Wat Betekent HAVE BEEN LINKED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn gekoppeld
• zijn verbonden
• worden gelinkt
• zijn gelinkt
• werden gekoppeld

Voorbeelden van het gebruik van Have been linked in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have been linked.
Ik ben verbonden.

The villages have been linked.
De dorpen zijn verbonden.

These have been linked to serotonin levels in the brain.
Deze zijn gekoppeld aan serotonine niveaus in de hersenen.

Carbs on the FODMAP diet have been linked to IBD.
Koolhydraten op het FODMAP-dieet zijn gekoppeld aan IBD.

PFC acids have been linked to damage to the immune systems of children.
PFK-zuren werden gelinkt aan schade aan het immuunsysteem van kinderen.

multiple questions that have been linked to an objective.
meerdere vragen die gekoppeld zijn aan een leerdoel.

These infections have been linked with use of a diaphragm with spermicide.
Deze infecties zijn in verband met het gebruik van een membraan met zaaddodend middel.

Low levels of this mind neurotransmitter have been linked to anxiety.
Lage niveaus van dit hersenneurotransmitter zijn gekoppeld aan depressie.

DYRK1A mutations have been linked to cognitive disability in humans.
DYRK1A de veranderingen zijn verbonden met cognitieve onbekwaamheid in mensen.

The setup consists of 6 40′ high cube containers that have been linked together.
De opstelling bestaat uit 6 40′ high cube containers die aan elkaar werden gekoppeld….

Low omega-3 levels have been linked to cognitive degeneration and depression.
Lage niveaus aan omega-3 zijn gekoppeld aan cognitieve degeneratie en depressie.

All together account for more than 400 years and their lives have been linked to the Canarian tomato export.
Alle samen goed voor meer dan 400 jaar en hun leven zijn gekoppeld aan de export van Canarische tomaat.

These have been linked to a revitalising and boosting effect on the whole body.
Deze zijn gekoppeld aan een revitaliserend en stimulerend effect op het hele lichaam.

All executables in the distribution have been linked against this library.
Alle executables in de distributie zijn gelinked aan deze library.

related accessories have been linked.
de gerelateerde toebehoren met elkaar zijn verbonden.

healing properties of water have been linked to Wellbeing for centuries.
aan de kalmerende en helende uitwerking van water verbonden.

Toxic Heavy Metals have been linked to many health problems and diseases that plaque us today.
Giftige zware metalen zijn gekoppeld aan vele gezondheidsproblemen en ziekten die plaque ons vandaag.

tablets and telephones which have been linked to your account if any.
tablets en telefoons die zijn gekoppeld aan je account Eventuele.

This site may, unwittingly, have been linked to other sites through hypertext links..
Deze site kan buiten eigen medeweten via hyperlinks zijn gelinkt aan andere sites.

though nutritional deficiencies of carnitine or taurine have been linked with this condition.
ofschoon voedingstekorten van carnitine of taurine zijn verbonden met deze aandoening.

unwittingly, have been linked to other sites through hypertext links..
aan andere sites zijn gekoppeld door middel van hyperlinks.

treatment of malaria, some of which have been linked to rare instances of acute liver injury.
waarvan sommige zijn gekoppeld aan zeldzame gevallen van acute leverschade.

Different pesticides have been linked to a variety of health problems, including.
Verschillende pesticiden worden gelinkt aan een verscheidenheid van gezondheidsproblemen, waaronder.

Unfortunately, both of your meals are… filled with saturated fats, which have been linked to… heart disease, high cholesterol and stroke.
Jammer genoeg zijn jullie maaltijden gevuld met verzadigde vetten, die gelinkt zijn aan hartziektes, een hoge cholesterol en beroertes.

Artificial sweeteners have been linked to weight gain,
Kunstmatige zoetstoffen worden gelinkt aan gewichtstoename, glucose-intolerantie

The house consists of two wings, which have been linked together with a fabulous kitchen.
Het huis bestaat uit twee vleugels, die zijn verbonden samen met een fantastische keuken.

Some atypical cases have been linked to mutations in the PAX6 gene(11p13),
Enkele atypische gevallen werden gekoppeld aan mutaties in het gen PAX6(11p13),

This site can, without prior knowledge, have been linked to other sites via hypertext links..
Deze site kan buiten eigen medeweten via hyperlinks zijn gelinkt aan andere sites.

Buckley and Babbage have been linked including Australia and New Zealand. to disgraced businessman KeI Morrison,
Waarvan werd beweerd het hoofd te zijn Buckley en Babbage zijn gelinkt van een uitgebreid crimineel netwerk in zeven landen,

Station vestibules are located on both ends of the station, which have been linked with a network of underground passenger tunnels which have many small shops.
Aan beide uiteinden van het metrostation bevindt zich een stationshal; beide zijn verbonden met een wijdvertakt netwerk van ondergrondse passages waarin talrijke winkels gevestigd zijn..

Hoe "have been linked" te gebruiken in een Engels zin

Many deportations have been linked with terrorism.

Benzodiazepines have been linked to treatment-related depression.

Some have been linked to hormone disruption.

Both have been linked to cribbing behaviour.

Everton have been linked to Riqulme latly.

These cushions have been linked to suffocation.

Omega-3s have been linked to improved memory.

Diversity and Inclusivity have been linked previously.

Which conditions/diseases have been linked to inflammation?

Celtic have been linked with both players.

Hoe "worden gelinkt, zijn gekoppeld" te gebruiken in een Nederlands zin

hengelsport beverwijk Angstaanvallen worden gelinkt aan depressie.

Deze zijn gekoppeld aan een 3D-ontwerppakket.

Hdl cholesterol zijn gekoppeld aan een.

Zij zijn gekoppeld aan valse websites.

Gang zullen zijn gekoppeld aan deze.

Types die nuttig zijn gekoppeld aan.

Deze zaadjes worden gelinkt aan belangrijke gezondheidsvoordelen.

Tweetaligheid zijn gekoppeld aan een alternatief.

Deze chemische stoffen worden gelinkt aan kanker.

Rondspeelvoorwaarden worden gelinkt aan de casino bonussen.