Wat Betekent HAVE GOT A BIG PROBLEM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hebben een groot probleem
• heb een groot probleem

Voorbeelden van het gebruik van Have got a big problem in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have got a big problem.
Ik heb een groot probleem.

Hey, you guys, we have got a big problem.
Hé, we hebben een groot probleem.

We have got a big problem.
We hebben een groot probleem.

I love it, but I have got a big problem.
Prachtig maar ik heb een groot probleem.

We have got a big problem. Yeah.
We hebben een groot probleem. Ja.

Edward. Marc, we have got a big problem.
Marc, we hebben een groot probleem.- Edward.

We have got a big problem here. Finch?
We hebben een groot probleem. Finch?

How would it go? We have got a big problem.
Hoe ging het?- We hebben een groot probleem.

We have got a big problem. Finally.
Eindelijk. We hebben een groot probleem.

Old friend, I think we have got a big problem.
Oude vriend, ik denk dat we een groot probleem hebben.

You have got a big problem with Cosini.
Je hebt een groot probleem met Cosini.

No problem, Your Honor. We have got a big problem.
Geen probleem. We hebben een groot probleem.

So, we have got a big problem.
Dus we hebben een groot probleem.

Gentlemen, we have got a big problem.
Heren, we hebben een groot probleem.

I have got a big problem and a lot of money.
Ik heb een groot probleem en een hoop geld.

Yeah, we have got a big problem.
Ja, we hebben een groot probleem.

We have got a big problem on our handswith global warming.
We zitten met een groot probleem door de opwarming van de Aarde.

Yeah. We have got a big problem.
We hebben een groot probleem. Ja.

We have got a big problem in our society.
We hebben grote problemen in onze gemeenschap.

Dianne. I have got a big problem.
Ik heb een groot probleem. Dianne.

Dude, we have got a big problem.
Man, we hebben een groot probleem.

Black, you have got a big problem.
Black, je hebt een groot probleem.

But we have got a big problem here.
Maar we hebben een groot probleem hier.

Finch… we have got a big problem here.
Finch? We hebben een groot probleem.

I think we have got a big problem.
Ik denk dat we een groot probleem hebben.

I think we have got a big problem.
We hebben een groot probleem, volgens mij.

Yeah, we have got a big problem.
Met Madsen… ja, we hebben een groot probleem.

I think we have got a big problem here in Canaima.
We hebben een groot probleem in Canaima.

And Sylvain… I have got a big problem with Sylvain.
En Sylvain… Ik heb een groot probleem met Sylvain.

And I'm afraid we have got a big problem with the one it's seeing right now.
We hebben een groot probleem met wat ze nu ziet.