Wat Betekent HAVE CONDEMNED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hebben veroordeeld
• veroordelen
• hebt veroordeeld
• veroordeeld
• veroordeelde
• veroordeelden
• heb verdoemd

Voorbeelden van het gebruik van Have condemned in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We have condemned the arsons.
We hebben ze veroordeeld.

Business and political leaders have condemned.
Zakenlui en politici veroordelen.

You have condemned me to Hell!
Je verdoemt me tot de hel!

he would already have condemned.
zou hij 't veroordelen.

Would you have condemned them?
Zou u ze hebben veroordeeld?

he would already have condemned.
zou hij deze wreedheden verbannen hebben.

I believe I have condemned both of us.
Ik geloof dat ik ons beiden veroordeeld.

But to know that I have condemned my mother.
het besef dat ik m'n moeder heb verdoemd.

Choices you have condemned Me for making.
Keuzes waar je mij voor veroordeelde.

She could not have defended a single one of her actions If she had acted like them and could not have condemned them harshly enough.
En ze niet hard genoeg kunnen veroordelen. Als ze als hen had gehandeld, had ze niet een van die daden kunnen verdedigen.

You may have condemned yourself, my lady.
U mag uzelf veroordeeld hebben, dame.

The Board of the Friesland Foods dairy cooperative have condemned the Dutch Dairymen Board actions.
Het bestuur van Zuivelcoöperatie Friesland Foods wijst de acties van de Dutch Dairymen Board af.

I have condemned my family to forced labor.
Ik veroordeelde m'n familie tot dwangarbeid.

And yet to save him you have condemned yourself- and us.
En door hem te redden, veroordeelde je jezelf… en ons allen.

We have condemned a dozen men since morning.
We veroordeelden een dozijn sinds vanmorgen.

It is no coincidence that the OAU and numerous African Heads of State have condemned the concept of Ivorian identity outright.
Het is trouwens geen toeval dat de OAE en een heleboel Afrikaanse staatshoofden het begrip"Ivorees karakter" ondubbelzinnig veroordelen.

Stella, you have condemned your son to death!
Stella, je veroordeelt je zoon tot de dood!

of her actions and could not have condemned them harshly enough.
ze niet hard genoeg kunnen veroordelen.

You have condemned and you have mocked us.
Jullie veroordelen en brandmerken ons.

That was my fathers sigil and his fathers before him. to watch you waddle about wearing that proud lion And to teach me humility, the Gods have condemned me.
De goden hebben me veroordeeld om jou de trotse leeuw te zien dragen… die het wapen was van mijn vader en zijn vader.

Ye have condemned and killed the just;
Gij hebt veroordeeld, gij hebt gedood den rechtvaardige;

Campaigners including the children's author J. K. Rowling have condemned the inhumanity of this barbaric form of treatment.
Hiertegen is campagne gevoerd door prominente figuren zoals kinderboekenschrijfster J. K. Rowling, die dergelijke barbaarse vormen van behandeling als inhumaan hebben veroordeeld.

Ye have condemned, ye have killed the just;
Gij hebt veroordeeld, gij hebt gedood den rechtvaardige;

other human rights organisations have condemned this action outright.
Britse en andere mensenrechtenorganisaties dergelijke daden hebben veroordeeld.

All of you have condemned and killed the just;
Gij hebt veroordeeld, gij hebt gedood den rechtvaardige;

We have condemned Russia's invasion of Georgia and continue to do so.
Wij veroordelen en veroordeelden de Russische inval in Georgië.

but to know that I have condemned my mother… that because of what I have done,
het besef dat ik m'n moeder heb verdoemd… Ik begrijp wat je zegt,

Ye have condemned, ye have killed the righteous[one];
Gij hebt veroordeeld, gij hebt gedood den rechtvaardige;

I want to join with those who have condemned the allegations of rigging in the recent electoral process.
Ik wil me scharen achter degenen die de beschuldigingen van fraude in het recente verkiezingsproces hebben veroordeeld.

Ye have condemned, ye have murdered the just one, who resisted you not.
Gij hebt veroordeeld, gij hebt gedood den rechtvaardige; en hij wederstaat u niet.

Hoe "have condemned" te gebruiken in een Engels zin

Many people have condemned the man's action.

Many have condemned the act of behaviour.

Rather they have condemned his views outright.

Human rights groups have condemned the arrest.

All sides have condemned North Korea’s actions.

Meanwhile, political parties have condemned the incident.

Organizations worldwide have condemned Manneh’s unjust detention.

That’s why I have condemned both sides.

However, city cabbies have condemned the driver.

NGO and Unions have condemned these actions.

Hoe "veroordelen, hebben veroordeeld, hebt veroordeeld" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij zullen ons veroordelen beëindigen etc.

Vooral het veroordelen van andermans aanpak.

De rechters die hem hebben veroordeeld hadden geen idee wat hij beoogde met zijn columns.

Wij veroordelen het gebruik dan ook.

Als je het gevoel hebt veroordeeld te worden kan je negatief over jezelf gaan denken.

veroordelen tot een bepaalde reeks ervaringen.

Met die mensen bedoelt Petrus: degenen die Jezus hebben veroordeeld of laten veroordelen.

Het veroordelen van Uberpop-chauffeurs verloopt moeizaam.

Veroordelen had een logische keus geweest.

Noteer waarover je je vervelend voelde, waar je jezelf over hebt veroordeeld en of je moeilijke ervaringen hebt gehad.