Wat Betekent HE NEEDED TO KNOW in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hij moest weten
• hij wilde weten
• hij nodig had om te weten

Voorbeelden van het gebruik van He needed to know in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He needed to know.
Hij moest weten.

Your heart said he needed to know.
Je hart zegt dat hij het moet weten.

He needed to know.
Hij wil het weten.

I thought he needed to know.
Ik vond dat hij dat moest weten.

He needed to know.
Hij moest het weten.

There was something he needed to know.
Er was iets wat hij had moeten weten.

He needed to know.
Omdat hij het moest weten.

I only told him what he needed to know.
Ik heb hem gezegd wat hij moest weten.

He needed to know who Abdo Mota is.
Hij moest weten wie Abdo Mota is.

So we told him what he needed to know.
Dus vertelden we hem wat hij moest weten.

He needed to know what it felt like to touch it.
Hij moest weten hoe het voelde.

Every goddamn thing he needed to know was on this.
Alles wat hij moest weten staat op.

He needed to know. He asked.
Hij wil het weten. Hij vroeg het..

That there really was something more that he needed to know.
Dat er echt nog iets was dat hij moest weten.

He needed to know we would take his threats seriously.
Hij moest weten of we deze dreigingen serieus nemen.

Since then I have told him only what he needed to know.
Sindsdien heb ik alleen verteld wat hij moet weten.

He needed to know what it felt like… to touch it.
Hij moest weten hoe het voelde. Het aan te raken.

I'm afraid she told Aibek what he needed to know.
Ik ben bang dat ze Aibek heeft verteld wat hij wilde weten.

Look. He needed to know how it would feel to lose you.
Kijk. Hij wilde weten hoe het zonder jou was.

And, when something didn't make sense, he needed to know why.
En toen er iets niet klopte, wilde hij weten waarom.

He needed to know what it felt like to be violated.
Hij moest weten hoe het voelt om verkracht te worden.

That you two were ending on a good note. I think he needed to know.
Hij moest weten dat jullie twee op goede voet zouden eindigen.

He needed to know how dangerous all this prescription crap is.
Hij moest weten hoe gevaarlijk al die troep op recept is.

It taught him almost everything he needed to know about war.
Zo leerde hij bijna alles wat hij moest weten over oorlog.

He needed to know that his sister is alive and fighting to see him again.
Hij moet weten dat z'n zus nog leeft.

Klaus had found out all he needed to know.
wist Klaus alles wat hij moest weten.

I think he needed to know that you two were ending on a good note.
Hij moest weten dat jullie twee op goede voet zouden eindigen.

Whatever it is you told him… I only told him what he needed to know.
Ik heb hem gezegd wat hij moest weten. Wat je ook verteld hebt.

I only told him what he needed to know, okay? Listen, whatever it is you told him.
Ik heb hem gezegd wat hij moest weten. Wat je ook verteld hebt.

In the Middle Ages it was the mass man who was told all he needed to know.
In de Middeleeuwen kreeg de massamens verteld wat hij moest weten.

Hoe "he needed to know" te gebruiken in een Engels zin

My son was just taught what he needed to know when he needed to know it.

He needed to know what incantation Alkalia would use.

Everything he needed to know was in the forms.

But again, he needed to know some of this.

He needed to know the things that he did.

He needed to know I would always love him.

He needed to know which way the north lay.

He needed to know that God hadn’t forgotten him.

He knew all he needed to know about them.

He needed to know that their faith remained strong.

Hoe "hij wilde weten, hij moest weten" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij wilde weten welke wetten dat waren.

Hij wilde weten wat Jezus deed.

Hij moest weten of die man echt bestond.

Hij wilde weten waar ze vandaan kwamen..

Hij moest weten of ze veilig of gevaarlijk waren.

Hij moest weten dat hij haar echt gekwetst had.

Hij moest weten of ze de Heilige Geest hadden ontvangen.

Hij moest weten waar dat over ging.

Hij moest weten dat ik had afgelegd.

Hij wilde weten of zij daar woonde.