Wat Betekent HAVE HANDLED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[hæv 'hændld]
Werkwoord
[hæv 'hændld]
Vervoeg werkwoord

Voorbeelden van het gebruik van Have handled in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
I could have handled him.
Ik kon 'm aan.
I don't approve of how they have handled you.
Ik keur niet goed hoe ze je hebben behandeld.
I would have handled it differently.
Ik zou het anders hebben aangepakt.
And I have heard how well you have handled her.
Je kunt haar prima aan, hoor ik.
I could have handled it.
Ik kon het regelen.
How do you think Avatar Aang would have handled this?
Hoe zou Avatar Aang dit hebben aangepakt?
That… that we have handled dirty money?
Dat we crimineel geld hebben behandeld?
But I have watched the way that you have handled it.
Maar ik heb gezien hoe je ermee omgaat.
I-I know I have handled this all wrong.
Ik weet dat ik het verkeerd heb aangepakt.
It's exactly how you would have handled it.
Het is precies hoe jij het zou hebben afgehandeld.
I could have handled this situation myself, Beni.
Ik kon deze situatie zelf aan, Beni.
How would you have handled it?
Hoe zou u het hebben gedaan?
For how you have handled this? Can I just say how proud I am of you?
Mag ik zeggen hoe trots ik op je ben, zoals je hiermee omgaat?
How would you have handled it?
Hoe zou jij het hebben gedaan?
You would have handled Gredenko before this all got out of control.
Jij zou Gredenko al hebben aangepakt, voordat het uit de hand zou lopen.
How would mom have handled this?
Hoe zou mama dit regelen?
This investigation has the potential to be the biggest case we have handled.
Dit kan de grootste zaak worden die we ooit hebben gedaan.
How would you have handled it?
Hoe zou jij 't hebben aangepakt?
And forgetting all the details of your life… Yes. Your relationships… The cases you have handled--.
En u vergeet alle details over uw leven… Ja. uw relaties, de zaken die u afgehandeld hebt.
I know.- I could have handled it.
Ik weet het.- Ik kon het regelen.
You would have handled that a lot better.
Jij zou dat een stuk beter hebben afgehandeld.
Do ye think that's how father would have handled things?
Denk je dat vader het zo zou hebben afgehandeld?
But I couldn't have handled it without the bandages.
Ik kon het niet aan zonder het verband.
FBI says there's only a few guys who could have handled this job.
Slechts enkele kerels kunnen zo'n kraak aan.
Your mother would have handled this so much better.
Je moeder zou dit zo veel beter hebben aangepakt.
Can I just say how proud I am of you for how you have handled this?
Mag ik zeggen hoe trots ik op je ben, zoals je hiermee omgaat?
I like the way you have handled this whole thing.
Het bevalt me wel hoe je dit hebt afgehandeld.
In which the United States government and some companies have handled Wikileaks.
Waarop de regering van de VS en sommige bedrijven met WikiLeaks zijn omgegaan.
Never enough. You would have handled that a lot different.
Dat zou jij heel anders hebben afgehandeld. Nooit genoeg.
You are the only person I know who could have handled all of that.
Jij bent de enige die ik ken die dat allemaal aan zou kunnen.
Uitslagen: 149, Tijd: 0.0711

Hoe "have handled" te gebruiken in een Engels zin

And how would have handled it?
Could you have handled these wings??
Hands that have handled foreign things.
How would Webster have handled Mirko?
You have handled UAE market too.
That she could have handled with.
Bradleys alone couldn't have handled it.
Would you have handled things differently?
Companies have handled this all wrong.
Laat meer zien

Hoe "hebben aangepakt, hebben behandeld, hebben afgehandeld" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoe we dit hebben aangepakt lees u in deze projectcase.
Hij zou het heel wat 'geestelijker' hebben aangepakt dan Paulus.
Ook mensen die mij onrechtmatig hebben behandeld en daarmee wegkwamen.
Hoop dat ze dit wat netter hebben aangepakt deze keer.
Het eerste dat we hebben aangepakt is het logo.
Zodra wij jouw retouraanvraag hebben afgehandeld verwijdert FysioTape je retourgegevens.
Verweerder geeft aan klager te hebben behandeld voor diverse aandoeningen.
Dat we een begroting hebben behandeld en vastgesteld.
Ongelooflijk hoe jullie dit hebben aangepakt van voorbereiding tot aankomst.
Benieuwd hoe we dat hebben aangepakt in beschrijvingen?

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands