Wat Betekent HAVE SLAPPED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geslagen hebben
• een klap hebben gegeven

Voorbeelden van het gebruik van Have slapped in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You should have slapped him.
Je moet hem slaan.

I have slapped people for less.
Een ander zou ik een lel geven.

I shouldn't have slapped you.
Ik had u niet moeten slaan.

Perhaps I am, but after what I just said, a real woman would have slapped my face.
Misschien. Maar een echte vrouw zou me een klap hebben gegeven.

You should have slapped him instead.
Je moet hem slaan.

But I should not have slapped her.
Maar ik had haar niet moeten slaan.

I would have slapped me around a little bit.
Ik zou mezelf een paar klappen hebben verkocht.

they would have slapped my wrist.
zouden ze mijn polsen geslagen hebben.

Should have slapped your mouth.
Ik had je mond dicht moeten slaan.

During a particularly intense creative discussion, I may have slapped him in front of his girlfriend.
Kan ik hem een klap hebben gegeven in bijzijn van zijn vriendin. Tijdens een bijzonder intense creatieve discussie.

I should have slapped that fool harder.
Ik had die gek harder moeten slaan.

Otherwise I would have slapped his corpse.
Ik had anders z'n lijk geslagen.

I may have slapped him in front of his girlfriend.
Kan ik hem een klap hebben gegeven in bijzijn van zijn vriendin.

I shouldn't have slapped you.
Ik had je niet moeten slaan.

I would have slapped me around a little bit.
Ik zou mij een beetje heen en weer geslagen hebben.

When she told it to me. I should have slapped Mrs. Teasdale's face.
Ik had Mrs. Teasdale moeten slaan, toen ze mij 't vertelde.

If you dream that you have slapped clothes with dirty water, you will be overwhelmed by the gossip of envious people who simply will not let you live peacefully.
Als je droomt dat je kleding met vuil water hebt geslagen, word je overweldigd door de roddel van jaloerse mensen die je eenvoudigweg niet vreedzaam zullen laten leven.

Otherwise I would have slapped his corpse.
Anders had ik z'n lijk een mep verkocht.

I could have slapped'em both.
Ik kon ze wel slaan.

I shouldn't have slapped him.
Maar ik had 'm niet mogen slaan.

I would have slapped you too.
Ik had je ook geslagen.

Because of you, my mother would have slapped me in front of everyone!
Door jou zou mijn moeder me voor iedereen hebben geslagen!

You should have slapped me for my foolishness.
Je had me moeten slaan voor mijn gekte.

Grant would have slapped your face.
Grant zou je 'n klap verkopen.

I should have slapped you harder!
Ik had je harder moeten meppen.

Would you have slapped that kid?
Had jij dat joch een mep gegeven?

You shouldn't have slapped a meter maid.
Je mocht die parkeerwacht niet slaan.

Mancini may have slapped around Angela Ferrara.
Mancini heeft misschien Angela Ferrara geslagen.

The friend who had slapped and saved his best friend asked him….
De vriend die had geslagen en zijn beste vriend had gered vroeg hem.

No one has slapped me, not even my father.
Niemand sloeg me ooit, zelfs niet mijn vader.