Wat Betekent NOT GET OUT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• er niet uit
• niet weg
• niet uitkomen
• niet uitstappen
• niet ontsnappen
• niet uit komen
• niet wegkomen
• niet uitlekken
• hier niet uit
• niet uit gaan

Voorbeelden van het gebruik van Not get out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This cannot get out.
Dit mag niet uitlekken.

He has hedged me in so that I cannot get out;
Hij heeft mij toegemuurd, dat ik er niet uit gaan kan;

Tommy cannot get out.
Tommy kan niet ontsnappen.

The door is completely terminal and they can not get out.
De deur zit helemaal klem en ze kunnen er niet uit.

You can not get out.
Je kunt hier niet uitkomen.

Once you're involved in this shit you cannot get out.
Zodra je hierin betrokken bent, kan je er niet uit komen.

I could not get out of work.
Ik kon niet weg van werk.

This rabble must not get out.
Dit gepeupel mag er niet uit.

Word cannot get out that the machine is missing.
Het mag niet uitlekken dat de machine vermist is.

Otherwise, I can not get out.
Anders kom ik er niet uit.

They will not get out of here!
Ze zullen er niet uit kunnen!

They can but they should not get out.
Ze mogen maar ze moeten er niet uit.

Smelly and can not get out to the terrace.
Stinkende en kan er niet uit naar het terras.

you can not get out.
je kunt er niet uit.

that I cannot get out: he hath made my chain heavy.
dat ik er niet uit gaan kan; Hij heeft mijn koperen boeien verzwaard. Gimel.

thanks to this the blanket will not get out.
hierdoor komt de deken er niet uit.

that I may not get out: he hath made my fetters heavy.
dat ik er niet uit gaan kan; Hij heeft mijn koperen boeien verzwaard.

We can't get out without backup.
We kunnen niet weg zonder versterking.

I can't get out of here, but neither can you.
Ik kan hier niet uitkomen, maar jij kunt het ook niet..

We can't get out, damnit!
We kunnen niet weg, verdomme!

I can't get out. It didn't work.
Ik kan er niet uit. Het werkte niet..

Cause if we can't get out of here, you're gonna miss your birthday.
Als we hier niet uitkomen, mis je je feestje.

But he wouldn't get out, nor would he pay me.
Maar hij wilde niet uitstappen of betalen.

What if we can't get out?
Wat als we niet weg kunnen?

Jesus. This shit can't get out.
Dat mag niet uitkomen. Jezus.

Hey mister, you can't get out here!
Hier kunt u niet uitstappen,!

You can't get out.
Je kan niet ontsnappen.

My dad couldn't get out of work.
M'n pa kon niet weg van z'n werk.

This shit can't get out. Jesus.
Dat mag niet uitkomen. Jezus.

I couldn't get out.
Ik kon niet uitstappen.

Hoe "not get out" te gebruiken in een Engels zin

I could not get out quickly enough.

This guitar did not get out much.

Analog will not get out of fashion.

He must not get out very much.

They could not get out until morning.

Then they could not get out again.

Smitherman could not get out of bed.

People really must not get out much.

hunting does not get out of hand.

Do not get out of your vehicle.” Do not get out of your vehicle!

Hoe "niet uitkomen, niet weg" te gebruiken in een Nederlands zin

Hatchimals kunnen niet uitkomen zonder jou!

Die mogen namelijk niet weg koken.

Als wij er niet uitkomen (wil o.a.

Het wil er even niet uitkomen haha.

Hij kan niet weg van haar.

Openlijker kan iemand niet uitkomen voor haar mening.

Mocht u niet uitkomen tot een keuze.

U mag niet uitkomen op een negatief bedrag.

Niet weg van de wereld en zéker niet weg van de filmwereld.

Gaan er niet uitkomen over die muur.