Vicenzo is a very friendly person, he received us very well.
Vicenzo is een zeer vriendelijke persoon, hij ontving ons heel goed.
He received us with a nice clarity.
Hij ontving ons met een mooie helderheid.
we came to Eli and he received us with open arms!
Vandaag kwamen we bij Eli en hij ontving ons met open armen!
He received us at 3am without problems.
Hij ontving ons op 3:00 zonder problemen.
Adi and Ido: Today, we came to Eli and he received us with open arms!
Adi en Ido: Vandaag hebben we Eli bezocht en hij verwelkomde ons met open armen!
He received us with great pastas, all detail.
Ik ontving ons met veel pasta's, alle details.
Herve is a superb host He received us very well with a 5 star service.
Herve is een geweldige host Hij ontving ons zeer goed met een 5-sterren service.
He received us very well
Hij ontving ons heel goed
a little by surprise, and he received us with an open arms.
een beetje als verrassing en hij ontving ons met open armen.
He received us late one evening with his wife in the studio.
Hij ontving ons een late avond met zijn vrouw in de studio.
When we arrived he received us with fresh drinks and groceries.
Toen we aankwamen ons ontving hij met verse dranken en kruidenierswaren.
He received us wonderfully in Celorico,
Hij ontving ons heerlijk in Celorico,
He received us warmly and was helpful
Hij ontving ons hartelijk en was behulpzaam
He received us very well
Hij ontving ons heel goed
He received us very well both on arrival,
Hij ontving ons heel goed,
He received us very well
Hij ontving ons heel goed
He received us late at night
Hij ontving ons 's avonds laat
He received us with open arms,
Hij ontving ons met open armen
He received us very friendly
Hij ontving ons uiterst vriendelijk
He received us with great sympathy
Hij ontving ons met grote sympathie
He received us warmly, explained the washing machine,"enjoy" wanted
Hij ontving ons hartelijk, legde de wasmachine,"genieten" wilde
He received us with an open heart and told us touching and unheard stories from his youth in the camps and how he had to find his way to Eretz Jisrael after the shoa,
Hij ontving ons met een open hart en vertelde ons gevoelige en nooit gehoorde verhalen uit zijn jeugd in de kampen en hoe hij zijn weg had gevonden naar"Eretz Jisrael" na de shoa,
I receive you as He receives us both.
Ik ontvang je zoals Hij ons ontvangt.
He receives us like princes, pours a drink
Hij ontvangt ons als vorsten, schenkt een drankje in
That HE receives us as His Esther of New is our prayer!
Dat HIJ ons als ZIJN Esther van Nu ontvangt is ons gebed!
Agostinho has received us, he was very friendly.
Agostinho heeft ons ontvangen, hij was erg vriendelijk.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文