Wat Betekent GETWIJFELD in het Engels - Engels Vertaling

• doubted
• questioned
• hesitated
• wavered
• hesitation
• second-guessed
• doubt
• doubts
• question
• doubting

Voorbeelden van het gebruik van Getwijfeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Heeft hij ooit getwijfeld?
Has he ever wavered?

Nooit getwijfeld aan u, Chef.
Never doubted you, Chief.

Ik heb nooit getwijfeld.
I never had any doubt.

Wordt er getwijfeld aan mijn trouw?
Is my loyalty in question?

Heeft hij nooit getwijfeld?
Has he ever wavered?

Nooit getwijfeld aan zijn onschuld.
Never questioned his innocence.

Paxton heeft nooit getwijfeld.
Paxton has never wavered.

Maar nooit getwijfeld dat ik zou liefhebben.
But never doubt I love.

Je hebt nog nooit getwijfeld.
You have never hesitated before.

Men had nooit getwijfeld aan Archers trouw.
It had never questioned Archer's fidelity.

Ik heb je nog geen minuut getwijfeld.
Never doubted you for a minute.

Nooit aan je getwijfeld, Jackie. Ja!
Never doubted you, Jackie.- Yes!

We hebben vandaag allebei getwijfeld.
Doubt has visited us both today.

Ik heb lang getwijfeld het je te vertellen, maar.
I have long hesitated to tell you, but.

Daar heb ik nooit aan getwijfeld.
I do-- I have never wavered on that.

Ik heb lang getwijfeld tussen wit en zwart.
I have long hesitated between white and black.

Aan jouw vermogen wordt niet getwijfeld.
Your ability isn't being questioned.

Ik heb getwijfeld aan de ceremonie van het offer.
I have doubted the ceremony of the sacrifice.

Ik heb lang getwijfeld.
I have hesitated for a long time.

Heb je getwijfeld of je Gabby bij Sue kon achterlaten?
Did you ever have any hesitation leaving Gabby with Sue?

Ik zou ook aan mij getwijfeld hebben.
I would have doubted me too.

Als we niet getwijfeld hadden eerder, dan hadden we misschien!
Had we not hesitated previously, we might…- Hmm!

Mijn vader zou niet getwijfeld hebben.
My father wouldn't have hesitated.

Ik heb lang getwijfeld het je te vertellen, maar… Het is oké.
It's okay. I have long hesitated to tell you, but.

Daar heb ik nooit aan getwijfeld.
To my mind that has never been in question.

Al die jaren heb ik getwijfeld aan de goden en aan mezelf.
All these years I have questioned the gods.

Niemand heeft ooit aan mijn trouw getwijfeld.
No one has ever questioned my loyalty.

Torvald, ik heb nooit getwijfeld aan uw oordeel.
Torvald, I have never questioned your judgment before.

Chef, u hebt nog nooit eerder aan mijn oordeel getwijfeld.
Chief, you have never questioned my judgment before.

Ja!- Nooit aan je getwijfeld, Jackie!
Never doubted you, Jackie.- Yes!

Hoe "getwijfeld" te gebruiken in een Nederlands zin

Heb nooit getwijfeld aan zijn filmwerk.

Daar wordt ook aan getwijfeld toch?

Maanden getwijfeld met: wel goed-niet goed.

Waarom moet daar aan getwijfeld worden?

NOOIT aan getwijfeld deze groep mannen!

Meer getwijfeld tussen deze twee modellen?

Heel lang getwijfeld bij een klaptafel.

Getwijfeld over een kas van 29,95.

Heel lang getwijfeld over zo'n convertible.

Hieraan zal geen Duitscher getwijfeld hebben.

Hoe "hesitated, doubted, questioned" te gebruiken in een Engels zin

Sayant hesitated momentarily, then nodded slightly.

The short old man hesitated slightly.

You doubted our pride and professionalism!

Second, the trial court questioned Dr.

And doubted many things after that.

Carson doubted they would find anything.

Elisa Bailey also questioned Williamson’s qualifications.

People questioned the motive behind this.

Dollar initial hesitated after Fed’s announcements.

Few would have doubted the outcome.