Wat Betekent CONDEMN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• veroordelen
• verdoemen
• veroordeling
• afkeuren
• kaak
• veroordeel
• veroordeelt
• veroordeeld
• verdoemt
• verdoem

Voorbeelden van het gebruik van Condemn in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We condemn murder!
Wij veroordelen moord!

Her confession will condemn Grant.
Haar bekentenis zal Grant verdoemen.

We condemn the Green Hornet.
We veroordelen de Green Hornet.

I can't condemn him.
Ik kan 'm niet veroordelen.

You condemn everybody, but yourself.
U veroordeelt iedereen behalve uzelf.

Yes. But your choice would condemn her.
Ja. Maar uw keus zou haar verdoemen.

So you condemn"Free Norway"?
Dus u veroordeelt Vrij Noorwegen?

But your choice would condemn her. Yes.
Ja. Maar uw keus zou haar verdoemen.

Then we condemn him to death!
Dan veroordelen we hem tot de dood!

And all the gods of Rome condemn him.
Veroordelen hem."En alle goden van Rome.

Should we condemn their culture?
Moeten we hun cultuur afkeuren?

judge her and condemn her.
oordeel over haar en verdoem haar.

And yet you condemn an innocent man.
En toch veroordeelt u een onschuldig man.

Age shall not weary them nor the Years condemn.
Leeftijd zal hen niet vermoeien noch de jaren verdoemen.

I condemn you John Crichton, to live.
Ik veroordeel jou John Crichton, om te leven.

My brother's soul We condemn to Hell!
Wij verdoemen de ziel van onze broeder tot de hel!

We condemn all violence and all bloodshed.
Wij veroordelen geweld en bloedvergieten.

Age shall not weary them, nor the years condemn.
Geen kommer om de jaren, geen schuldgevoel veroordeeld.

We condemn you to forced labor for life.
Veroordelen we u tot levenslange dwangarbeid.

But a man of wicked devices will He condemn.
Maar een man van schandelijke verdichtselen zal Hij verdoemen.

Therefore we condemn him to death penalty by hanging.
Daarom veroordelen we hem tot ophanging.

You're the king of this city. Can't you condemn this dump?
Jij bent de koning van deze stad, kun je dit krot niet afkeuren?

Will they condemn us for what we have done?
Zullen ze ons veroordelen voor wat we hebben gedaan?

Hunger strike since his arrest And condemn many of them.
Die in staking zijn sinds de arrestatie en veroordeling van verschillende van hen.

We condemn domestic violence in all its forms.
We veroordelen huiselijk geweld in al zijn vormen.

No misunderstanding, I condemn the rocket attacks from Gaza.
Geen misverstand, ik veroordeel de raketbeschietingen vanuit Gaza.

I condemn the Council's agreement in principle.
Ik veroordeel in beginsel de overeenkomst van de Raad.

He has offended the faithful therefore the faithful must condemn him.
Hij heeft de gelovegigen al eerder beledigd, nu moeten de gelovigen hem verdoemen.

Will you condemn me, that you may be justified?
Zult Gij Mij verdoemen, opdat gij rechtvaardig zijt?

Condemn not, and ye shall not be condemned..
Verdoemt niet, en gij zult niet verdoemd worden;

Hoe "condemn" te gebruiken in een Engels zin

Corbyn will never condemn Irish republicanism.

The above does not condemn MOOCs.

Not all Americans condemn General Prayuth.

Though legal, Moroccans condemn drinking alcohol.

Does the President condemn this law?

And the ones who condemn me.

Never condemn your client’s previous solutions.

Nigerians must condemn this ochestrated charade".

The Bible doesn’t condemn these things.

Why then does history condemn him?

Hoe "veroordelen, veroordeling, verdoemen" te gebruiken in een Nederlands zin

Religies veroordelen het geweld van terreurgroepen.

Veroordeling wegens feitelijk leidinggeven aan o.a.

Wij verdoemen immers ook u niet, Katholijke broeders!

Wel veroordeling voor enkele losstaande feiten.

Vooral het veroordelen van andermans aanpak.

Immers, een veroordeling staat allesbehalve vast.

Liefde creëert verbinding, veroordeling creëert verdeeldheid.

Strafrechtelijke veroordeling geldt als dwingend bewijs.

Wij veroordelen dit gebrek aan transparantie.

Wij veroordelen LHBT-ers immers niet meer?