Wat Betekent HAVE SIGNIFICANT IMPACT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aanzienlijke gevolgen hebben
• een aanzienlijk effect hebben

Voorbeelden van het gebruik van Have significant impact in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That can have significant impact in the world.
Een aanzienlijke invloed op de wereld zou kunnen hebben.

A range of changes associated with 1992 may have significant impacts.
Een reeks veranderingen in verband met 1992 kan grote invloed uitoefenen.

These improvements have significant impact on the performance of your organisation.
Dit heeft enorme impact op het functioneren van je organisatie.

behavioural changes will also have significant impact on the energy system.11.
gedragsmatige veranderingen zullen eveneens een aanzienlijke invloed hebben op het energiesysteem11.

Subsidies can have significant impacts on the environment, either positive or negative.
Subsidies kunnen significante effecten hebben op het milieu positief of negatief.

They are released in the form of reports and have significant impact on the currency rates.
Ze worden uitgebracht in de vorm van rapporten en hebben grote invloed op de wisselkoersen.

The DGFTA could have significant impact on business climate and social conditions in partner countries.
De DCFTA kan een belangrijke impact hebben op het bedrijfsklimaat en de sociale omstandigheden in de partnerlanden.

This figure typically does not have significant impact upon markets.
Deze gegevens normaal gezien hebben geen aanzienlijke invloed op de markten.

They can also have significant impacts on the environment, including the air,
Ook kunnen ze aanzienlijke gevolgen hebben voor het milieu, en dus ook voor de lucht,

Although these products are not pharmaceutical, they have significant impact on the health of the users.
Hoewel deze producten niet farmaceutisch zijn, hebben zij significante invloed op de gezondheid van de gebruikers.

It would have significant impact on the EU budget, on manufacturers in terms of costs
Dit zou aanzienlijke gevolgen hebben voor de EU-begroting, voor de fabrikanten wat betreft kosten

Ten amendments and three resolutions were proposed that will have significant impact on the telecommunications markets.
Er zijn tien amendementen en drie moties ingediend die belangrijke gevolgen hebben voor de telecommunicatiemarkten.

the Commission will prepare roadmaps for all initiatives likely to have significant impact.
zal de Commissie routekaarten voorbereiden voor alle initiatieven die een significante impact kunnen hebben.

To determine those aspects that have or can have significant impact(s) on the environment i.e. significant environmental aspects.
De aspecten te bepalen die belangrijke effecten hebben of kunnen hebben op het milieu"belangrijke milieuaspecten.

which may be cross-border in nature or have significant impact on cross-border transmission capacity.
van grensoverschrijdende aard zijn, hetzij een grote impact hebben op de grensoverschrijdende transmissiecapaciteit.

Illegal and criminal activities have significant impacts on economic operators,
Illegale en criminele activiteiten hebben aanzienlijke gevolgen voor de marktdeelnemers, het mariene milieu

can also have significant impact on fair competition in the internal market.
kan ook een significante weerslag hebben op eerlijke mededinging op de interne markt.

All these have significant impacts that go beyond transport itself, for instance, in terms of investment,
Al deze factoren hebben een aanzienlijke invloed die verder reikt dan alleen maar vervoer

Airports should inform airport users about major infrastructure projects as these have significant impact on the level of airport charges.
Aangezien belangrijke infrastructuurprojecten een aanzienlijke invloed hebben op het niveau van de luchthavengelden, moeten de luchthavens de luchthavengebruikers informatie verstrekken over dergelijke projecten.

This will help to ensure that comitology measures, which have significant impacts, including impacts on fundamental rights,
Dat zal ertoe bijdragen dat comitologiemaatregelen die belangrijke effecten hebben, waaronder effecten op de grondrechten,

Of key importance is the completion of a selection of projects on the priority axes which are of cross-border nature or which have significant impact on cross-border transmission capacity.
Van groot belang is in dit verband de voltooiing van een reeks projecten op de prioritaire assen die grensoverschrijdend van aard zijn of die een aanzienlijk effect hebben op de grensoverschrijdende transmissiecapaciteit.

small issues in terms of work changes can have significant impact on the company and can help in saving hundreds of millions of dollars annually especially when implemented companywide.
kleine problemen in termen van werk veranderingen kunnen een aanzienlijk effect hebben op de onderneming en kan helpen bij het redden van honderden miljoenen dollars jaarlijks vooral wanneer uitgevoerd hele bedrijf.

While transport infrastructure development is essential for the Community uncontrolled development to accommodate expected growth in traffic can have significant impacts on the natural and urban environment
Hoewel de ontwikkeling van de vervoersinfrastructuur voor de Gemeenschap van wezenlijk belang is, kan een ongebreidelde uitbouw van infrastructuur- voorzieningen om aan de verwachte groei van het verkeer te voldoen, ingrijpende consequenties hebben voor de natuurlijke en stedelijke omgeving

In these systems even a small change in one of the variables can have significant impact, resulting in traffic jams,
In deze systemen kan zelfs een kleine verandering in een van de variabelen al grote gevolgen hebben, resulterend in files,

Brazil and the US will have significant impact on future competitiveness,
Brazilië en de VS belangrijke gevolgen hebben voor het toekomstige concurrentievermogen,

This law has significant impact on the global….
Deze wet heeft een aanzienlijke impact op de….

Farming also has significant impacts notably related to irrigation.
Ook de landbouw heeft een groot effect gehad, met name als gevolg van irrigatie.

The existence of colonial slavery had significant impact on the debate, with some authors lending it civilizing merits
Het bestaan van koloniale slavernij had een grote invloed op het debat, waarbij sommige schrijvers het verdienstelijk voor de beschaving vonden,

It is clear that the Product Life Cycle concept has significant impact upon business strategy and corporate performance.
Het is duidelijk dat het Productlevenscyclus concept significante invloed heeft op de bedrijfsstrategie en op prestaties van bedrijven.

Traffic has significant impacts on the environment and on the health of urban citizens,
Verkeer heeft belangrijke gevolgen voor het milieu, voor de gezondheid van stadsbewoners