Wat Betekent UITKOMEN in het Engels - Engels Vertaling

• come true
• hatch
• get out
• suit
• release
• released
• are coming out
• will come out
• hatching
• coming true
• came true
• comes true
• getting out

Voorbeelden van het gebruik van Uitkomen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit zal uitkomen.
This will get out.

Dit is het jaar waarin al m'n dromen uitkomen.
This is the year where all my dreams come true.

Het zal uitkomen binnen drie dagen.
It will hatch in three days.

Voordat ze uitkomen.
Before they hatch.

Zodra ze uitkomen en ze ontketent hen.
Once they hatch and she unleashes them.

Dit mag niet uitkomen.
This can't get out.

Ze zullen uitkomen en het dorp vernietigen, Alvin.
They will hatch and destroy the village, Alvin.

Het zal niet uitkomen.
It's not gonna get out.

Als die eieren uitkomen, deze aciliteit, de barrière.
If those eggs hatch, this facility, the barrier.

Je kunt hier niet uitkomen.
You can not get out.

Het zal bij het uitkomen, zijn stem kennen.
It will hatch knowing his voice.

Jij laat m'n droom uitkomen.
You made my dream come true.

We gaan hier uitkomen, ik beloof het.
We are gonna get out of here, I promise.

Je zult er nooit uitkomen.
You will never get out.

Het album zou uitkomen op 11 augustus 2017.
The album was released on August 11, 2017.

Ik laat ze niet uitkomen.
I won't let them hatch.

Als deze dingen uitkomen, dan zullen ze verspreiden.
If these things hatch, they will spread.

Het nieuws zal uitkomen.
But the news will get out.

Het album zal uitkomen in drie verschillende versies.
The album will be released in three different versions.

Laat mijn droom uitkomen, JP!
Make my dream come true, JP!

Sinds het uitkomen is het een, bij mij, regelmatig terugkerend album.
Since its release, I listen to this album on a regular basis.

Hij kan elk moment uitkomen.
It could hatch at any moment.

Bordelands 3 zal uitkomen op 2019 door 2k Games.
Bordelands 3 will be released on 2019 By 2k Games.

Ik laat m'n droom uitkomen.
I will make my dream come true.

Dead Island 2 zal uitkomen op 2019 door Deep Silver.
Dead Island 2 will be released in 2019 By Deep Silver.

Niet alle dromen kunnen uitkomen.
All dreams can't come true.

Het zal niet uitkomen, Lucious.
It ain't gonna get out, Lucious.

Deze informatie mag niet uitkomen.
This information cannot get out.

Spore zal wereldwijd uitkomen op 7 september 2008!
Spore will be released worldwide on September 7, 2008!

Ik hoop dat je dromen uitkomen.
I hope all your dreams come true.

Hoe "uitkomen" te gebruiken in een Nederlands zin

Voorspellingen gaan bovendien geleidelijk uitkomen nu.

Zal mooi uitkomen met dat geel.

Waar zal het uitkomen bij Kygo?

Dat zou wel goed uitkomen nu.

B2G zal niet uitkomen voor laptops.

Jersey uitkomen als hij ongelukkig wordt.

Dit zou goedkoper uitkomen voor mij.

Nederland moest uitkomen tegen Groot Brittanie.

het moest toch eens uitkomen nietwaar?

Dat zou moeten uitkomen begin 2018.

Hoe "hatch, get out" te gebruiken in een Engels zin

The larvae hatch the following spring.

The aft hatch was found locked.

Senators Orrin Hatch and Jesse Helms.

Fresh poblano and frozen hatch peppers.

Get out, and get out fast, and get out far.

Get out your message and get out the vote!

Starter from the lab, hatch it!

And get out get out alive.

Large overhead hatch for natural light.

Most are New Mexico Hatch variety.