Voorbeelden van het gebruik van He operated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
He operated in Moscow.
Not you? He operated?
He operated out of fear.
Hij werkte vanuit zijn angst.At his peak, he operated 36 clinics.
Op zijn hoogtepunt beheerde hij 36 klinieken.He operated after a drink?
You think he would been drinking before he operated?
Denk je dat He operated? Not you?
Heeft hij me geopereerd, niet u?From the early 1970s, he operated in a freelance capacity.
Vanaf het begin van de jaren zeventig was hij actief als freelancer.He operated a shredding machine.
Hij bediende een versnipperaar.My notary found us doctor just in time. He operated him secretly.
He operated on my finger.
Hij heeft me geopereerd aan m'n vinger.In three different states, possibly more. Exactly. He operated under three different names.
Precies. Hij werkte onder drie verschillende namen in drie verschillende staten, misschien meer.And he operated very well in that environment.
Hij gedijde heel goed in die omgeving.Moreover, it gives perspective on how he operated politically, and how he conducted the war.
Bovendien geeft het perspectief op hoe hij bediende politiek, en hoe He operated a farm in the Helston district.
Peapark was een landhuis in de Warande in Helmond.Com subdomain, to an external listening FTP server he operated, which spit out the file's results line by line.
Com subdomein, een externe luisteren FTP-server hij bediend, die spit uit het bestand van de resultaten per lijn.He operated on mom's leg some years ago.
Hij opereerde mijn moeder haar benen een paar jaar geleden.how he operated and why he was doing it.
hoe hij opereerde en wat zijn afwegingen waren.He operated in the Lyon region under the code-name Valentin.
The immediate cause was that the investigation into Samir A. had revealed that he operated in a network in which Mohammed B. acted as well.
Directe aanleiding daarvoor was dat uit het onderzoek naar Samir A. was gebleken dat hij opereerde in een netwerk waarin ook Mohammed B. figureerde.He operated cutting-edge electronic imaging equipment.
Hij bediende geavanceerde elektronische beeldapparatuur.France-Germany(1778-1848)- He operated numerous gambling clubs in France
He operated under several different pseudonyms over the years.
was Pershing quickly adopted tactics l learned from General Lee he operated by a leverage fienderflankene to a lodge them from their groftaktikk.
werd Pershing snel tactiek l geleerd van General Lee nam hij bediend door een hefboom fienderflankene naar een lodge hen uit hun groftaktikk.He operated a mercantile store on his plantation.
Hij werkte in dienst van een beeldhouwersbedrijf op het Zavelplein.For years he operated a sawmill on the Sawkill Creek
Jarenlang bediende hij een houtzagerij op de Sawkill CreekHe operated on the West coast of Vancouver Island,
De blauwbok leefde in het zuidwestelijke kustgebied van Zuid-Afrika,And in 1678 he operated against the French fleet in the Mediterranean
In 1678 voerde hij operaties uit tegen de Franse vloot in de Middellandse ZeeHe operated under three different names Exactly. in three different states, possibly more.
Precies. Hij werkte onder drie verschillende namen in drie verschillende staten, misschien meer.During World War II he operated a closed-circuit television system installed at the Peenemünde launch site, so that the V-2 rocket launches could be watched at a safe distance from a bunker.
Gedurende de Tweede Wereldoorlog bediende hij een nabij de Peenemünde-lanceerbasis geïnstalleerd gesloten-televisiesysteem waarmee de lancering van de V2-raket vanuit een bunker veilig bekeken kon worden.
