Wat Betekent HAVE CONCOCTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hebt verzonnen
• hebt bekokstoofd
• hebt gesmeed

Voorbeelden van het gebruik van Have concocted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That's a pretty wild theory you have concocted there.
Dat is nogal een theorie die je verzonnen hebt.

The, all the thoughts which I have concocted, based on the principle of"I" and"mine," this is all illusion.
Alle gedachten die ik heb bedacht, gebaseerd op het principe van"ik" en"mijn" dit is allemaal illusie.

That he's broken it off with you, so you have concocted this story.
Hij brak met jou en jij verzint dit verhaal.

If you have concocted this plan, half-baked and speculative, merely to prove to me your worth, please say so now.
Zeg dat dan nu. om je waarde te bewijzen… Als je dit plan halfbakken en speculatief hebt gesmeed.

How much do you want for this farce that you have concocted?
Hoeveel wilt u voor deze klucht die u verzonnen hebt?

My God. this farce that you have concocted?- All right, how much do you want for?
Mijn God. Hoeveel wilt u voor deze klucht die u verzonnen hebt?

What is this comedy that you and this woman have concocted?
Wat is dit voor komedie die u met die vrouw hebt bekokstoofd?

I may be a terrible man, but I have concocted a foolproof way of getting your fortune.
Vast, maar ik heb een onfeilbaar plan bedacht om jullie geld te krijgen.

How much do you want for this farce that you have concocted? My God!
Mijn God. Hoeveel wilt u voor deze klucht die u verzonnen hebt?

If we're going to persist with this silly little game we have concocted called the growth economy,
Als we blijven vasthouden aan dit dwaze spelletje dat wij hebben verzonnen genaamd de groei-economie, waar het verkeer van geld alles definieert,

I'm loath to follow any plan you have concocted, Emily.
Ik ben afkerig om elk plan die jij hebt verzonnen te volgen, Emily.

athletic honor student-- not this sex-crazed foxy knoxy character they have concocted.
hardwerkende atletische ere student, niet dit op seks beluste Foxy Noxy karakter dat ze hebben verzonnen.

This farce that you and this woman have concocted? What is the point of this?
Wat is dit voor komedie die u met die vrouw hebt bekokstoofd?

What is the point of this… this farce that you and this woman have concocted?
Wat is dit voor komedie die u met die vrouw hebt bekokstoofd?

There's nothing that leads me to believe Any of them would have concocted such an elaborate plan To get back at him.
Er is niets dat me laat geloven dat een van hen zo'n uitgebreid plan had verzonnen om hem te pakken.

the rest of the band have concocted some great stuff here.
nu gitaar) en de band allemaal hebben bekokstoofd.

This is quite the… speed equation you have concocted here, isn't it, Mr. Al?
Dit is best indrukwekkend… de snelheidsformule die je hebt verzonnen, nietwaar, Mr Al?

But why? Why four years in this master plan that you have concocted for my life?
Waarom vier jaar in dit masterplan dat je voor mijn leven hebt bedacht?

please say so now. If you have concocted this plan, half-baked and speculative.
waarde te bewijzen… Als je dit plan halfbakken en speculatief hebt gesmeed.

Proof of your obsession with Ms. Barnes and the ludicrous conspiracy you have concocted to explain her death.
Bewijs van uw obsessie voor Miss Barnes en de samenzwering die u bedacht om haar dood te verklaren.

You and your allies who believe in fake promises such as"freedom","human rights" and"democracy" of the colonial powers are useful tools for these wicked powers to carry out their demonic plan, they have concocted in their antichristian insane laboratories for the region Middle-East.
U en Uw medestanders die geloven in de valse beloftes van"vrijheid","mensenrechten" en"democratie" van Uw koloniale meesters zijn een welkom geschenk voor deze kwaadaardige machten om hun demonische plan, die ze gesmeed hebben in hun antichristelijke krankzinnige laboratoria, voor het regio Midden-Oosten te realiseren.

He has concocted this ruse to save himself from a deserved punishment.
Hij verzint dit ter plekke om zichzelf te ontdoen van zijn verdiende straf.

There are claims from some corners that Mr. Irving has concocted this book from whole cloth.
Er wordt gezegd dat Mr Irving dit boek verzonnen heeft.

But this wonderful paralytic that my wife has concocted.
Maar dat geweldige verlammende mengsel dat mijn vrouw heeft samengesteld.

Come and savour the“mix-tuur” that this outstanding musician has concocted for us!
Kom van de‘mix-tuur' proeven die deze uitzonderlijke artiest voor ons heeft voorbereid!

Please tell me more about this special spell that your friend Liv has concocted.
Alsjeblieft, vertel me wat meer over die speciale spreuk die je vriendin Liv bekokstooft.

They love children, and Renatta is a talented cook who has concocted us real Sicilian feasts that will be remembered!
Ze houden van kinderen, en Renatta is een getalenteerde kok die ons echte Siciliaanse feesten heeft bedacht die onthouden zullen worden!

I was a daily witness to what you and two US administrations had concocted for Iraq.
Ik was dagelijks getuige van wat u en twee Amerikaanse overheidsdiensten hadden bedacht voor Irak.

Guillaumin, Koning, Bernard I have had a letter from Bernard with some sonnets he has concocted and some of them really come off quite well.
Guillaumin, Koning, Bernard Ik heb een brief gehad van Bernard met sonnetten die hij heeft gemaakt en waarvan er enkele geslaagd zijn;

Of one of the most insidious attacks ever perpetrated Unless the White House has concocted I am the tip of the spear on the institution of American democracy. a truly epic web of lies.
Ik ben het topje van de speer Tenzij het Witte Huis echt een episch web van leugens, heeft verzonnen op de instelling van de Amerikaanse democratie. van een van de meest verraderlijke aanvallen ooit gepleegd.

Hoe "have concocted" te gebruiken in een Engels zin

Fortunately, auto rental administrations have concocted an answer: long-haul auto rental.

Many would have concocted a "Hood" story to please the masses.

Insurance agencies have concocted protection approaches intended to cover your devices.

What they have concocted is but a sleight of a magician.

I have concocted a four course Dégustation menu for the occasion.

Looking forward to seeing what you have concocted in your kitchens.

People have concocted numerous things that have made our life simple.

If that doesn’t work, perhaps they have concocted their own solution.

Not many people have concocted a goal close to rivalling it.

And I have concocted something undeniably delicious, if you like bread.

Hoe "hebt verzonnen" te gebruiken in een Nederlands zin

Wordt de naam die jij hebt verzonnen gekozen?

Alle gekke trucjes die je voor je model hebt verzonnen werken echt.

Maar soms het resultaat dat je hebt verzonnen het probleem wel op?

Jij hebt verzonnen denkbeelden tot je genomen, waaronder zesduizend pagina's Krishnamurti.

Dus was nieuwsgierig of jij daar voor jezelf wel iets voor hebt verzonnen ?

En als je dan een thema hebt verzonnen dan begint het echt werk pas!

Als je regels hebt verzonnen dan test je het spel uit.

Kom maar terug als je wat origineels hebt verzonnen EN gemaakt.

Past de naam die jij hebt verzonnen dan ook nog goed ?

Of je deze nu zelf hebt verzonnen of geleerd hebt van iemand anders.