Wat Betekent HE HAS OFFERED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hij biedt
• hij heeft aangeboden
• hij geeft

Voorbeelden van het gebruik van He has offered in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He has offered sanctuary.
Hij biedt haar asiel.

Do you know what he has offered me?
Weet u wat hij me aanbood?

He has offered no explanation.
Hij geeft geen verklaring.

And I have talked to Grand Nagus Zek himself and he has offered to buy your freedom.
Ik heb met Grote Nagus Zek gepraat. Hij heeft aangeboden je los te kopen.

He has offered 1 million rubles.
Hij biedt je een miljoen roebels.

of the accurate analysis of this problem he has offered.
ook van de correcte analyse die hij geeft van dit probleem.

Look, he has offered 1 million rubles.
Kijk, hij biedt 1 miljoen roebels.

Unfortunately, the exit has not worked with the vintage, which he has offered us.
Helaas heeft de uitgang niet gewerkt met de vintage, die hij ons heeft aangeboden.

He has offered sanctuary.
Hij heeft een schuilplaats aangeboden.

While you consider o ur agreement. at your disposal He has offered to leave you a small security detail.
Terwijl je onze overeenkomst overweegt. Hij heeft aangeboden om je een klein beveiligingsgegeven ter beschikking te stellen.

Pat… He has offered his help.
Hij heeft zijn hulp aangeboden. Pat.

I have pleaded on your behalf to the Dark Lord, and he has offered a path through this thicket.
En hij heeft een uitweg uit deze netelige situatie geboden. Ik heb namens jou gepleit bij de Heer van het Duister.

He has offered his help. Pat.
Hij heeft zijn hulp aangeboden. Pat.

The priest who offers any man's burnt offering shall have for himself the skin of the burnt offering which he has offered.
Ook de priester, die iemands brandoffer offert, die priester zal de huid des brandoffers hebben, dat hij geofferd heeft.

He has offered$ 1000 to kill you.
Hij bood ons duizend dollar om jou te doden.

who thinks he has offered as a bargaining chip to get a better payment.
zijn vrouw, die gelooft dat het het heeft aangeboden als de onderhandelingen voor een betere betaling.

He has offered us a cottage on his estate.
Hij biedt ons 'n huisje aan op zijn landgoed.

To be fair, he has offered to help out any way that he can.
Om eerlijk te zijn, hij heeft aangeboden om zoveel mogelijk te helpen.

He has offered security, a career
Hij biedt geborgenheid, 'n carrière

But now that he has offered truce, I will look like the worst kind of tyrant if I attack him.
Zou ik de ergste tiran zijn mocht ik hem aanvallen. Maar nu hij een bestand heeft aangeboden.

He has offered security, a career
Hij biedt zekerheid, een carrière

She is His spouse, to whom He has offered Himself completely. He has chosen her for Himself,
Zij is zijn echtgenote aan wie Hij zich volledig heeft gegeven; Hij heeft haar gekozen voor zich,

He has offered these for sale to the highest bidder.
Hij heeft ze te koop aangeboden aan de hoogste bieder.

From a state-of-the-art makeover, which he has offered to me free of charge. Now, I could practice it here, or I could practice it over at Mike Hamoui's, who has offered me a permanent staff position upon my recovery.
Die me een vaste baan heeft aangeboden als ik hersteld ben… Ik kan hier werken, of bij Mike Hamoui… van die ultramoderne make-over die hij gratis bij mij wil doen.

He has offered me protection against all comers.
Hij heeft me bescherming aangeboden tegen alles dat op m'n pad komt.

She is the spouse to whom He has offered Himself completely.« If God loved the Church to the point of sacrificing His very life for her,
Zij is zijn Bruid aan wie Hij zich geheel heeft gegeven« Als God dus de Kerk zo zeer heeft bemind

He has offered you the one thing he has of value to give.
Hij biedt je het enige waardevolle dat hij heeft.

He has offered something precious and it has been spurned.
Hij heeft iets kostbaars geschonken en het werd afgewezen.

He has offered you the one thing he has of value to give, his income.
Hij biedt je het enige waardevolle dat hij heeft: zijn geld.

And he has offered a path I have pleaded on your behalf to the Dark Lord.
En hij heeft een uitweg uit deze netelige situatie geboden. Ik heb namens jou gepleit bij de Heer van het Duister.