Wat Betekent THEY HATCH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ze uitkomen
• komen ze uit
• uitgebroed

Voorbeelden van het gebruik van They hatch in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Before they hatch.
Voordat ze uitkomen.

She will guard the eggs until they hatch.
De moeder bewaakt haar eitjes tot ze uitkomen.

So when they hatch, the mother bird is fooled.
Als ze uitkomen, is de moeder in de war.

Six weeks later, they hatch.
Zes weken later komen ze uit.

Once they hatch and she unleashes them.
Zodra ze uitkomen en ze ontketent hen.

And here they hatch.
En hier worden ze uitgebroed.

Go and count your sour grapes before… they hatch.
Ga je zure druiven tellen voordat… ze uitkomen.

And when they hatch, what do they do?
En als ze uitkomen, wat doen ze dan?

Shoot the eggs before they hatch.
Schiet op de eieren voordat ze uitkomen.

And when they hatch, they will have feelings.
En als ze uitkomen, hebben ze gevoelens.

Kill the bugs before they hatch.
Dit middel doodt de kevers voordat ze uitkomen.

And when they hatch, she is the mother to them, thousands of them.
Als ze uitkomen, is zij de moeder van duizenden.

Destroy the eggs before they hatch.
Vernietig de eieren alvorens zij uitbroeden.

As soon as they hatch, their mother leaves for warmer regions.
Zo gauw ze uit het ei zijn vertrekt hun moeder naar warmere oorden.

We keep them warm until they hatch.
We houden ze warm tot ze uitkomen.

Yeah. before they hatch. Let's not count our abnormals.
Ja. Laten we onze abnormalen nog maar niet tellen voor ze uitgekomen zijn.

I would love to be there when they hatch.
Stel dat je erbij bent als die eitjes uitkomen.

He won't eat until they hatch in the spring.
Hij zal niet meer eten totdat ze uitkomen in de lente.

The female guards the eggs until they hatch.
Het vrouwtje bewaakt de eiercocon tot de eitjes uitkomen.

They hatch after just one week
Ze komen na ongeveer een week uit

Where the babies go after they hatch.
We weten nu waar de baby's naartoe gaan nadat ze zijn uitgekomen.

They hatch after 7 months and the female gives birth to 20 to 100 young eelpout, each around 5 centimeters long.
Na 7 maanden komen ze uit en baart het vrouwtje 20 tot 100 jonge puitaaltjes van ongeveer 5 centimeter lang.

We have have to neutralise these before they hatch.
We moeten ze neutraliseren voordat ze uitkomen.

The male then guards the eggs until they hatch about nine days later.
Het mannetje bewaakt het nest totdat de eitjes uitkomen, wat ongeveer een week duurt.

The mother actually takes care of her young after they hatch.
De moeder zorgt voor haar jongen nadat ze uitgekomen zijn.

Let's not count our abnormals before they hatch.: Yeah.
Ja. Laten we onze abnormalen nog maar niet tellen voor ze uitgekomen zijn.

The female attaches a cluster of eggs with a threadlike structure to the surface of his body and carries them around until they hatch.
Het vrouwelijke verbindt een eipakketje met een soort draad aan het lichaamsoppervlak en draagt het mee tot de larfjes uitgebroed zijn.

The thrips lays its eggs in leaf tissue, and they hatch after 8 days.
De tripsen leggen hun eitjes in het bladweefsel en na 8 dagen komen ze uit.

then all the adults die before they hatch.
dan… sterven alle volwassenen voor ze uitkomen.

The eggs are incubated for 14 days, after which they hatch within 24 hours.
Er worden gemiddeld 4 eitjes gelegd, die in 24 dagen worden uitgebroed.