Voorbeelden van het gebruik van He is accompanied in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
He is accompanied by Black Petes.
Hij wordt begeleid door Zwarte Pieten.The Duke of Condé and M. He is accompanied by the chairman of the board.
Hij wordt vergezeld door de voorzitter van de raad, de Hertog van Condé en M.He is accompanied by a Slurpuff.
Hij is vergezeld door een doedelzakspeler.A Case Of U, he is accompanied by drummer John Blackwell.
A Case Of U, wordt hij begeleid door drummer John Blackwell.He is accompanied by the young Methodists.
Hij word vergezeld door de jonge Methodisten.
When Dante makes his journey through hell and purgatory, he is accompanied by a guide: Virgil.
Wanneer Dante zijn weg door de hel en het vagevuur gaat, wordt hij vergezeld door een gids, Vergilius.This time, he is accompanied by two musicians.
Twee muzikanten begeleiden hem deze keer.yellow bird Tweetie Pie and Sylvester the Cat, he is accompanied by none less than Billy May
het gele vogeltje Tweetie Pie met Sylvester de Kat, wordt hij begeleid door niemand minder dan Billy MayHe is accompanied by organ player Cor Steyn.
Hierop wordt hij begeleid door organist Cor Steyn.enters upon a bestowal, he is accompanied by the Melchizedek supporters, twelve in number, who so efficiently contribute to the success of the bestowal mission.
een zelfschenking onderneemt, wordt hij vergezeld door de twaalf Melchizedek-begeleiders die zo doeltreffend bijdragen aan het welslagen van de zelfschenkingsmissie.He is accompanied by his dog, Peanuts.
consisting exclusively of his own compositions and on which he is accompanied by Branko Teuwen on double bass
dat volledig uit eigen composities bestond en waarop hij wordt begeleid door bassist Branko TeuwenHe is accompanied on bass by Joris Vanvinckenroye.
Hij wordt begeleid op bas door Joris Vanvinckenroye.
On stage he is accompanied by two cellists.
Op het podium laat hij zich vergezellen door twee cellisten.He is accompanied by a complete band
Hij wordt begeleid door een complete bandDuring live acts, he is accompanied by MC Prozac Minne Roos.
And he is accompanied by Prince Alfonso di Calabria.
Hij wordt begeleid door prins Alfonso di Calabrië.On this sixth album'Violence Blasphemy Sodomy' he is accompanied by Slade Doom
Op dit zesde album'Violence Blasphemy Sodomy' krijgt hij gezelschap van Slade DoomHe is accompanied by Annabeth and Tyson, his half-brother.
This difficult task he is accompanied by a few brave volunteers,'The Fellowship'.
In deze moeilijke taak wordt hij vergezeld door enkele dappere vrijwilligers,'The Fellowship'.He is accompanied by Jim Erickson(left)
Naast hem Jim Erickson(links)But usually he is accompanied by Japanese taikodrummers,
Maar meestal wordt hij begeleid door Japanse taikodrummers,He is accompanied on stage by two guitar players and a bass player.
Op het podium laat hij zich bijstaan door twee gitaristen en een bas.On the album he is accompanied by drummer Rod Morgenstein(Dixie Dregs,
Op het album wordt hij bijgestaan door drummer Rod Morgenstein(Dixie Dregs,He is accompanied by many of his colleagues, whom I also welcome.
Hij wordt vergezeld door veel van zijn collegae, die ik ook welkom heet.For this concert he is accompanied by his two sons on vocals,
Tijdens dit concert begeleiden zijn twee zonen hem met stem,He is accompanied by some of Argentina's best instrumentalists.
Hij wordt begeleid door enkele van de beste instrumentalisten van Argentinië.He is accompanied by the very creative percussionist Osvaldo HERNANDEZ.
Hij wordt vergezeld door de zeer creatieve percussionist Osvaldo Hernandez.He is accompanied by friends(the best man)
Hij wordt vergezeld door vrienden(de beste man)He is accompanied by the chairman of the board,
Hij wordt vergezeld door de voorzitter van de raad,
