- to look at the ways that legal environments are affecting people living with HlV and those at greatest risk, and to recommend what should be done to make the law an ally, not an enemy, of the global response to HlV.De bevolkingsgroep die het grootste risico loopt, zijn kinderen tot in de puberteit.
Prepubertal children are most at risk from the substances.Toch zal het bedrijf zelf geen groter risico lopen op het verstrekken van leningen.
