Wat Betekent HAVE LOST CONTROL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hebben de controle verloren
• zijn de controle kwijt
• verloren de controle
• ben de controle kwijt
• bent de controle kwijt
• hebt de controle verloren
• je beheersing verloor
• heb niet meer onder controle

Voorbeelden van het gebruik van Have lost control in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have lost control.
Ik verloor de controle.

Commander, your men have lost control.
Commandant, je mannen verloren de controle.

I have lost control.
Ik ben de controle kwijt.

Commander, your men have lost control.
Commandant, uw mannen hebben de controle verloren.

We have lost control.
We zijn de controle kwijt.

Even the police and the military have lost control.
Zelfs de politie en het leger… zijn de controle kwijt.

You have lost control.
Je bent de controle kwijt.

The problem is we have had a software malfunction and I have lost control of the system.
We hebben technische problemen en ik ben de controle kwijt.

I have lost control!
Ik heb de controle verloren!

See meetings- are like reminders of the times I have lost control of things.
Waarop ik de controle verloor. zijn herinneringen aan momenten… Deze ontmoetingen.

I have lost control of it.
Ik ben de controle kwijt.

The knowledge of why you are here and why you have lost control.
Je weet waarom je hier bent en waarom je je beheersing verloor.

You have lost control.
Je hebt de controle verloren.

the knowledge of why you are here and why you have lost control.
Je weet waarom je hier bent en waarom je je beheersing verloor.

We have lost control.
We hebben de controle verloren.

It's Amanda. I have lost control of her.
Amanda. Ik heb haar niet meer onder controle.

I have lost control of the situation.
Ik ben de controle kwijt.

Feel you have lost control?
Voel je de controle hebt verloren?

I have lost control of her.
Ik ben de controle kwijt.

Your men have lost control.
Jouw mannen zijn de controle kwijt.

You have lost control of this shit.
Je bent de controle kwijt.

Except that you have lost control of your giants.
Behalve dat je de controle kwijt bent over je Giganten.

I have lost control!
Ik heb hem niet meer onder controle.

System error. We have lost control of the satellites.
Systeemfout. De satellieten. We zijn de controle kwijt.

I have lost control! It's useless!
Ik ben de controle kwijt. Zinloos!

I think we have lost control of this thing, Darius.
Ik denk dat we de controle hebben verloren over dit ding, Darius.

We have lost control of the scene, boss.
We zijn de controle kwijt, baas.

You have lost control, Boss.
Je bent de controle kwijt, baas.

You have lost control, Alfie.
Je bent de controle kwijt, Alfie.

You have lost control of this shit.
Je hebt de controle verloren van deze shit.

Hoe "have lost control" te gebruiken in een Engels zin

And you have lost control over the class.

People have lost control over their eating behavior.

For I have lost control over my life.

You have lost control of the user experience.

But, we have lost control over the Police.

Compulsive gamblers have lost control over their gambling.

Show them they have lost control over you.

Similarly, we have lost control of our data.

So, marketers have lost control of the message.

Ostrom appeared to have lost control of hi.

Hoe "zijn de controle kwijt" te gebruiken in een Nederlands zin

We zijn de controle kwijt en voelen ons machteloos.

We zijn de controle kwijt aan het raken, en uiteindelijk is dat iets heel moois.

Ze zijn de controle kwijt over hun speelgedrag, en dit kan nare gevolgen hebben.

Ze zijn de controle kwijt over wat ze kunnen liegen, verdraaien, en achterhouden.

We zijn de controle kwijt en een totalitaire staat schemert door.

Dieren met platte mest of diarree zijn de controle kwijt geraakt over de passagesnelheid van het voer in het maagdarmkanaal.

Ze zijn de controle kwijt over het innamegedrag en roken te vaak, drinken te veel of gebruiken drugs op lukrake momenten.

Ze zijn de controle kwijt over hun eigen merk.

Ook alle grootspraak stopt, want we zijn de controle kwijt en de illusie dat we almachtig zijn is doorprikt.

Mensen zijn de controle kwijt over hun gezin en zelfs over hun instincten.