Wat Betekent HATING HIM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hem haten
• hem haatte

Voorbeelden van het gebruik van Hating him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Hating him is enough.
Hem haten is genoeg.

I miss hating him.
Ik mis mijn hekel aan hem.

Hating him won't make this go away.
Door hem te haten, raak ik dit niet kwijt.

I can understand you hating him.
Ik begrijp dat je hem haat.

But hating him is just gonna hurt you.
Maar hem haten zal alleen maar jou pijn doen.

I never stopped hating him, Jeff.
Ik haat hem nog steeds, Jeff.

Because he pushed Donna down the stairs. The fans started hating him.
De fans haatten 'm omdat hij Donna had geduwd.

The way I see it, hating him only hurts me.
Als ik hem haat, doet het me alleen maar pijn.

Wes didn't want his own son hating him.
Wes wilde niet dat zijn zoon hem zou haten.

The fans started hating him because he pushed Donna down the stairs.
De fans haatten 'm omdat hij Donna had geduwd.

I spent so much time hating him.
Ik spendeerde zo veel tijd in hem te haten.

Hating him for something you now say he didn't do.
Ik haatte hem voor iets waarvan jij wist dat hij het niet gedaan had.

I thanked him by hating him.
Ik bedankte 'm door hem te haten.

I keep changing my mind between hating him Just like you keep waxing and waning, and longing for him..
Net als jij blijf ik wassen en afnemen… ik ga steeds heen en weer tussen hem haten… en naar hem verlangen.

But after a while you start to like hating him.
Maar na een tijde begin je ervan te houden hem te haten.

Cause I kind of recall you hating him before he became barbecue.
Omdat ik me herinner dat je hem haatte voordat hij de barbecue werd.

You will be able to go out with Jesse without half the world hating him.
Je kunt met Jesse uit, zonder dat mensen hem haten.

A whole year of wondering about him, hating him, dreaming about him, trying to think like him..
Een heel jaar van over hem nadenken, hem haten, over hem dromen, proberen zoals hij te denken.

And I want him to know that you died hating him!
En ik wil hem laten weten dat jij hem haatte toen jij stierf!

I only gave up hating him after Victoria was born… to never be like him. as a daily conscious and concerted effort.
Met de dagelijkse bewuste en gecoördineerde inspanning Ik hield pas op hem te haten bij de geboorte van Victoria, om nooit te worden zoals hij.

All I can think about is how much time I have wasted just hating him.
Denk ik alleen maar aan hoeveel tijd ik heb verspild om hem te haten.

I only gave up hating him after Victoria was born… as a daily conscious
Om nooit te worden zoals hij. Ik hield pas op hem te haten bij de geboorte van Victoria, met de dagelijkse bewuste

Afterwards I was so angry to Dinh and started hating him without reason.
Daarna was ik heel boos op Dinh en ik begon hem te haten zonder reden.

Someday you will look at him, hating him with every fiber of your being,
Op een dag kijk je naar hem en je haat hem met elke vezel in je lichaam,

Yeah, you were always after Santiago, stalking him, hating him.
Ja, jij zat altijd al achter Santiago aan, hem stalken, hem haten.

And when I stopped spending all my time hating him, I had time to focus on some other things,
Dat ik gestopt ben met mijn leven te verknoeien door hem te haten, had ik de focus terug voor andere dingen

I had time to focus on some other things, And when I stopped spending all my time hating him, like getting out of this chair.
En als ik 'm niet meer zou haten, had ik tijd om me op andere zaken te focussen.

I keep changing my mind between hating him and longing for him..
afnemen… ik ga steeds heen en weer tussen hem haten… en naar hem verlangen.

No, no, it's just that you have been on this revenge kick for 2000 years… and maybe hating him is an excuse to keep him in your life.
Maar je bent al 2000 jaar op de wraak toer… Nee. en misschien is hem haten een excuus hem in jouw leven te houden.

when I stopped spending all my time hating him, like getting out of this chair, like living.
houden van het leven. Dat ik gestopt ben met mijn leven te verknoeien door hem te haten.