Wat Betekent HAVE CONCLUDED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hebben gesloten
• hebben geconcludeerd
• hebben afgesloten
• zijn tot de conclusie gekomen
• hebben vastgesteld
• is afgerond
• hebben afgerond
• hebben besloten
• conclusie is
• is geconcludeerd

Voorbeelden van het gebruik van Have concluded in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have concluded that he's hurt.
Ik concludeer dat hij gewond is.

This is what malware researchers have concluded.
Dit is wat malware onderzoekers hebben geconcludeerd.

Have concluded the following arrangement.
Sluiten het volgende akkoord.

It's different, very different, as we have concluded.
Het is anders, geheel anders, zoals we hebben geconcludeerd.

I have concluded that he's right.
Mijn conclusie is dat hij gelijk heeft.

Then rejoice in the bargain which you have concluded.
Verblijdt jullie dus over de koop die jullie gesloten hebben.

We have concluded that it is a danger.
We concluderen dat de leer gevaarlijk is.

To execute the agreement that you have concluded with us;
Het uitvoeren van de overeenkomst die u met ons hebt gesloten;

We have concluded that it is a danger.
We hebben geconcludeerd dat het een gevaar is.

The majority of the scholars have concluded that the time of.
De meerderheid van de geleerden hebben geconcludeerd dat de tijd van.

We have concluded that none of us are evil.
Concludeerden we dat niemand van ons slecht is.

The researches of the Christian theologians have concluded that.
Het onderzoek van de christelijke theologen hebben geconcludeerd dat.

As soon as we have concluded our investigations.
Zodra we onze onderzoeken hebben afgerond.

We need this information for the contract we have concluded with you.
Deze hebben wij nodig vanwege het contract die we met u sluiten.

You have concluded an Athosian is responsible.
Jullie hebben geconcludeerd dat het een Athosiër is.

But from the looks on the faces of the thousand… Opening ceremonies have concluded.
Openingsceremonie is afgerond, maar van de blikken op de gezichten van de duizend.

The ICPO have concluded that the culprit is in Japan.
L trok de conclusie dat de dader in Japan moest zijn.

Insurers may indicate the providers with whom they have concluded agreements.
Verzekeraars mogen wel dienstverleners aanwijzen met wie zij een overeenkomst hebben afgesloten.

Today I have concluded that all die the same way.
Vandaag concludeerde ik dat ze op dezelfde manier sterven.

It might be compensated for if you have concluded a supplementary insurance.
Mogelijk wordt de combinatietest wel vergoed indien u een aanvullend verzekeringspakket heeft afgesloten.

I have concluded that this isn't working for me.
Ik ben tot de conclusie gekomen dat dit niet werkt voor mij.

Bosnia-Herzegovina and Albania have concluded an agreement of that kind.
Bosnië-Herzegovina en Albanië zo'n overeenkomst gesloten hebben.

They have concluded that you haven't left Italy yet.
Ze hebben vastgesteld dat jullie Italië nog niet uit zijn.

For an interplanetary war. He says,"Well, we have concluded that we have to prepare the public.
Op een interplanetaire oorlog. Hij zei:'We zijn tot de conclusie gekomen dat we het publiek moeten voorbereiden.

I have concluded there was no story there.
Ik ben tot de conclusie gekomen dat daar geen verhaal was..

We have given serious consideration to the issue and have concluded that the amendments are compatible.
Wij hebben ons over het probleem gebogen en zijn tot de conclusie gekomen dat ze verenigbaar zijn..

We have concluded that Wikipedia is such an organization.
Wij hebben geconcludeerd dat Wikipedia zo'n organisatie is.

by which time we will have concluded our discussions.
Dan zullen wij onze beraadslagingen hebben afgerond.

I have concluded that green potatoes are not the culprit.
Ik concludeer dat groene aardappelen niet de boosdoeners zijn.

Ii indirect use: users who have concluded a contract with an official gateway.
Indirecte gebruikers: gebruikers die een contract met een officiële gateway hebben gesloten.

Hoe "have concluded" te gebruiken in een Engels zin

Studies have concluded that our computer-connected.

Chinese scientists have concluded that Mt.

She wouldn’t have concluded we were outdoorsy.

Com have concluded their binary options activity.

We have concluded with this new guide.

We have concluded that Ferritto was unavailable.

Mercosur and Mexico have concluded a FTA.

You have concluded everything-area, timing and property.

Parker have concluded over 100,000 cases successfully.

Our tours have concluded for the year.

Hoe "hebben afgesloten, hebben gesloten" te gebruiken in een Nederlands zin

Dan bijvoorbeeld dezelfde verzekering hebben afgesloten druckerchannel.de.

We hebben afgesloten met een uitstekende lunch.

We hebben afgesloten met een gezamenlijk ontbijt.

Ze hebben gesloten kolfsystemen en zijn makkelijk schoon te maken.

Doordat de scholen en BSO's hun deuren hebben gesloten i.v.m.

een deal hebben gesloten met Fouad A.

hebben gesloten dan wel beogen te sluiten.

Wij hebben afgesloten behandelruimten voor jouw privacy.

Apple zou geen licentie hebben afgesloten bij Motorola.

Een contract moet hebben afgesloten via de RIGG, 2.