Wat Betekent HAVE DOUBTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hebben getwijfeld
• twijfelen
• zeker twijfelen
• heb getwijfeld
• twijfelde

Voorbeelden van het gebruik van Have doubted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I never should have doubted.
Ik had nooit mogen twijfelen.

I have doubted the ceremony of the sacrifice.
Ik heb getwijfeld aan de ceremonie van het offer.

How could I have doubted you?
Hoe kon ik aan je twijfelen?

A Jaffa whose honor I never would have doubted.
Een Jaffa aan wiens eer ik nooit heb getwijfeld.

I would have doubted me too.
Ik zou ook aan mij getwijfeld hebben.

I know many of you have doubted.
Velen onder jullie hebben getwijfeld.

Would never have doubted… the loyalty of his kin!
Hij zou nooit twijfelen aan de trouw van zijn koning!

Okay, Tony. I never should have doubted you.
Ik had nooit aan je mogen twijfelen.- OK, Tony.

He couldn't have doubted my feelings, but he wouldn't.
Hij had vast door wat ik voelde, maar hij wilde niet.

Weir never would have doubted me.
Weir zou nooit aan me getwijfeld hebben.

Some have doubted the organisation's relevance.
Sommigen hebben getwijfeld aan de relevantie van deze organisatie.

How could you have doubted me?
Hoe kon je aan me twijfelen?

I have doubted to come to this meeting,
Ik heb getwijfeld om te komen naar dit overleg,

I never should have doubted you.
Ik had niet aan je mogen twijfelen.

a Jaffa whose honor I never would have doubted.
Een Jaffa aan wiens eer ik nooit heb getwijfeld.

We never should have doubted you.
We hadden niet aan je moeten twijfelen.

could he have seen it, would have doubted himself.
hij het had kunnen zien, aan zichzelf getwijfeld hebben.

How could we ever have doubted you?
Hoe konden we ooit aan jou twijfelen?

for then those who follow falsehood would have doubted.
Anders zouden de ontkenners zeker twijfelen.

How could you have doubted me for a moment?
Hoe kon je aan mij twijfelen?

A Jaffa whose honor I never would have doubted.
Een Jaffa, aan wiens eer ik nooit zou hebben getwijfeld.

I never should have doubted your strength.
Ik had nooit aan je kracht moeten twijfelen.

otherwise the falsifiers would have doubted.
Anders zouden de ontkenners zeker twijfelen.

I never should have doubted my gut.
Ik had nooit aan mijn geweten moeten twijfelen.

for then might the followers of falsehood have doubted.
Anders zouden de ontkenners zeker twijfelen.

I am sorry. I should not have doubted you.
Ik had niet aan je moeten twijfelen. Het spijt me.

Would never have doubted… the loyalty of his kin!
Zou nooit getwijfeld hebben aan de loyaliteit van zijn familie!

There have been times when I have doubted myself.
Ik heb de laatste tijd ook aan mezelf getwijfeld.

And I know that many of you have doubted and feared and waited in great anticipation in this timeless place.
Ik weet dat velen van jullie vertwijfeld en bang waren en uitkeken vol verwachting naar deze tijdloze plek.

You know, Uncle. there have been times when I have doubted my own judgement.
Weet je, oom… er zijn momenten geweest waarin ik aan mijn eigen oordeel twijfelde.

Hoe "have doubted" te gebruiken in een Engels zin

How could I ever have doubted it?

Skeptics have doubted his burial as well.

But I should not have doubted him.

How could I have doubted 'my pal'?

Otherwise I might have doubted my own sanity.

Some have doubted that this Simeon was intended.

You must have doubted yourselves for so long.

Some people have doubted your commitment and motivation.

Ever since, human beings have doubted God’s intentions.

I shouldn’t have doubted the guys at HHN.

Hoe "twijfelen, zeker twijfelen, hebben getwijfeld" te gebruiken in een Nederlands zin

Importeren die Spencer, niet twijfelen aub.

Wees u ervan bewust dat we dit bedrijf niet aanraden en zeker twijfelen aan hun “aanbiedingen”.

Hij leek te hebben getwijfeld aan een wereldwijde zondvloed.

Wij twijfelen vooral over het centrum.

Niet twijfelen maar een volmondige JA.

Niet twijfelen girls, koop het gewoon.

Mensen niet twijfelen maar gewoon kopen.

Veel zzp’ers twijfelen over hun groei-ambities.

Wij hebben getwijfeld tussen Howth en Wicklow.

Aan jaren twijfelen kwam een eind.