Wat Betekent HAVE REPEATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• herhaalde
• heb herhaald
• herhalen
• hebben herhaald
• herhaald hebben

Voorbeelden van het gebruik van Have repeated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They have repeated the offer.
Ze herhalen 't aanbod.

It's Geneva again. They have repeated the offer!
Ze herhalen 't aanbod. Alweer Genève!

As I have repeated many times we will succeed.
Zoals ik vaak heb herhaald zullen wij slagen.

Perhaps two hundred years later he would have repeated the same thing.
Twee eeuwen later zou hij misschien nog hetzelfde gezegd hebben.

I have repeated that democracy is not just a spectator sport.
Ik heb herhaald dat democratie meer is dan alleen een kijksport.

That information's, as I have repeated endlessly to myself, classified.
Die informatie is… zoals ik eindeloos tegen mezelf heb gezegd… geheim.

he must have repeated it back to me.
zal hij dat herhaald hebben.

Both parties have repeated their commitment to finding a solution.
Beide partijen hebben herhaald dat zij vastbesloten zijn om een oplossing te vinden.

I know this letter by heart, because I have repeated it to myself many times.
Ik ken deze van buiten, omdat ik deze regelmatig voor mezelf herhaal.

We have repeated that'[A]n adequate level of data protection is guaranteed.
Er wordt een adequaat niveau van gegevensbescherming gegarandeerd”: dat hebben wij herhaald.

Epilepsy is a condition where the patients have repeated fits seizures.
Epilepsie is een aandoening waarbij patiënten herhaaldelijk stuipen(epileptische aanvallen) krijgen.

People with relapsing MS have repeated attacks(relapses) of symptoms caused by their nerves not working properly.
Mensen met relapsing MS krijgen herhaalde aanvallen(relapsen of terugvallen) van symptomen doordat hun zenuwen niet goed werken.

while the choir would have repeated them.
het koor kon die dan herhalen.

So that just means, if we have repeated primes, we can write those as an exponent.
Dus dat betekent alleen dat als we herhaalde de priemgetallen, schrijven we kunnen die als exponent.

in prevention of it or if you have repeated infections cold, bronchitis, sinusitis,….
het voorkomen van het of als u terugkerende infecties verkoudheden, bronchitis, sinusitis,….

He needn't have repeated it; once was enough;
Hij behoefde het niet te herhalen; eenmaal was genoeg.

ill animals that are not properly"cleaned up" and which can regress/ have repeated problems due to even temporary sub-standard conditions.
chronisch zieke dieren die niet goed worden"schoongemaakt" en steeds weer worden die problemen ten gevolge van ontberen van standaard condities herhaald.

But basically what it says is, since you have repeated the same crime multiple times, I won't bore you with the details, is five years upstate. minimum for you.
Het minimum voor jou vijf jaar gevangenis. Het heet'ondernemingcorruptie. Ik zal je niet vervelen met de details, maar het is eigenlijk, wat het zegt, omdat je hetzelfde misdrijf meerdere keren herhaalde, is.

it is true that the situation in the United Kingdom- as I have already said, and as you have repeated- is not the same.
het is waar dat de situatie van het Verenigd Koninkrijk- zoals ik al gezegd heb en zoals u heeft herhaald- niet hetzelfde is.

People with relapsing form of multiple sclerosis will have repeated attacks(relapses) of physical symptoms caused by their nerves not working properly.
Personen met een recidiverende vorm van multiple sclerose ondervinden herhaalde aanvallen(recidieven) van fysieke symptomen doordat hun zenuwen niet goed functioneren.

fully agree with the political priorities set and your commitment, which you have repeated this morning, to the European Constitution.
eens met uw politieke prioriteiten en met de belofte die u vanochtend nogmaals hebt gedaan met betrekking tot de Europese Grondwet.

The so-called"Christians" who have repeated this objectionable falsehood are often under influence of illuminati for the illuminati have infiltrated everywhere within"Christian" churches and organizations.
De zogenoemde"Christenen" die deze valsheid hebben herhaald staan vaak onder leiding van Illuminaten daar de Illuminaten overal binnen de"Christelijke" kerken en organisaties zijn geïnfiltreerd.

Gastric reflux While this might seem like a strange connection, if you have repeated instances of severe heartburn, it could lead to irritation of the throat.
Gastric terugvloeiing terwijl dit een vreemde verbinding, lijkt misschien als u exemplaren van ernstige brandend maagzuurhebt herhaald, kan het leiden tot irritatie van de keel.

I have repeated many times to the Committee on Civil Liberties
Bij herhaling heb ik de Commissie openbare vrijheden

basically what it says is, since you have repeated the same crime multiple times, minimum for you is five years upstate.
je hetzelfde misdrijf meerdere keren herhaalde, is… het minimum voor jou vijf jaar gevangenis.

That is why so often we have repeated what is essential for you to know,
Dat is waarom wij zo vaak herhaald hebben, wat er essentieel is voor jullie om te weten

Hmm. minimum for you since you have repeated the same crime multiple times, but basically what it says is.
wat het zegt, omdat je hetzelfde misdrijf meerdere keren herhaalde, is.

is not a positive one and which, as I said at the beginning, and as many of you have repeated, has a negative impact on growth and on the evolution of prices.
zoals ik aan het begin al zei en wat velen van u ook herhaald hebben, negatieve gevolgen heeft voor de groei en de ontwikkeling van de prijzen.

Thus he falls victim to two mystifications which the partisans of the state capitalist theory have repeated ad infinitum for nearly half a century, following Otto Bauer and the Mensheviks.
Aldus wordt hij het slachtoffer van twee mystificaties die door de aanhangers van de theorie van het"staatskapitalisme" gedurende bijna een halve eeuw, in navolging van Otto Bauer en de mensjewieken, tot treurens toe herhaald wordt.

spoke, and I have repeated what was said regarding the need for natural gas imports, as my colleague Mr Piebalgs said.
hebben gesproken, en ik heb herhaald wat er gezegd is betreffende de behoefte aan aardgasimport, zoals mijn collega de heer Piebalgs heeft gezegd.

Hoe "have repeated" te gebruiken in een Engels zin

I have repeated this time without numbers.

Some patients may have repeated respiratory infections.

A few people have repeated precognitive dreams.

Others have repeated this story: notably, Rev.

Tat script must have repeated twenty times.

I have repeated over and over NO.

We have repeated this pattern throughout history.

Children with epilepsy, however, have repeated seizures.

Graduates sometimes didn’t have repeated pos-tox births.

legs have repeated to exchange their Midgard.

Hoe "herhaalde, herhalen" te gebruiken in een Nederlands zin

Scenario herhaalde zich verhoudt tot zeer.

Zes keer herhaalde dit tafereel zich.

Behandeling eventueel herhalen bij sterke vervuiling.

Deze onderzoeken herhalen wij ieder jaar.

Rekenen wel herhalen maar wel moeilijk.

Die sprong herhaalde hij deze week.

Ondanks herhaalde pogingen geen enkele optie.

Waardering voor herhalen van experimenten groeit

Verhouding van één klanten herhalen beroertes.

Zondag toren van Griffoendor." Herhaalde ze.