Wat Betekent HAVE HATCHED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uitkomen
• zijn uitgebroed
• hebben gearceerde

Voorbeelden van het gebruik van Have hatched in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They have hatched.
Ze zijn uitgekomen.

The pupae recovered from Pollack's wound have hatched.
De poppen van Pollack's wond zijn uitgekomen.

And they have hatched a mighty plot.
En zij beraamden een grote list.

Turkey Target It's Christmas and the turkeys have hatched a….
Turkije Doelsector Het is Kerstmis en kalkoenen hebben gearceerde….

Have hatched all of the fertilised eggs.
Hebben uitgebroed alle bevruchte eieren.

Don't count your gross fish babies before they have hatched, Madeline.
Tel je visbaby's niet voordat ze zijn uitgebroed, Madeline.

By now, they have hatched and are trying to escape via your airways.
Nu zijn ze uitgekomen en proberen ze te ontsnappen via uw luchtwegen.

except that the eggs have hatched.
de eieren niet waren uitgekomen.

So, this plan that you have hatched with Chief Pope means we continue short-staffed.
Door het plan dat je hebt bedacht met Pope blijven we dus onderbezet.

I would say it's been a few years since you have hatched an egg.
Volgens mij is het een paar jaar geleden sinds jij een ei hebt uitgebroed.

It's Christmas and the turkeys have hatched a daring plan to escape the dinner….
Het is Kerstmis en kalkoenen hebben gearceerde een gedurfd plan om de tafel te….

And are trying to escape via your airways. By now, they have hatched.
Nu zijn ze uitgekomen en proberen ze te ontsnappen via uw luchtwegen.

When the young have hatched, they are cared for by both the male and female.
Als de jongen zijn uitgekomen, worden ze door zowel het mannetje als het vrouwtje gevoerd.

even after the young have hatched.
zelfs nadat de jongen waren uitgebroed.

All nits that might have hatched since the first treatment will be eliminated.
Al de neten die kunnen zijn uitgekomen sinds de eerste behandeling zal worden afgeschaft.

how many of these lethal monsters have hatched.
hoeveel van deze dodelijke monsters zijn uitgebroed.

Now there are bees that have hatched in small cells and they are visibly smaller.
Nu zijn er al bijen uitgebroed in de kleine cellen en men kan zien dat ze al kleiner zijn.

Sometimes she will die after the spiderlings have hatched, and they will eat their mother.
Soms sterft het vrouwtje na het uitkomen, en dan zullen de spiderlings haar uiteindelijk verorberen.

The harriers have hatched and now all fly above the dunes
De kiekendieven zijn uitgebroed en vliegen nu allen boven het duin

But her maternal instinct is so strong she guards them until they have hatched, and then she moves her tadpoles out of danger.
Maar haar moederinstinct is zo groot dat ze ze bewaakt tot ze uitkomen. Dan brengt ze de dikkopjes naar een veilige plek.

After the chicks have hatched the student will return to the nest to check the number of hatched eggs.
Zodra de kuikens zijn uitgekomen, keert de student terug naar het nest om het aantal uitgekomen eieren te bepalen.

He and his wife must have hatched the plan… After hearing about the Chinese hacking taking place in American companies.
Hij en zijn vrouw moeten op het plan zijn gekomen… nadat ze hoorden over de Chinese hackers op Amerikaanse bedrijven.

Once these eggs have hatched, she will feed the spiderlings by regurgitating food until they're old enough to hunt for themselves.
Van zodra deze eieren zijn uitgekomen, zal ze de spinnetjes voeden door voedsel te herkauwen tot ze oud genoeg zijn om voor zichzelf te jagen.

As soon as the seedlings have hatch, the main attention is paid to watering.
Zodra de zaailingen uitkomen, wordt vooral aandacht besteed aan water geven.

The others had hatched.
De anderen waren al uitgekomen.

Everyone has hatched except for Rikki and Tikki!
Iedereen is uit, behalve Rikki en Tikki!

I'm sure Boris must have hatches.
Ik weet zeker dat Boris luiken heeft.

He won't see his partner again until the egg has hatched.
Hij ziet zijn partner pas weer als het ei is uitgekomen.

They met as five-year-olds… when they returned to these cliffs where they had hatched.
Ze ontmoetten elkaar als vijfjarigen. toen ze naar de klifs terugkeerden, waar ze zijn uitgebroed.

Israel, having hatched snake eggs,
Israël, dat slangeneieren had uitgebroed, werd als een razende beer

Hoe "have hatched" te gebruiken in een Engels zin

Supersaurus may have hatched from eggs, like other sauropods.

Ball python eye candy we have hatched so far.

My friend and I have hatched a quilt swap!

The boss ma'am and I have hatched a plan.

The chicks have hatched and are up for adoption!

Out in the barnyard the robins have hatched out.

Zigongosaurus may have hatched from eggs, like other sauropods.

Mamenchisaurus may have hatched from eggs, like other sauropods.

Twenty-three adorable Flamingo chicks have hatched at Chester Zoo.

A couple of polyphemus females have hatched this morning.

Hoe "uitkomen" te gebruiken in een Nederlands zin

Waar zal het uitkomen bij Kygo?

Game moet gewoon nog uitkomen hoor!

Zal mooi uitkomen met dat geel.

Voorspellingen gaan bovendien geleidelijk uitkomen nu.

Zij zullen uitkomen onder neutrale vlag.

Spakenburg gaat uitkomen tegen Rijnsburgse Boys.

Verschoor zal uitkomen voor Giles Motorsport.

Jersey uitkomen als hij ongelukkig wordt.

Nederland moest uitkomen tegen Groot Brittanie.

Wij zullen hier sterker uitkomen Sjoerd.