Wat Betekent HAVING NOTHING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niets hebben
• niets hebbende
• er niets

Voorbeelden van het gebruik van Having nothing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No shame having nothing, is there?
Geen schande om niks te hebben, toch?

It's… it's better than having nothing.
Het is beter dan niets te hebben.

It's like having nothing, isn't it?
Het lijkt alsof je niks hebt, ofniet?

Back to being alone and having nothing.
Terug naar niets hebben en alleen zijn.

Having nothing in common but their son.
Ze hadden niets gemeen, behalve hun zoon.

What do I know about having nothing?
Wat weet ik nou van wanhoop, van niks hebben?

As having nothing, yet possessing everything.
Als niets hebbend en toch alles bezittend.

Being a princess and having nothing to wear.
Als prinses zijnde en niets hebben om te dragen.

As having nothing, and yet possessing all things.
Als niets hebbend en toch alles bezittend.

You see, do you know what's good about having nothing?
Kijk… weet je wat goed is aan niets hebben?

As having nothing, and possessing all things.
Als niets hebbende, en nochtans alles bezittende.

Maybe there is some good in having nothing.
Misschien schuilt er wel iets positiefs in als je niets hebt.

As if having nothing and possessing everything.
Als niets hebbende, en nochtans alles bezittende.

As a result, they face recurring periods of having nothing.
Met als gevolg periodes waarin ze niets hebben.

As having nothing, and yet possessing everything.
Als mensen die niets hebben en toch alles bezitten.

I decided to give you a call, having nothing to do and all.
Ik heb besloten om je te bellen, ik heb niks te doen enzo.

As having nothing, and yet we securely possess all things.
Als niets hebbende, en nochtans alles bezittende.

People treating me as though I were common… and having nothing to wear… Being a princess.
Als prinses zijnde en niets hebben om te dragen.

As having nothing, but still having all things.
Als niets hebbende, en nochtans alles bezittende.

He's old enough to remember having nothing to wait in line for.
Hij is oud genoeg om te weten dat er niets was om voor in de rij te staan.

Having nothing to lose, I have nothing to gain.
Ik heb niets te verliezen en niets te winnen.

Too many times they are written off as having nothing to contribute.
Te vaak zijn ze afgeschreven als zijnde niets bij te dragen.

Having no role, having nothing to do is… soul-destroying.
Geen rol hebben, niets om handen hebben is… geestdodend.

yet enriching many; as having nothing, and possessing all things.
velen rijk makende; als niets hebbende, en nochtans alles bezittende.

And the feeling of having nothing, being a loser
Dat gevoel van niets hebben en een loser zijn

He's old enough to remember having nothing to wait in line for.
Hij is oud genoeg om zich te herinneren dat er niets was om voor in de rij te wachten.

Armed guards, and having nothing that even resembles a plan.
Gewapende bewakers, en niets hebben dat zelfs maar op een plan lijkt.

behold his content,"as having nothing, yet possessing all things.".
velen rijk makende; als niets hebbende, en nochtans alles bezittende.

So a multitude of persons, having nothing to sell but their labor,
Dus een menigte mensen, die niets hebben om te verkopen, maar hun arbeid,

Other than selfishness, armed guards, and having nothing that even resembles a plan.
Behalve egoïsme, gewapende bewakers, en niets hebben dat zelfs op een plan lijkt.