Voorbeelden van het gebruik van He's manipulating in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
He's manipulating you.
My Father, he's manipulating me.
Mijn Vader, hij manipuleert me.He's manipulating you.
Hij manipuleert je.Mathias too. Plus he's manipulating you.
Mathias ook. En hij manipuleert u.He's manipulating him.
Hij manipuleert hem.
Mensen vertalen ook
They're back. My Father, he's manipulating me.
Ze zijn terug. Mijn Vader, hij manipuleert me.He's manipulating you.
A carrier wave? Is that how he's manipulating Data?
Manipuleert hij Data met een draaggolf?Now, he's manipulating you.
Nu manipuleert hij jou.The way you tell it, sounds to me like he's manipulating you to stick around.
Zoals jij het vertelt, manipuleert hij je om hier te blijven.He's manipulating you, Stephen.
Hij manipuleert je, Stephen.And he's manipulating Brossard.
En hij manipuleert Brossard.
I think that Jonathan may be doing something… so that he's manipulating the world and we're all, like, his pawns.
Ik denk dat Jonathan de wereld manipuleert- en dat wij z'n marionetten zijn.He's manipulating those morons.
Hij manipuleert die idioten.she's out here, he's manipulating her into believing that he is a helpless victim.
zij er niet bij is, manipuleert hij haar, door haar te laten geloven dat He's manipulating the situation.
Hij manipuleert de situatie.My Father, he's manipulating me. They're back.
Mijn Vader, hij manipuleert me. Ze zijn terug.He's manipulating you like a child.
Hij manipuleert je, als een kind.Somehow, he's manipulating neal's anklet.
Op een of andere manier manipuleert hij Neal's enkelband.He's manipulating you to choose him.
Hij manipuleert jou om hem te kiezen.Manipuleert hij Data met een draaggolf?He's manipulating Data? A carrier wave?
Manipuleert hij Data met een draaggolf?Sounds to me like he's manipulating you to stick around. The way you tell it.
Zoals jij het vertelt, manipuleert hij je om hier te blijven.He's manipulating you like he always does.
Hij manipuleert je zoals altijd.Either he's manipulating her or they're in it together.
Of hij manipuleert haar of ze spannen samen.He's manipulating you and you are buying it.
Hij manipuleert je en jij trapt erin.He's manipulating father into signing over our inheritance, Emma.
Hij manipuleert vader om onze erfenis over te dragen, Emma.He's manipulating father into signing over our inheritance.
Vader ziet niet hoe hij gemanipuleerd is… in de overdracht van onze erfenis.He's manipulating me so that he can cover for his ex.
